Anoche, en mi sueño, estaba caminando solo por el Grand View Garden. Aparecieron muchas escenas en ruinas y sentí pena por mí mismo. De repente, un joven caminaba lentamente con una sonrisa en su rostro, sosteniendo un abanico de jade en su mano, sosteniendo un abanico de jade en el viento otoñal. Sorprendida, le pregunté su nombre. Dijo: Mo Lanzhi, por favor dilo de nuevo: dado que la fragancia se ha ido y el jade está muerto, vivo aquí solo, me gustaría extrañar el espíritu celestial y los inmortales regresan al mundo. Resultó estar conectado a mi corazón. Sin embargo, nunca había oído hablar del término Moranzhi. ¿Por qué? Cuando empezó a sospechar, lo siguió hasta la Mansión Roja para encontrar a Mo Defeng. En el inframundo, ambos se pararon junto al libro y reiniciaron la Mansión Roja. Después de leerlo, Langzhi solo odió que el libro no fuera bueno.
Después de tener este sueño, inmediatamente hojeé el libro para buscar a Mo Lanzhi, pero no pude encontrarlo. Aun así, creí durante mucho tiempo que existía esta persona en "Dream of Red Mansions". Me temo que es porque la alusión del sueño es demasiado profunda.
Tres meses después, partí solo hacia el Grand View Garden en Beijing. Inspirado por el sueño, busco a Moranzhi, que parece un jade precioso tanto en forma como en espíritu. Esto es realmente ridículo. Sin embargo, en cierto momento, tengo que decir que esta es mi obsesión interior, la fascinación de una mujer por la Mansión Roja.
Eso fue el 12 de diciembre de 1912. Fue una coincidencia. Es más, cuando quise visitar el Grand View Garden en la nieve, me bajé del tren al amanecer. Cuando miré fuera de la estación, estaba nevando en Beijing, como en un sueño. Por un momento me quedé muy sorprendido. El llamado explorador, ¡suspiro! Además, la víspera de bajar del tren conocí a Barnell, que era incluso peor que Barnell en la versión de 1987 de "Red Mansions". Realmente se veía tanto física como espiritualmente, sin perder de vista a Baoyu y Lanzhi. Lo miré fijamente durante mucho tiempo.
Unas horas más tarde, me paré frente al Grand View Garden y miré durante mucho tiempo el tradicional Grand View Garden chino amarillo con tres escrituras regulares escritas de derecha a izquierda en una placa oscura. . Algunas personas no pueden creer que este sea un Grand View Garden donde la realidad y la ficción conviven en las obras de Cao Gong, un Grand View Garden construido para el rodaje de "A Dream of Red Mansions" y un lugar donde los niños de Red Mansion Cayó accidentalmente al mundo. Caía nieve y el suelo estaba cubierto de algodón. Crujió cuando lo pisé y el sonido irreal parecía provenir de un libro, siguiendo mis pasos hacia el jardín. Todo el jardín estaba inmerso en la erosión de la nieve invernal. No era animado ni tranquilo, pero sí un poco frío. Lo único que puede derretir el frío es el gato que duerme, juega o camina libremente dentro y fuera de una pequeña rocalla al lado de Xiangyun Zui.
Estaba solo en el jardín, caminando, deteniéndome y mirando, esperando encontrar la cara sonriente de mi sueño, y caminando lentamente para ver la cara real. Sin saberlo, entré al Pabellón Xiaoxiang. Caminé ligeramente, mis dedos pasaron sobre el bambú y toqué las manchas del bambú, pensando en las lágrimas de la Reina E y la Reina Ying. ¿Qué sabía yo sobre llorar en ese momento? Hasta ahora, bambú y negro. Mil lágrimas brotaron del bambú. Solo en respuesta a las lágrimas de toda la vida de Daiyu. Bambú, las lágrimas se han secado, las lágrimas han pasado.
En el jardín Yihong, los árboles de begonia estaban perdiendo sus hojas por el cortante viento invernal. Mirando desde lejos, el lugar de Baoyu estaba desolado. Recuerdo que el libro decía que Baoyu respondió a la muerte de Qingwen con una buena flor de begonia que murió sin motivo en primavera. Siempre veo la sombra de Qingwen a la sombra de las ramas de manzano silvestre y el enamoramiento de Baoyu bajo la placa roja y verde brillante.
Frente a la aldea de Daoxiang, un viejo granjero de Daoxiang, las cuatro palabras "La cortina de albaricoque está a la vista" ondeaban levemente con el viento frío. En el pasillo, una figura de cera de Li Wan está sentada en la postura de una mujer virtuosa. En este día nevado, ¿no debería estar ocupada dirigiendo un club de poesía? Los capítulos 49 y 50 de "El sueño de las mansiones rojas" tratan sobre el mundo del esmalte de colores, la nieve blanca y las ciruelas rojas, y el olor a fragancia rosada es insoportable. Xue Lu'an compitió por poemas improvisados, y Nuanxiangwu compuso elegantes acertijos de linternas de primavera, diciendo que nevó mucho esa noche y acumuló más de un pie a la mañana siguiente. Li Wan propuso disfrutar de los poemas y la nieve en Anjishe y, de paso, invitó a las hermanas Xing Xiuyan y a otras personas que vinieron al parque. Xiangyun y Baoyu aprovecharon la oportunidad para comer caza con las hermanas y luego jugaron acertijos con linternas con la anciana. Se puede decir que es un paraíso entre las flores de durazno. Desafortunadamente, la nieve sigue cayendo, el edificio aún no está vacío y la gente sigue allí, sólo figuras de cera. La nieve no cayó hasta primera hora de la mañana y no tenía ni siquiera treinta centímetros de espesor. El templo Xue Lu no tiene jaula y no hace calor. No había nadie alrededor de la estufa y no había venado en la estufa. Sin gente y comida, no habría poesía improvisada.
Al igual que Luoxue, las diferentes escenas dentro y fuera del libro parecen ser mundos aparte. Aunque el Grand View Garden frente a mí está lejos de estar marchito, es próspero y marchito, y ya no se puede comparar con la escena del libro. Grand View Garden es un jardín de duraznos donde los niños de Red Mansion disfrutan alimentando sus almas y recitando poemas.
Sin Baoyu y sus hijas viviendo allí, charlando y riendo, el jardín naturalmente estaría vacío y no se sentiría el encanto único de "Un sueño de mansiones rojas" que fluye del papel y la tinta. Sin embargo, aún puedes encontrar ese momento eterno en un instante. Recuerdo que escribí cincuenta veces sobre ir a Miaoyu a pedir ciruelas rojas. Aunque Miaoyu se ha ido, ya no puedo recuperar a Hongmei. Pero todavía vi vagamente el pelaje de Baoqin y el jade escarlata en la ladera, así como las flores de ciruelo rojo en el mundo con maquillaje rosa y plata. Fue como ver el "Cuadro de doble belleza" colgado por Qiu Shizhou en la habitación de Jia Mu. , tan hermoso como el país de las maravillas de Penglai.
La belleza del mundo muchas veces es así. Incluso si todo desaparece, todavía existe como un sueño, saltando a tus ojos en un momento determinado. Por ejemplo, Daiyu entierra flores, Qingwen rompe un abanico y Baochai hace volar mariposas. Sólo que ahora el jardín sigue ahí y todos fueron allí uno por uno.
A menudo lamento que el final de "Dream of Red Mansions" sea como comerse un pájaro y arrojarlo al bosque, dejando una gran extensión de tierra blanca. ¡Qué limpio! Después de todo, los hijos de Daguanyuan se han dispersado con el declive de las cuatro familias principales. Este final es como nieve blanca, en blanco, nada. De repente mi corazón quedó vacío y ya no podía estar vacío. Mirando hacia atrás en el pasado, caminamos desde montañas y acantilados áridos hasta el próspero lugar de Liu Hua. Aquí, éramos gentiles y ricos, disfrutando de la felicidad infinita de la vida. Aunque experimentamos altibajos, este es un estado de vida normal. Inesperadamente, el autor nos dejó al final vacíos y abrumados. Es innegable que el vacío es más mortífero que la muerte. La muerte de Qingwen, la muerte de Daiyu o incluso la muerte de cualquier persona no están vacías, el vacío es una parte inseparable.
Una vez me imaginé cómo sería si Cao Gong en "Un sueño de mansiones rojas" simplemente perdiera a cuatro familias y conservara las condiciones de vida de Grand View Garden y sus hijos. Si es así, este es probablemente el lugar más limpio del mundo. Las personas que han visto Dream of Red Mansions pueden haberse imaginado estar en Grand View Garden como ellos y convertirse en uno de ellos. Pero esto es imposible de lograr en cualquier caso. Cao Gong tuvo un sueño clásico e inmortal para todos los que estamos en este jardín. El jardín sigue ahí, pero el sueño no está vacío.
El Sueño de las Mansiones Rojas es sólo un sueño.
Dado que es un sueño, es imposible encontrar a Mo Lanzhi, pero todavía quiero creer que esta persona está vagamente escrita en el libro. La palabra vaga, por supuesto, no es más que una ilusión por mi parte. Es solo otra persona más con el corazón en el corazón, suspirando por la Mansión Roja y rezando para que la hija de Zhong Ling Yuxiu regrese al mundo. Si él es Jia Baoyu, ¿por qué no? ¿Quién más que él podría realmente sentir lástima por sus muchas hijas? Lu Xun dijo que le encantaba estudiar y trabajar duro, lo cual tiene sentido.
Al final de "Un sueño de mansiones rojas", Jia Baoyu se convirtió al budismo y escapó al budismo. Imagínese que un día alcanzará la iluminación, volverá a entrar al mundo de los mortales y entrará al Grand View Garden. De repente, la gente en el tocador se hizo claramente visible. ¿Estará triste por la muerte de sus familiares y la pérdida de su fragancia? Y vive aquí solo, esperando que los dioses regresen al mundo. Esto es natural y lógico.
No pretendas ser Jia Baoyu, pero tampoco pretendas ser Jia Baoyu quien ha realizado la naturaleza de Buda. Tuve mucha suerte de encontrarlo en mi sueño. El lenguaje de los sueños son los sueños, pero son los sueños. Desde la antigüedad, el corazón es lo más preciado.