1. Un viejo amigo de Chang'an me preguntó que el camino es inusual y que el vino de barro todavía está allí. ——"Magnolia Sending Chuzhou to Fan Biao" de Xin Qiji
2. Quería devolver el vino varias veces y apilarlo en las nubes para desearle a Fei Ming. ——El "Templo Mulan" de Mu Tu
3. Jinjiang está cerca del oeste y los lichis en la cima de la montaña Xinyu están maduros. ——"Chengdu Song" de Zhang Ji
4. Decocción de cardamomo en agua, independientemente del té. ——Li Qingzhao "Broken Huanxi Sand, Sick and Xiaoxiao"
5. En las mañanas de primavera con flores en flor y las noches de otoño iluminadas por la luna, a menudo tomo vino y lo bebo solo. ——"Pipa Play" de Bai Juyi/Introducción a la Pipa
6. Escuche una canción suya hoy y confíe temporalmente en el espíritu de una copa de vino. ——Liu Yuxi "La primera reunión en Yangzhou para apreciar a Lotte"
7. Las hojas de pino se pueden utilizar como vino. ——"Respuesta a Li Lu" de Zhang Jiuling
8. Tingxuan se siente sola cerca de Qingming, hay vino en las flores y estuvo enferma el año pasado. ——"Pensamientos de primavera en Qingmen" de Zhang Xian
El día 9, el día 9, el vino de la dinastía Ming es fragante y el paisaje es naranja durante todo el año. ——"Fang Ting es un invitado, un invitado durante nueve días" de Zhang Kejiu
10. Qingchou tiene menos poesía y vino, más arroz frío y más lluvia y viento. -La comida fría de Zhang Zi
11. La fragancia del vino es infinita. Él está apoyado en la canción. El arcoíris de jade en el pabellón está frío. ——"Twelve Langs Blowing on the Rainbow Bridge" de Wu Wenying
12, papel corto apoyado contra la hierba, pechos delgados jugando con té bajo ventanas transparentes. ——Lu You "La primera noche de lluvia primaveral en Lin'an"
13. ¿Cuándo es el vino hoy, de repente las flores en el antiguo jardín? ——"Nueve cielos" de Vincent
14. La tetera está madura, el vino está bebido y la poesía es una locura. ——Zhang Dalie, "Ruan Lang Gui Chang Xia"
15 Hoy en día, por el momento es lo mismo que el vino Fangju y debería haberse roto en la dinastía Ming. ——"Nueve días de despedida" de Wang Zhihuan
16. La copa de crisantemo es profunda y las flores de ciruelo están muy lejos. ——"Liu Zaoqing envía a Lu Meipo" de Liu Guo
17 Beber vino Jinhua en un país extranjero te produce tristeza a miles de kilómetros de distancia. ——"Notas de viaje de Lu sobre la montaña Xuanwu el 9 de septiembre"
18 Las montañas están lejos y cerca, los caminos están inclinados, Qingqi vende vino con la gente. ——"Partridge Sky, Soft Mulberry Broken Buds" de Xin Qiji
19, no sé lo que siento, estoy borracho con vino Jinbei. ——Yan Daoji "Cuando algo sale mal, nivela las flores en ambos lados"
20. El barco está pintado hasta el horizonte y la bandera del vino ondea con el viento. ——Zhang "Oda de Narciso al Sur"
21, el humo en el horno es púrpura y el vino se desvanecerá en el aire. ——"Huanxisha·Chao Fuyu de Nalan Xingde es tan frío que no tiene corazón"
22. ——"Reminiscencias primaverales de Li Bai" de Du Fu
23. Me alegra tener la oportunidad de descansar, beber y charlar * * *. ——"Down to Zhongnan Mountain" de Li Bai hasta la amable almohada y el cuenco de Hu Qi
24 Todos los días, la copa se llena de vino y las flores del pequeño jardín florecen. ——Zhu Dunru "El dios de Xijiang, luna y sol, copa de vino llena"
25. ——"Qintai" de Du Fu
26. Vino ligero, sentimientos profundos están destinados a esta vida. ——"El umbral de dos corazones" de Du Fu
27 Los poemas con rimas peligrosas pueden ayudarte a aclarar tu mente, pero no es un gusto pausado. ——"Niannujiao Spring Love" de Li Qingzhao
28. Zhang Jian brindó y se avergonzó de ser un vagabundo. ——"Adiós" de Lu Guimeng
29. Bebe agua de manantial, sostiene el piano y apóyate en el pino. ——"Seven Pastoral Music Seven" de Wang Wei
30. Siempre que tomes una copa de vino, debes decir lo que piensas. ——"Adiós al ejército de Wei y el viaje al norte de Su Mingfu" de Li Bai
31, las cortinas para los oídos flotan secas y el vino es como toda una vida. ——Xie Tiao "Gracias por el consejo".
32. Es la vela del salón mayor la que encendemos en esta noche fría, y cada copa de vino va acompañada de otra ronda de música. ——"Escuchando a An Wanshan tocando la flauta de caña" de Li Wei
33. El vino añejo de la mansión Jia y la dinastía Song hace que la belleza sea más fragante en otoño. ——Du Mu "Envía a Xue Zhong a Hunan"
34. El vino en primavera es fuerte y las ventanas están rotas.
——"Yuanxi, la capital del condado de Linjiang" de Mao Kun
35, el vino no se ha abierto y la sentencia no se ha cortado. Ve a Penglai en busca de la primavera. ——Cao Xueqin visitó a Miaoyu y le pidió ciruelas rojas
36 Aunque la copa es perfecta, la copa se caerá cuando esté llena. ——El "Cuatro bebedores" de Tao Yuanming
37. La borrachera en la época de floración elimina el dolor primaveral y la borrachera rompe las ramas para nutrir el vino. ——"Recuerdos borrachos de Yuanjiu con Li Shiyi" de Bai Juyi
38 Borracho en el jardín del este y borracho en el jardín del oeste, se recoge todo el oro de los árboles de níspero. ——Dai Min "Viajar a Zhangyuan a principios del verano"
39. El vino frío nuevo golpea la ventana y llueve, fragante y delicado en otoño. ——Nalan Xingde "El Bodhisattva es bárbaro, bebe el nuevo frío, golpea la ventana para que llueva"
40. Sólo el aroma de las hojas de té y de las pequeñas cortinas. ——"Dingfengbo, Hunchun Walking" de Xin Qiji
41, cuando el vino es una canción, la música fuerte sigue siendo de mal gusto. ——"Muerte de Hualian, dejando un edificio peligroso" de Liu Yong
42. Para pagar la primavera, debes tener buen vino y una carrera. ——"Siete poemas mirando solos junto al río de las flores" de Du Fu
43 Ese año, gané un premio, me saqué las mangas y compartí el té. ——"Transfer to Fang Ting·Cao Fangtang" de Li Qingzhao
44. Pon el cabrestante en el pozo para hacer vino y abre el loro en la jaula para hacer té. ——El "veterano de verano Lin Ting" de Zhang Kun
45. Prepara té con cordero y vino, Yangzhou Crane. ——"Man Jiang Hong·Fan County Snow" de Xin Qiji
46. El burro canta, la estufa de té está fría y el pabellón del vino está cerrado. ——Wu Wenying "No hay problema, instando a Snow"
47. ¿Quién sacó el dinero primero? Accidentalmente la dejó y fue a Fuliang a comprar té hace un mes. ——"Pipa Tour" de Bai Juyi/Introducción a Pipa
48 Saludos al viento del este, no te vayas con prisa. ——Wang Anshi "Resentimiento de la primavera, la lluvia golpea los árboles en el sur del río Yangtze"
49. ser breve. ——Xu "El color de los sauces en West Bridge"
50. La bodega prefiere el té amargo y el sueño se rompe. ——Li Qingzhao "Cielo de perdiz, cielo frío, sonido en la ventana"
51, hay frutas más preciosas en el mundo, piel de nieve de jade cubierta con una gasa carmesí. ——Qiu Jun "Litchi"
52. Mira el vino y piensa en tus hermanos. Lingdu tiene mucho frío y come hierba. ——Wei·"Comida fría para hermanos"
53. En la noche de comida fría de la familia Huai, el vino chino surge del cielo azul. ——"Linjiang Fairy Hunchun" de Zhao Changqing
54. El monje de la montaña cruzó la cresta para ver el té añejo y la mujer del pueblo hizo vino. ——La "Primera montaña de verano" de Zhu Yunming
55. Los poemas y libros para niños son seda y cáñamo de mujeres, pero los hombres leen y preparan té de primavera. ——"Enviar al rey" de Huang Tingjian
56 Un día, los oficiales y soldados recogieron a Haiyi, llevaron el ganado a comer carne y regresaron con dos cuernos. ——"Tian Jia Ci/Tian Jia Xing" de Yuan Zhen
57. Al pedirle al niño que cocinara pollo y bebiera vino blanco, el niño sonrió y llevó a la persona a vestirse. ——Li Bai "Los niños de Nanling no entrarán a Beijing"
58 Espero que vengas a recogerme, traigas una canasta de vino y * * * te emborraches en el Doble Noveno Festival. ——"Autumn Climb Orchid Mountain" de Meng Haoran a Zhang
59 Quítate la ropa y ponte vino de montaña, ríe solo y cae en la insatisfacción. ——"A lo largo del río durante el festival Qingming" de Wang Yucheng
60. Ciudad de la bandera del vino del viento del oeste, llovizna y sol de crisantemo. ——"Otoño" de Ouyang Xiu
61, Liang Yuan es demasiado tímido para subir las escaleras cuando se ven crisantemos. ——"Nine Heavens' Feelings" de Qiu Jin
62. ¿Qué tienen de bueno las flores de ciruelo? Puedes pedir prestado pasto y traer una maceta. ——Zhang Xiaoxiang "Linjiang Immortal, pregunta qué tienen de bueno las flores de ciruelo"
63. Yichuan Li Tao es suave y fresco, y el vino Hanshan es rejuvenecedor. ——Wen Zhi de la dinastía Song, "La comida fría regresa a Luhun"
64. Cuando se sirve vino en el porche, los hibiscos florecen. ——"Hu Linting" de Wang Wei
65 Debes estar borracho a menudo cuando tomas vino y es inimaginable ir al campo. ——"Un espejo enviado a la mansión de Zhang" de Sima Guang
66. Sin mencionar el vino suave, nadie cultiva. ——"Tres poemas de la aldea Qiang · El tercero" de Du Fu
67 Recién cocinado en la montaña Baijiu, el pollo amarillo se engorda en otoño. ——Li Bai "Los hijos de Nanling no entrarán en Beijing"
68. Yang traiciona a su padre, le aconsejo a Xinfeng que beba vino. ——"Yang Rebel" de Li Bai
69. El humo claro y los sauces en el desierto no significan que el vino de despedida esté a medio cocer. ——"Ancient Farewell" de Wei Zhuang
70. Te pregunto una y otra vez cuándo nos volveremos a encontrar y levanto una copa para consolar a Yan.
——Artículo · "Regalo para Oriente"
71, el barco de Mulan rueda cuentas, canta a lo lejos, el vino de coco vierte la lámpara del loro. ——Li Xun, "La fruta madura en la montaña Nanxiangzi"
72 Dijo que era un ermitaño de la dinastía Qin y le aconsejó que bebiera y se divirtiera. ——"La montaña fomenta la bebida" de Li Bai
73. Bebamos más vino y te aplaudamos y cantemos una canción larga. ——"Tres canciones del Dragon Boat Festival" de Zhao Fan
74 Recoger ciruelas verdes y recomendar vino es muy frío e incómodo. ——Tang Hui, "Recogiendo ciruelas y recomendando vino en Ganzhou, Klang"
75. Las golondrinas se intercambian por vino, ropas de baile y dragones tallados. ——La "Canción del resentimiento" de Li Bai
76. Envía el vino a tu paraíso y los logros se realizarán en el colgante de jade. ——"El río es rojo, envía a Liao a Que" de Yan Yu
77. Si no tienes vino ni dinero, te aconsejo que bebas Bodhisattva Spring. ——Su Shi "El Bodhisattva Wuchang Zhu viene a enviar a Wang Gigi en primavera"
78. ¿Quiénes se emborracharon juntos? Los cables quedan planos en el fondo de la tienda. ——"Nanxiangzi·Clouds Bring Rain" de Li Xun
79. Los compañeros de bebida están destinados el uno al otro, te daré la * * * explicación. ——"Las nueve fragancias de Wang Kaixin en primavera/finales de primavera" de Meng Haoran
80 Escuche el cielo en marzo en Jiangnan y compre vino no por dinero. ——"Viajes juveniles, escuchando a los Orioles en el sur del río Yangtze en marzo" de Wu Xiqi
81, el bar canta "Jade Zun Tian", la tina azul es oscura y brillante. ——Li Qingzhao "Se avecinan cosas buenas y el viento caerá profundamente"
82 El vino de la caja dorada del emperador, el arpa tallada de la caja de jade de carey. ——"Es difícil hacerlo bien" de Bao Zhao
83. La vieja flor del ciruelo canta y la historia de Xinzheng Baijiu. ——Meng Haoran "Yuecheng Shaofu Zhang, Festival de Nochevieja"
84. El corazón de apreciar al Señor también está profundo en el vino. ——Wei Zhuang, "El Hombre Bodhisattva, te aconseja que te entregues a la intoxicación esta noche"
85 Es fácil ayudar a un borracho, pero es difícil encontrarse con un oponente. ——He Zhu "Nan Gezi Shu Yuchi Meets"
86 El camino hacia el mercado es largo y no puedo darte mucho, pero en mi cabaña tenemos vino añejo en nuestras copas. ——"La llegada de los invitados" de Du Fu
87. Pon el vino al sol y pregúntale al viento del oeste en silencio. ——Yang·"Shui Tiao Ge Tou, apuntando el vino al sol"
88. Quien pide el pabellón de la bandera, y el vino pelea por mil. ——He Zhu "La mano que ata al tigre es difícil de mover"
89. Tengo un fuerte deseo de comparar, pero nadie me da de beber. ——"Pensando en mi ciudad natal de Chang'an el 9 de marzo" de Cen Shen
90. No te emborraches con vino Lu, estará vacío de sentimientos. ——"Envía a Du Fu en la puerta de las dunas de arena" de Li Bai
91, juego de borrachos, tres copas de espadas. ——El "Caballo Blanco" de Li Bai
92. El vino es fuerte, la pequeña casa del puente teme que las flores de pera adopten los colores del otoño. ——"Huangliu·Ciudad vacía·Pequeño rincón" de Jiang Kui
93. Si no dejo de beber, me temo que el viento volará. ——Cheng Hao, "Los suburbios son cosas"
Cuando salgas de la capital, te serviré una bebida de despedida. Pronto mis amigos me dejarán aquí. ——"Going Home with Money"/Farewell de Wang Wei
95. Brinde por el vino Tusu y comparta el té de la victoria después del banquete. ——Dong "Relato oral del día de Año Nuevo de Liu Yazi Huairen Yun"
Hacemos una reverencia, levantamos nuestras copas y prestamos atención a los hermosos poemas. ——Wei·"Entretener a los académicos en mi residencia oficial en un día lluvioso"
97. Una copa de vino llega tarde y el anfitrión ofrece al huésped una larga vida. ——Li He's "Wine Concert"
Nuestro anfitrión, que proporcionó abundante vino para suavizar la velada, pidió a sus invitados de Yangzhou que tocaran la pipa para nosotros. ——Li Wei "Qin Song"
Espero poder darle una copa de vino para hacerlo feliz en la tormenta de la noche. ——Wei "Un poema para un sacerdote taoísta en la montaña Chuanjiao"
100. ¿Quién puede odiar estar borracho mientras canta y el vino aún permanece después de cantar? ——Yan "Partridge Sky, el joven maestro ve la flauta de jade"
101, Beidou bebe y convence al dragón para que se abofeteen. ——"Dan Ge Xing" de Li Bai
102, Odio no tomar vino durante mil días y los intestinos vacíos se romperán. ——"Linjiang Immortal·Li Qian·Chang'an Fame and Fortune" de Liu Tong
103, Nanshan está agrupado en el circo, bebiendo y cantando en la ladera. ——"Song of the Far Away" de Zhang Ji
104, ¿cuándo puedes conducir antes de que se caiga el vino? ——"Enviando amigos al jardín ribereño durante el festival Qingming" de Jia Dao
105, Ren Zhangtian tomó prestada la tierra para comprar carne y bebida, pero no optó por el vino.
——Chao Buzhao "Pescar y vivir en Gaodong"
106 Primero dame un trago para alejar mis preocupaciones. ——Beber de Liu Zongyuan
107. Hace frío en primavera. Bebo vino y canto los oropéndolas en mis sueños. ——Wu Wenying "Escucha el viento y la lluvia brillante"
108 Está dispuesto a dejar caer su sombrero con el viento y aboga por beber y pelear. ——"Nine Days of Wine" de Song Qi
109, el frente está bañado en vino y las ramas son del mismo color que la falda de baile. ——Wang "Qingqing·Liu Hua"
110, para unos días, pide una copa y pregunta la fecha. ——"Envía a alguien de viaje" de Wang Jian
111. La camisa está llena de vino, que es fragante, y la saliva es medio roja. ——"Flores en la mezquita, You Huai" de Zhang Jian
112, El amor primaveral trae vino, toca la flauta por la noche y aún recuerda la fragancia del jade. ——Gao "Qi Tian Le Bi Yun Que No Rain"
113, la pequeña ventana mueve la almohada, el vino tiene sueño y la fragancia permanece, y la cortina de sombra primaveral se enrolla. ——Wu Wenying "Candle Shadow Shakes Red, Yuan Yu"
114. Si se retrasa una copa de vino, esta noche no debería ser vergonzosa. ——"Jiangchengzi Festival del Medio Otoño Lluvia temprana y noche soleada" de Zhu Chen
115. ——Li Bai "En la media plataforma del padre soltero Tao Shaofu"
116, el vino de la longevidad todavía sabe a medicina, por lo que no se recomienda comer pescado en el desayuno. ——"Envía Huaisu a mi sobrino como regalo en casa" de Qian Qi
117, las flores son espesas y podridas, y los sauces son ligeros y brillantes. Envíalos a nuestro banco antes de beber lúpulo. ——"Adiós a Chu" de Ouyang Xiu
118 Estoy feliz de que mi viejo amigo esté esperando la carta y planee emborracharse en Beijing. ——"A lo largo del río durante el festival Qingming" de Gao Qi
119, Vino Jiujiu Huanghua, lo oleré cuando suba a la montaña. —— "Nueve días escalando la montaña con el doctor" de Cen Shen
120 En primavera, las hojas de té todavía son blancas y los cogollos de ciruela encerados son todos rojos. ——"Enviando al agregado militar Lu a Fujian para recoger almacenes" de Han Yuanji
121, el vino de crisantemo de Yuanmen es muy animado y los gansos pululan. ——"Jiutian Hua Ma Zhicheng" de Wang Qiong
122, siéntate con vino de morera y pon ramas de crisantemo. ——"Primera reunión de Jiutian Yangfeng en la mansión Baishui Cuiming" de Du Fu
123, bancos de litchi rojo a ambos lados, bajo la lluvia brumosa. ——Li Shizhong, "El bodhisattva, el bárbaro y el fantasma saltaron a través de la luna"
124 En el Festival de Chongyang, un hombre bebió una copa de vino solo y fue al río para subir al escenario cuando. estaba enfermo. ——"Cinco poemas sobre los nueve cielos, parte 1" de Du Fu
125. Toma una olla para beber de las nubes que fluyen y los crisantemos florecen en el frío. ——"Nueve cielos" de Li Bai
126, Hongfen debe tratarse como un sauce débil, el vino de cera Jinhua puede resolver el problema. ——"Dos pensamientos primaverales" de Jia Zhi
127. El villano alimenta el cebo, la mujer enrolla la seda y el puré fragante se desborda. ——"Nanchi" de Li Ying
128, Pollo Amarillo Baijiu, vas a la comunidad del pueblo a pasar un otoño. ——"Shui Diao Ge Tou Sends to Yang Zhanmin" de Xin Qiji
129. Se envía vino a la reina, justo después del Festival Qingming. ——"Dónde están todos pescando" de He Menggui
130, es hora de que Orchid se bañe. El vino de cálamo es hermoso y claro. ——Ouyang Xiu "El pescador está orgulloso, Liu Hua es encantador en mayo"
131, las flores de loto han estado goteando durante un año. Bijing es un vino helado. ——"Notas de primavera de la Casa de Jade Mao Yuanyuan" de Mao Kun
132 Está bien hacer vino y jarabe de hielo en el altar e invitar a los invitados a encender linternas en la víspera de Año Nuevo. ——"Dos poemas sobre beber cerámica en el Festival de los Faroles" de Zhao Shichun
133, que evoca la última etapa de la vida de Feng Yiqing e incluso recomienda a Lizi a un nuevo círculo. ——Zhang Xiaoxiang, "Dieciocho invitados al Festival del Medio Otoño de Huanxisha"
134. Durante las vacaciones del Doble Noveno Festival, subí con la olla. ——"Nine Heavens on the Star Tower" de Jiang Tang
135, convirtiendo la primavera en vino, la fragancia de la primavera está en la botella de vino ——Ouyang Xiu, "Drunk Pavilion"
;136, buscar diversión es divertirse, pelear por unas copas es intimidad. ——Tao Yuanming, "Miscellaneous Poems: Rootless Life"
137, pero brindamos por el invitado que regresaba a casa del campamento y tocamos laúdes, guitarras y arpas bárbaras para él. ——El secretario de despedida de "Canción de nieve blanca" de Cen Shen, Tian Wu, se va a casa