Esta frase proviene de "El pez de mi deseo" de Mencio. El texto original dice que lo odio a muerte, incluso más que a los muertos, por eso todo es doloroso. Es decir, odio la muerte, pero hay algunas cosas que odio más que la muerte. Entonces, aunque hay cosas que podrían matarme, si no las hago tendré que enfrentar algo aún más repugnante, así que incluso si pudiera matarme, no puedo escapar.
"Quiero lo que quiero" es una obra representativa de Mencius que lleva a cabo una discusión en profundidad sobre la vida y la muerte humanas basándose en su teoría de la bondad de la naturaleza humana. Enfatiza que la "rectitud" es. más importante que el "destino" y aboga por sacrificar la vida por la justicia.
Vida de Mencio:
Mencio (alrededor de 372 a. C. - 289 a. C.), llamado Ke, nació en el estado de Zou (al sureste de la actual Zoucheng, Shandong). Los filósofos, pensadores y educadores del Período de los Reinos Combatientes fueron representantes de la escuela confuciana después de Confucio y antes de Xunzi, fueron llamados "Confucio y Mencio".
Después de completar sus estudios, Mencio vivió en la ciudad y recibió conferencias de sus discípulos. Había 18 estudiantes entre sus discípulos, incluidos Gongsun Chou y Wan Zhang. En ese momento, los príncipes competían por la hegemonía. Mencio presionó a los príncipes con su ambición política de "gobierno benevolente", pero ninguno de ellos la adoptó.
En el año 308 a.C., Mencio tenía 65 años. Sus ambiciones políticas aún no se hicieron realidad, por lo que tuvo que detener su carrera de lobby durante más de 20 años y retirarse al estado de Zou para dedicarse a la enseñanza y la escritura, tal como lo hizo Confucio en sus últimos años. Los discípulos de Wan Zhang "prefaciaron el libro de poemas, narraron las palabras de Zhongni y escribieron siete capítulos de Mencius como una carta a la próxima vida".