El efecto es tan poderoso que los científicos dicen que los pájaros cantores y marinos son "capturados" por reflectores en tierra o llamas de gas en plataformas petrolíferas marinas. Las aves que migran de noche son propensas a chocar con edificios altos muy iluminados; las aves inmaduras sufren desproporcionadamente en su primer viaje.
El efecto es tan poderoso que los científicos dicen que los pájaros cantores y marinos son "capturados" por reflectores en tierra o llamas de gas desde plataformas petrolíferas marinas. Durante la migración nocturna, las aves a menudo chocan con edificios altos brillantemente iluminados; las aves jóvenes que migran por primera vez sufrirán un dolor inexplicable.