¡Preguntas de traducción y lectura sobre elixires clásicos chinos! Lección 23, Volumen 2, Lectura del chino clásico para el séptimo grado

Chino clásico: el elixir de la inmortalidad;

11. Explique las palabras que se agregan a continuación.

(1) Nombre oficial (comunicador)

② Hacer que la gente diga Wang Yuesuo (persuasión)

(3) Lo como por eso (entonces)

(4) Wang Nai no mata a Nai (es decir, solo)

12. Complete la puntuación de las siguientes oraciones en chino clásico y traduzca esta oración.

"Le pregunté al adorador y me dijo que se podía comer". Los inocentes son los ministros, y los culpables también son culpables.

Respuesta: "Le pregunté al mensajero y me dijo que podía tomarlo, así que tomé la medicina y la tomé. Yo no soy culpable, pero el portero sí lo es."

13. Resuma brevemente algunas de las razones por las que los tiradores centrales dicen que son el rey.

Respuesta: Razón uno: "Yo" le pregunté al mensajero, él dijo que se podía comer, así que lo comí, fue su culpa Razón dos: El invitado ofreció el elixir de la vida; Si me mata, significa que la medicina es falsa y el invitado ha engañado al rey.

14. Si fuera usted, ¿dejaría ir a la persona que disparó en la historia? Explique brevemente sus razones.

Respuesta: Sí, porque no se equivoca, y simplemente escucha lo que dicen los demás.