El artículo 1 tiene por objeto regular las sanciones administrativas por formación fuera del campus, mantener el orden del mercado de formación fuera del campus y promover el desarrollo estandarizado y ordenado de la formación fuera del campus. De acuerdo con la "China La Ley de Educación de la República Popular China, la Ley de Protección de la República Popular China". de Menores y otras leyes y reglamentos han formulado estas Medidas.
Artículo 2: Estas Medidas se aplicarán a las sanciones administrativas a las instituciones de formación fuera del campus que violen las normas de gestión pertinentes.
Artículo 3 Las sanciones administrativas por la formación fuera del campus deben ser legales, justas y abiertas, adherirse a la combinación de educación y castigo, guiar a las instituciones de formación fuera del campus para que implementen sus principales responsabilidades y estandarizar la formación fuera del campus. comportamiento, mejorar la calidad de la formación fuera del campus y prevenir riesgos de formación fuera del campus.
Artículo 4 Las sanciones administrativas por capacitación fuera del campus se implementarán de acuerdo con las leyes, reglamentos y normas pertinentes. Clasificar las violaciones de las normas de gestión pertinentes por parte de instituciones de formación fuera del campus y castigar severamente las violaciones graves de conformidad con la ley.
Artículo 5 Los departamentos administrativos de educación a nivel de condado o superior fortalecerán la organización y el liderazgo de las sanciones administrativas para la capacitación fuera del campus, mejorarán los procedimientos de sanciones administrativas, fortalecerán la supervisión administrativa de aplicación de la ley y garantizarán que la implementación de Las sanciones administrativas cumplen con lo dispuesto en estas Medidas.
Artículo 6 Si una institución de formación fuera del campus comete cualquiera de las siguientes circunstancias, se le ordenará que haga correcciones por parte del departamento administrativo de educación a nivel del condado o superior si las circunstancias son graves, directamente; La persona responsable a cargo y otro personal directamente responsable serán sancionados de acuerdo con la ley:
(1) No garantizar un descanso y un tiempo de sueño adecuados para los estudiantes de acuerdo con las regulaciones pertinentes;
(2) No realizar ejercicio físico de acuerdo con las regulaciones pertinentes;
( 3) No realizar actividades de práctica social de acuerdo con las regulaciones;
(4) Otras situaciones que violen las normas de gestión pertinentes.
Artículo 7 Si una institución de formación fuera del campus tiene alguna de las siguientes circunstancias, el departamento administrativo de educación a nivel del condado o superior le ordenará que haga correcciones si las circunstancias son graves, la persona directamente responsable; los responsables y demás personal directamente responsable serán sancionados de conformidad con la ley:
(1) El contenido de la enseñanza no cumple con la política educativa del Partido y los requisitos fundamentales de la educación moral
<; p>(2) Las calificaciones académicas, títulos, puntajes de exámenes y resultados de capacitación prometidos en el folleto de admisión o anuncio son inconsistentes con la situación real;(3) No enviar información y datos relevantes según lo requerido;
(4) Otras circunstancias que violen la normativa de gestión pertinente.
Artículo 8 Si una institución de capacitación fuera del campus comete cualquiera de las siguientes circunstancias, se le ordenará que haga correcciones por parte del departamento administrativo de educación a nivel del condado o superior, si las circunstancias son graves, una advertencia; se entregarán y se confiscarán las ganancias ilegales si las circunstancias son particularmente graves, se impondrá una multa:
(1) Cobro de tarifas en violación de las regulaciones nacionales pertinentes; 2) Utilizar materiales didácticos no aprobados;
(3) Otras violaciones de las normas de gestión pertinentes.
Artículo 9 Si una institución de capacitación fuera del campus comete cualquiera de las siguientes circunstancias, el departamento administrativo de educación a nivel del condado o superior le ordenará que haga correcciones si las circunstancias son graves, se le dará; una amonestación y una multa si las circunstancias son especialmente graves, se ordenará suspender las operaciones de rectificación:
(1) Publicar folletos o anuncios de inscripción falsos;
(2); ) Realizar capacitación en línea sin aprobación o presentación;
(3) Exceder el límite Realizar capacitación dentro del alcance de la aprobación o presentación;
(4) Otras situaciones que violan las regulaciones de gestión pertinentes.
Artículo 10 Si una institución de capacitación fuera del campus comete cualquiera de las siguientes circunstancias, el departamento administrativo de educación a nivel del condado o superior le ordenará que haga correcciones si las circunstancias son graves, su licencia escolar deberá; ser revocado:
(1) Establecer una sucursal sin aprobación o establecer una escuela intensiva sin registro
(2) Realizar actividades de capacitación más allá del alcance de la licencia escolar; p>
(3) Violar las normas de gestión pertinentes en otras situaciones.
Artículo 11 Si una institución de capacitación fuera del campus comete cualquiera de las siguientes circunstancias, el departamento administrativo de educación a nivel del condado o superior le ordenará que haga correcciones y dé una advertencia si las circunstancias son graves; será multado:
(1) ) Establecer escuelas filiales fuera de línea sin aprobación o establecer escuelas intensivas sin registro
(2) Llevar a cabo actividades de capacitación más allá del alcance aprobado para el establecimiento fuera de línea; sucursales
(3) ) Otras situaciones que violen las normas de gestión pertinentes.
Artículo 12 Si una institución de capacitación fuera del campus tiene alguna de las siguientes circunstancias, el departamento administrativo de educación a nivel del condado o superior le ordenará que haga correcciones y dé una advertencia si las circunstancias son graves; será multado y podrá ordenarse la suspensión de operaciones para su rectificación:
(1) No establecer un sistema de gestión de seguridad;
(2) No proporcionar personal especializado en gestión de seguridad y instalaciones;
(3) Violación de las normas de gestión de seguridad pertinentes en otras situaciones.
Artículo 13: Las sanciones administrativas impuestas por instituciones de capacitación fuera del campus por violar las regulaciones pertinentes serán ingresadas en el registro de crédito por el departamento administrativo de educación a nivel del condado o superior de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes, y deberán ser publicado de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes.
Medidas Provisionales de Sanciones Administrativas por Formación Fuera del Campus
Las "Medidas Provisionales de Sanciones Administrativas por Formación Fuera del Campus" tienen como objetivo estandarizar las sanciones administrativas por formación fuera del campus, mantener el orden del mercado de formación fuera del campus, y reducir la carga laboral de los estudiantes con sobrepeso en la educación obligatoria, una ley promulgada para promover el desarrollo estandarizado y ordenado de la formación fuera del campus.
Las “Medidas Provisionales de Sanciones Administrativas para la Formación Fuera del Campus” incluyen principios generales, aplicación de sanciones administrativas, implementación de sanciones administrativas, responsabilidades legales y disposiciones complementarias.