1. Capaz de ser a la vez civilizado y marcial, modismo chino cuyo pinyin es wén wǔ shuāng quán, que significa "capaz tanto en literatura como en artes marciales, destacado tanto en literatura como en artes marciales", también conocido. como "todo terreno tanto en asuntos civiles como militares".
2. La fuente del modismo: Capítulo 31 de "Tres héroes y cinco justicias" de Qing Shi Yukun: "Mi apellido es Bai y mi nombre es Yutang. Debido a su hermosa apariencia y su habilidad en Tanto en asuntos civiles como militares, la gente lo llama la Rata de Cabello Dorado."