Respuesta: Excave el terraplén para desviar el agua hacia la ciudad antigua y envíe rápidamente gente a reparar el terraplén y adoptarlo.
Varios problemas en la traducción al chino clásico
Durante el período Xining (el reinado del emperador Shenzong de la dinastía Song), Suiyang (ahora Shangqiu, provincia de Henan) estaba excavando las zonas fronterizas para liberar agua y sedimentar los campos. El río Bian creció bruscamente, el terraplén resultó gravemente dañado y. El suelo estaba a punto de colapsar y el poder humano no pudo detenerlo. Más tarde, se desempeñó como Du Shuicheng y apareció en escena en ese momento. Descubrí una ciudad antigua decenas de millas río arriba e inmediatamente ordené que se cavaran terraplenes para desviar el agua hacia la ciudad antigua. La ciudad antigua se secó y rápidamente envié gente a reparar los terraplenes. Al día siguiente, el agua de la ciudad antigua se llenó y el río Bian volvió a fluir. Para entonces, el colapso de Borderland había sido reparado. Luego, bloquea lentamente la brecha que lleva el agua a la ciudad antigua. El agua dentro y fuera del terraplén no fluye entre sí y puede bloquearse en poco tiempo. Todos admiraban la inteligencia de Hou. "