Un día, He Xiang le dijo a Feng Xiang: "¿Cuál es la geometría recta de las botas nuevas?" Feng señaló su pie izquierdo y dijo: "Novecientos yuanes, le dijo impacientemente al joven". funcionario: "¿Por qué mis botas cuestan 1.800 yuanes?" Debido al abuso de poder por parte de los pequeños funcionarios, sospecho que son codiciosos.
Entonces Feng Xu levantó su pie derecho y dijo: "Esto también es 900". Siguió riéndose.
Tanto Feng Sang Hyuk como Xiang Xiang son ministros que ocupan cargos importantes en Corea del Norte. Un día, los familiares de Feng le dijeron a Xiang: "Tus botas son nuevas. ¿Cuál es su valor?" Feng Xiang levantó la esquina izquierda para mostrárselas y dijo: "Novecientas monedas de cobre. El temperamento de He Xiang se volvió aún más impaciente". "Esto también son 900 monedas de cobre". "Todos a mi alrededor se echaron a reír. Nota: El dinero se refiere a monedas de cobre: abuso de consumo: gasto.
2. Traducción de Feng Xiangshoe: Feng Xiang y Xiang Ambos son ministros importantes en la corte.
Un día, He Xiang le dijo a Feng Xiang: "¿Cuál es la geometría recta de las botas nuevas? Feng señaló con el pie izquierdo y dijo: "Novecientos yuanes". Gu le dijo con impaciencia al pequeño funcionario: "¿Por qué mis botas cuestan 1.800 yuanes?" "Debido al abuso de poder por parte de los pequeños funcionarios, sospecho que son codiciosos.
Entonces Feng Xu levantó el pie derecho y dijo: "Esto también es 900". ” Riendo sin parar.
Tanto Feng Xianghe como Xiangxiang eran ministros que ocupaban puestos importantes en Corea del Norte. Un día, los familiares de Feng le dijeron a Xiang: “Tus botas son nuevas. ¿Cuál es su valor? Fengxiang levantó la esquina izquierda para mostrárselo y dijo: "Novecientas monedas de cobre". El temperamento de He Xiang se volvió aún más impaciente. Se volvió hacia un funcionario de poca monta y le dijo: "¿Por qué mis botas cuestan mil ochocientos cobres?" Por eso regañé al pequeño funcionario y sospeché de corrupción. Luego, Fengxiang levantó lentamente su pie derecho y dijo: "Esto también son 900 monedas de cobre". Todos a mi alrededor se echaron a reír. Nota: dinero se refiere a monedas de cobre: mal uso del consumo: gasto.
3. Traducción de Feng Xiang Buying Boots, Texto original central Feng Xiang y Xiang He fueron ministros importantes en la corte.
Un día, He Xiang le dijo a Feng Xiang: "¿Cuál es la geometría recta de las botas nuevas?" Feng señaló con su pie izquierdo y dijo: "Novecientos yuanes, le dijo impacientemente al joven". funcionario: "¿Por qué mis botas cuestan 1.800 yuanes?" Debido al abuso de poder por parte de los pequeños funcionarios, sospecho que son codiciosos.
Entonces Feng Xu levantó su pie derecho y dijo: "Esto también es 900".
Feng Sang Hyuk y Xiang Xiang son ministros que desempeñan papeles importantes en Corea del Norte. Un día, un pariente de Feng le dijo a Xiang: "Tus botas son nuevas. ¿Cuál es su valor?" Feng Xiang levantó su esquina izquierda para mostrárselas y dijo: "Novecientas monedas de cobre. El temperamento de He Xiang se volvió aún más impaciente y se volvió hacia". Un suboficial dijo: "¿Por qué mis botas cuestan mil ochocientos cobres?" Entonces reprendió al suboficial y sospechó de corrupción. Entonces Fengxiang levantó lentamente su pie derecho y dijo: "Esto también son novecientas monedas de cobre". Todos a su alrededor se echaron a reír.
4. "Feng Xiang y He Xiang" traducido del texto original de "Feng Xiang y He Xiang": Feng Xiang y He Xiang son ministros importantes en la RPDC.
Un día, He Xiang le dijo a Feng Xiang: "¿Cuál es la geometría recta de las botas nuevas?" Feng señaló su pie izquierdo y dijo: "Novecientos yuanes, le dijo impacientemente al joven". funcionario: "¿Por qué mis botas cuestan 1.800 yuanes?" Debido al abuso de poder por parte de los pequeños funcionarios, sospecho que son codiciosos.
Entonces Feng Xu levantó su pie derecho y dijo: "Esto también es 900".
Tanto Feng Sang Hyuk como Xiang Xiang son ministros que ocupan cargos importantes en Corea del Norte. Un día, los familiares de Feng le dijeron a Xiang: "Tus botas son nuevas. ¿Cuál es su valor?" Feng Xiang levantó la esquina izquierda para mostrárselas y dijo: "Novecientas monedas de cobre. El temperamento de He Xiang se volvió aún más impaciente". suboficial, dijo: "¿Por qué mis botas cuestan 1.800 monedas de cobre? Así que regañé al suboficial y sospeché de corrupción. Luego, Fengxiang levantó lentamente su pie derecho y dijo: "Esto son sólo 900 monedas de cobre". "Todos a su alrededor se echaron a reír...