La traducción número 150 del chino clásico y la historia de la canción

1. Traducir chino clásico: La historia de la dinastía Song estuvo llena de ansiedad e ira, que fueron causadas más tarde. Cuando los generales hicieron preguntas, Ze Hu dijo: "He estado resentido durante mucho tiempo debido a mis dos emperadores. Si puedo destruir al enemigo, moriré sin ningún rencor. Todos lloraron y dijeron: "No lo hice". ¡Haz lo mejor que puedas!" Cuando los generales salieron, Ze suspiró. Dijo: "Invicto, muerto, el héroe lloró entre sus ropas". Al día siguiente, estaba tormentoso y oscuro. Ze no mencionó nada sobre asuntos familiares, pero Llamó "cruzar el río" tres veces seguidas. Todos tenían miedo.

Zongze se enfermó debido a la ansiedad, la tristeza y la ira, y todos los soldados vinieron a preguntar sobre el estado de Zongze y dijeron preocupados: Yo. Estoy enfermo porque el segundo hermano de Qin Hui fue exiliado. No me arrepentiré. Todos los soldados dejaron lágrimas: no me atrevo a hacer lo mejor que pude. Zongze siempre dejó morir al héroe antes de liderar las tropas. llorando Al día siguiente, estaba lloviendo y hacía viento, y la luz del día se estaba apagando. Zongze no tenía última palabra en los asuntos de la familia. Solo gritó tres veces para cruzar el río. el palacio)

2. Traducción al chino clásico Zhou Dunyi, nombre de cortesía Maoshu, nació en el condado de Yingdao, Daozhou. Su nombre original era Dunshi, pero lo cambiaron a Dunshi porque evitó el antiguo nombre de Yingzong. Por recomendación de Zheng Xiang, un soltero de Tuge, me convertí en el "Maestro del condado de Fenning". Hubo un caso que no se había resuelto durante mucho tiempo. Después de que Zhou Dunyi asumió el cargo, todos en el condado se sorprendieron. Inmediatamente se aclaró. Dijo: "¡El viejo carcelero no es rival para ti! "El ministro lo recomendó y lo transfirió a Nan'an para servir como jefe militar, Cao Shenjun. Había un prisionero que no debería ser sentenciado a muerte según la ley. El traslado hizo que Wang Kui quisiera darle una sentencia severa. Wang Kui era un burócrata cruel y cruel. Nadie se atrevió a discutir con él. Dunyi discutió solo con él, pero Wang Kui se negó a escuchar a Dunyi arrojó el bote al agua y se fue a casa, con la intención de renunciar, diciendo: "¿Cómo puedo?" ¿Seguirás siendo un funcionario?" No mataré a nadie para complacer a mis superiores. "Wang Kui entendió y el prisionero se salvó.

(Dunyi) se desempeñó como magistrado del condado de Guiyang, Chenzhou, y sus logros políticos fueron particularmente notables. El magistrado del condado Li Chuping lo respetó mucho y dijo a él: "Quiero estudiar más. ¿Qué tal? Dunyi dijo: "Eres demasiado mayor". Por favor déjame decirte algo. "Dos años después, Li Rang Chuping realmente consiguió algo. (Cuando Zhou Dunyi fue transferido al condado de Nanchang, la gente de Nanchang dijo: "Esta es la persona que puede resolver el misterio del condado de Fenning. Tenemos la oportunidad de apelar". Esos ricos La familia, los astutos funcionarios del gobierno y los villanos tienen miedo, no solo están preocupados por ser condenados por el magistrado del condado, sino también avergonzados por manchar la política limpia. Cuando era juez en River State, la gente de abajo no se atrevió a hacerlo. Tomar decisiones sin sus manos. Incluso si lo entregara, la gente no lo haría. Zhao Bian, el enviado del Ministerio, fue engañado por algunas calumnias y lo trató con calma. Más tarde (Dunyi) se convirtió en el juez principal de Qianzhou. Magistrado. Después de observar cuidadosamente lo que hacía, de repente se dio cuenta, tomó su mano y dijo: "Casi pierdo un talento como tú, así que te conocí a partir de ese momento".

3. Dinastía" "Historia" Volumen 386 Biografía No. 145 Traducción al chino clásico de Ma, cuyo nombre era Xia Jin. Cuando era un adolescente, su padre le pidió que estudiara con su maestro. Siempre faltaba a la escuela y se iba a casa. Más tarde fue Fue enviado a la escuela rural para estudiar "El clásico de la piedad filial" durante más de diez días. No aprendió una palabra. El maestro lo golpeó con una tabla de bambú y quemó la escuela solo por la noche. A menudo reunía a decenas de niños en el pueblo y jugaba con ellos, haciendo el papel de un soldado. Se hacía llamar general, concertaba una cita con ellos todos los días y azotaba a los que llegaban tarde. Compraba frutas y las distribuía por igual. Cuando crecieron, yo era bueno tirando con arco de 200 libras.

Durante el período Ganyou de la última dinastía Han, Zhou Taizu (Guo Wei) custodiaba a Yecheng. años y quería regresar con sus subordinados, Zhou Taizu escuchó que era valiente y estaba muy feliz de verlo y se fue. En los primeros años de Guangshun, fue nombrado Nadianzhi. Después de que Sejong sucedió en el trono, ordenó su. Los guardias practicaron tiro con arco en el jardín imperial, y la mayoría de sus flechas podían dar en el blanco. Shizong le dio una túnica de brocado y un cinturón plateado. Al mismo tiempo que Liu Chong invadió Taiyuan, Shizong conquistó personalmente a Gaoping y a la mayoría de los generales. Ma Renxuan se retiró y les dijo a todos: "Su maestro está humillado. El ministro está muerto, ¿qué quieren que hagamos?" Entonces tensó su arco, montó en su caballo, dio un paso adelante y disparó al enemigo, matando a decenas de personas. y su moral aumentó. El ejército aprovechó la victoria para perseguir y Liu Chong fue derrotado.

Después de que Shizong se unió al partido, más de 70 generales fueron asesinados por violar la disciplina. Ma fue ascendido a comandante. del Comando de Control de Arco y Flecha, y después de regresar a Beijing, fue ascendido a comandante del Comando San. Después de que Shizong conquistó Huainan, fue a Chuzhou y atacó a Shuizhai. Hay un edificio volador de más de 100 pies de altura.

Según la observación de Sejong, está a unos 200 pasos. Los soldados que custodiaban el edificio de arriba gritaban insultos. Sejong estaba muy enojado y ordenó disparar a izquierda y derecha porque nadie podía disparar demasiado lejos. Los caballos llenaron sus arcos y los defensores cayeron en respuesta. Después de pacificar Huainan, Ma resultó herido decenas de veces. Shizong le dio buenas medicinas y lo convirtió en la capital del país. El emperador Gong ascendió al trono y le ordenó seguir a Mao en la Expedición al Norte.

Al principio, Ma fue nombrado comandante en jefe de varios cuadros por su contribución a la fundación del país y fue nombrado gobernador de Guizhou. Pronto, fue ascendido a comandante de todos los soldados en el compartimento derecho, se desempeñó como comandante de todo el compartimento izquierdo de Hu Luping y fue nombrado comandante de Yingyong en Fuzhou. Siguiendo a Taizu, pacificó Zezhou y Luzhou, sirvió como enviado de defensa de Changzhou y fue nombrado comandante del ala izquierda de Longjie. En el segundo año de Jianlong, fue nombrado embajador de defensa de Yuezhou y pronto fue transferido a embajador de defensa de Hanzhou.

Al principio, Ma y otros fueron asignados a la prefectura de Jinghu y, unos años más tarde, estas áreas fueron recuperadas. En este momento, conquistarán Shu y se les ordenará que lideren Sichuan y Shaanxi. Antes de esto, Xue estaba a cargo de los asuntos de los exámenes imperiales en la corte, y Ma en privado le confió la contratación de personas con las que se hizo amigo. Cuando se publicó la lista, no existía tal persona. El día del banquete de buenas noticias, Ma se emborrachó y fue a Xue con las personas que le había confiado y lo regañó severamente. Liu Wencuo lo acusó y se convirtió en censor. El emperador lo toleró debido a sus hazañas militares. Como Wang Ji era pariente de la reina, era arrogante e ilegal, intimidaba y despreciaba a los generales, y la gente lo rechazaba. Sólo mamá estaba tan enojada que quería golpearlo. Sucedió que el emperador quería hablar sobre artes marciales en los suburbios y quería vengarse de la otra parte, por lo que cada uno ordenó a sus soldados que compraran palos blancos en privado. Mao sabía en secreto sobre esto y le ordenó que dejara de conducir y se concentrara en las artes marciales, y Ma se convirtió en el enviado de defensa de Michigan.

Después de conquistar Jinyang, ordenó a su caballo que liderara un ejército para patrullar la frontera y llegar a Shanggu y Yuyang. El pueblo Khitan había oído hablar de la reputación de los caballos durante mucho tiempo y no se atrevió a enviar tropas. (Caballo) aprovechó para saquear y obtuvo decenas de miles de prisioneros, vacas y ovejas. Cuando Mao regresó, Ma también regresó a la residencia oficial. Al año siguiente, los ladrones se trasladaron a Yanzhou, Shandong. Los líderes Zhou Bi y Mao eran muy valientes y tenían figuras y apariencias extrañas. Zhou Bi es conocido como el "dragón de patas largas". El ejército de la prisión no logró atacarlos ni arrestarlos varias veces, por lo que ordenaron a Ma que los arrestara. Cuando Ma condujo a una docena de soldados al monte Tai, capturó a Zhou Bi y capturó a otros miembros del partido, y las áreas circundantes de Shandong estuvieron en paz desde entonces.

En el cuarto año del reinado de Kaibao, fue ascendido a Enviado de Defensa de Yingzhou. El hijo de su hermano una vez mató accidentalmente a un civil por estar borracho y fue encarcelado y ejecutado como un delito. La familia de la víctima afirmó que no tenían viejos rencores y que se trataba simplemente de homicidio involuntario y esperaban ser procesados ​​por homicidio involuntario. Ma dijo: "Soy un funcionario y mi sobrino mata gente. Esto es intimidación, no incumplimiento del deber. ¿Cómo me atrevo a estropear las leyes del país sólo por culpa de mis familiares? Entonces fue condenado de acuerdo con la ley, le dio a la víctima". mucha tela y dinero, y dispuso los gastos del funeral. En los primeros años del rejuvenecimiento de Taiping, el general Ma fue trasladado a Liaozhou. En el cuarto año, el emperador conquistó Taiyuan y ordenó a Ma y Murong Chao, al gobernador de Chengzhou, Bai Chonggui y a los Ocho Grandes Enviados que atacaran la ciudad. Cuando fue capturado, ordenó a sus caballos atacar a los Khitan al norte de Xulong. Los soldados Khitan huyeron y fueron completamente derrotados. El ejército regresó a Li y fue ascendido a gobernador de Shuozhou, haciéndose cargo de los asuntos de Yingzhou. Murió hace siete años, a la edad de 50 años. Fue galardonado póstumamente en el Día Militar en Hexi, y los gastos del funeral corrieron a cargo del gobierno.

4. Idioma. La traducción clásica china de "Notas" fue escrita por Lu, originario de Henan. Cuando yo era joven, mi hermano Yuan Yin y yo éramos famosos por nuestro confucianismo. Aprobó el examen de Jinshi y se convirtió en el registrador jefe del condado de Zhengping. Cao, un ex jefe de familia en la provincia de Henan, se unió al ejército, fue ascendido y también fue magistrado del condado de Guangze. Con excelentes resultados en los exámenes, fue nombrado Secretario del Shannan East Road Festival y Magistrado del condado de Yiyang. Tiene reputación de ser competente. Debido a la recomendación del ministro, fue llamado a Corea del Norte para ser examinado, nombrado examinador jefe del pabellón y ascendido a Príncipe Zhongyun. Justo cuando Fan Zhongyan fue degradado, el emperador leyó un edicto imperial en la corte, advirtiendo a los funcionarios de todos los niveles que no formaran camarillas y ayudaran al mal. Zhu Yin dijo: "Fan Zhongyan siempre ha sido honesto, honesto y sincero. Tengo una relación maestro-alumno con él, y él es el confidente de Fan Zhongyan. Ahora que Fan Zhongyan ha sido sentenciado a confabularse, no puedo". escapar de mi implicación. El primer ministro se enfureció y lo despidió del puesto de colador en el pabellón, y lo nombró gobernador de las dinastías Tang y Zhou y supervisor del impuesto al vino.

Los Territorios del Noroeste han sido seguros durante mucho tiempo. Zhu Yin escribió dos artículos, "Xu Yan" y "Su Xi", argumentando que los preparativos de guerra no pueden relajarse.

Además, Zhu Yin también escribió "Recitando cosas", "Juicio", "Pecado original", "Dunxue", "Jiaocha", "Evaluación", "Guangjian", etc., y este último. dos artículos combinados en nueve capítulos.

Zhu Yin es una persona que es tanto interna como externa. Tiene conocimientos y talento, especialmente competente en "Primavera y Otoño". Desde finales de la dinastía Tang y las Cinco Dinastías, el estilo de escritura ha decaído. A principios de la dinastía Song, Liu Kai comenzó a escribir prosa antigua, y Zhu Yin y Mu Xiu desarrollaron aún más este estilo. Sus artículos son concisos y potentes, con una colección de 27 volúmenes.

Zhu Yin ha estado en el ejército desde la rebelión de Zhao Yuanhao, por lo que está más familiarizado con el oeste de Xinjiang. Su teoría del sistema militar se desarrolló sobre la victoria y la derrota de la defensa de combate y discutió exhaustivamente los pros y los contras de las guerras fronterizas en ese momento. También quería entrenar milicias locales para reemplazar a la guarnición y reducir los gastos militares fronterizos como una política a largo plazo para resistir a los enemigos extranjeros, pero no ha podido implementarla. Zhao Yuanhao se rindió y Zhu Yin también fue trasladado para ser condenado. Fue degradado a enviado adjunto del ejército de Chongxin y el mundo entero creyó que la actuación de Liu lo había perjudicado. Fue transferido a Zhou Jun, supervisor del impuesto sobre las bebidas alcohólicas, y contrajo una enfermedad. Fue a Nanyang para buscar tratamiento médico en el camino de entrega de documentos oficiales y luego murió de una enfermedad a la edad de 47 años. El primer ministro Han Qi habló en nombre de Zhu Yin, por lo que el tribunal aprobó la restauración de su antiguo cargo oficial y nombró funcionario a su hijo Yin Gou.

Espero que te ayude. Si estás satisfecho, ¡adopta!

5. El escritor clásico chino Wu Zeren tradujo el poema "El prefecto" de Wu Zeren.

Personas que rejuvenecen el país. Originalmente era un libro nativo del condado de Qiuyong.

Zhezong Yuanyou fue apreciado por el primer ministro Fan Chunren por su gestión del dique del río Jinshui. En los primeros años del reinado de Huizong, se produjo una hambruna en los suburbios de Beijing y muchas personas murieron de hambre y fueron "robadas". El tribunal lo transfirió al condado de Taikang.

Después de asumir el cargo, trabajó duro para recuperarse, pero su condición era normal. El aristócrata chino Qin Zhen violó la ley y lo resolvió de acuerdo con la ley;

Después de la investigación del tribunal, no hubo ningún delito y Huizong lo citó personalmente. Como la dinastía Song estaba a punto de atacar a Tubo, fue nombrado enviado adjunto.

Desde que Wang Hou fue reclutado para la expedición, la Decimotercera Puerta de Kelan y Kuozheng fueron ascendidas a Gyeonggi Road (cerca de la prefectura de Kaifeng) para su transbordo. Después de que la ciudad de Zhengzhou fue destruida, se le ordenó reconstruirla. Alguien le dijo a Huizong: La nueva ciudad está mezclada con arena, pero no es tan fuerte como la ciudad vieja.

Huizong envió a alguien a revisar el suelo de la ciudad y descubrió que era extremadamente duro; por lo que fue ascendido a Ministro de Finanzas y Gobernador de Kaifeng.

6. Leer textos chinos clásicos traducidos por Liu Jiachuan, Zhang Zhongtong y la Sra. Xiang de Kaifeng. Mi padre es sencillo, con demasiada frecuencia, demasiado joven. Cave es un hombre de ojos pintorescos e iluminado desde pequeño, que es único. Simplemente sea diferente y adopte la adivinación en las entrevistas. Dijo: "Lang Jun nació muy extraño, por lo que debe destacarse en el futuro y debe expresarse en la literatura y la política". Lee miles de palabras al día y es muy sensible a las palabras. Sin corona, hay revuelo, y cuando hay dificultad, hay generosidad y compromiso de hacer algo. En ese momento, Zhao Yuanhao se rebeló contra la frontera y Guan y Long tenían un futuro sombrío. Quedaron atrapados y perdieron a sus mentores repetidamente. Renzong estaba demasiado aliviado y pensando en los planes chinos y extranjeros. La cueva se llenó de telas para buscar planos generales, y lo convocaron para probar a la gente en el patio y ser el libro del supervisor.

Buscando al primer Jinshi, el juez del ejército de Lianshui fue transferido a otro puesto, perdió a su familia y luego fue trasladado a Yingzhou para un ascenso. El ciudadano Liu Jia golpeó a la fuerza a la esposa de Liu con un látigo y luego le arrojó un palo. La pareja se miró y lloró. Xiang estaba aún más furioso, lo que obligó a Liu a hacer restallar su látigo nuevamente. Esta mujer murió inocentemente. Los funcionarios deben respetar la ley y Ouyang Xiu, que conoce el estado, quiere cumplirla. Dong dijo: "El predicador es el líder de la ley. Si obedeces, no es su intención, por lo que no debes morir". Si la gente no escucha, Dong dirá que no está enfermo, por lo que tiene que hacerlo. rendirle homenaje. Si parece un agujero, lo repararán muy en serio.

Yingzong ascendió al trono y fue transferido al cargo de Ministro de Asuntos Exteriores. El Yingzong expresó sus condolencias, o no podría trasladarse al salón principal después de diez días, por lo que Dong dijo: "Su Majestad está en su mejor momento en el Período de Primavera y Otoño, y es el primer heredero de la Gran Unificación. No es apropiado Para ser vigoroso y vigoroso durante mucho tiempo, compitiendo con el joven maestro. Cuando aproveches cada oportunidad, recogerás todos los materiales y dirás que fue el Primer Emperador quien pagó por ello, y que estás cansado de Yuan Yuan. esperanza."