En la antigüedad, no se puede decir que el chino clásico fuera lo primero y la poesía lo primero. El Sr. Lu Xun analizó que la forma original de poesía eran los cantos de los trabajadores en la antigüedad, pero la prosa, es decir, el chino clásico, era popular en el período anterior a Qin. Los filósofos antiguos no podían usar la poesía para razonar, ¿verdad? La poesía existe desde hace mucho tiempo y la prosa antigua existe desde hace mucho tiempo. Es imposible hablar de quién llegó primero. Por supuesto, las palabras llegaron después.
La lengua vernácula moderna se originó a partir del Movimiento de la Nueva Cultura. El contenido principal en ese momento era defender la escritura en chino vernáculo y oponerse a la escritura en chino clásico. Los cuadros principales incluyen a Chen Duxiu, Lu Xun, Hu Shi, Qian y otros. Chen Duxiu fue el primero en proponer una reforma literaria y Lu Xun fue el primero en escribir la primera novela vernácula "El diario de un loco".
El Sr. Lu Xun mencionó una vez que escribir caracteres chinos es demasiado complicado, lo que no favorece la expansión y el desarrollo de la civilización. ¿No es muy exitosa la simplificación de la Nueva China?