Señalar la morera y regañar a la langosta es un modismo chino, cuyo pinyin es zhǐsāngmàhuái. Significa señalar la morera y regañar a la langosta. Es una metáfora de regañar a esta persona. superficial pero en realidad regañando a esa persona. De "Un sueño de mansiones rojas": "Eso lo inventamos, así que no critiquen a la morera y a la langosta."
Sinónimos: referirse a la gallina y regañar al perro, hacer insinuaciones, y haciendo uso del tema.
Antónimos: franco, directo, nombrar.
Uso: forma vinculada; usado como sujeto, predicado, adverbial; tiene una connotación despectiva.
Formación de oraciones:
1. Xiao Li criticó a Wang Ming y regañó a Huai.
2. No me importa en absoluto su sarcasmo.
3. Esto se refiere claramente a que Sang regaña a Huai, hace insinuaciones y desahoga su odio profundamente arraigado hacia estos camaradas.
4. Creo que me está criticando, y por supuesto tengo que responder.