No queda otra opción que las flores se caen, las golondrinas familiares regresan y el sendero fragante en el pequeño jardín deambula solo.
El poema original es:
Una nueva canción y una copa de vino, el tiempo es el mismo que el año pasado. ¿Cuándo se pone el sol?
No queda más remedio que las flores se caen y la familiar golondrina regresa. El sendero fragante del pequeño jardín deambula solo.
Apreciación de la poesía:
No queda más remedio que las flores se caen y las golondrinas regresan como si se conocieran de antes. El sendero fragante del pequeño jardín deambula solo. Las flores de primavera se marchitan, dejando a la gente indefensa. A medida que pasa el tiempo, las golondrinas regresan y les resultan familiares. Quizás sean las golondrinas que vinieron el año pasado.
Después del banquete, los invitados se dispersaron, y sólo el poeta deambuló por el fragante sendero del pequeño jardín, saboreando solo el paso del tiempo y el secreto cambio del tiempo.
Combinado con todo el poema, flores indefensas caen, deja vu, Yan regresa, lo que está escrito es el paso del tiempo, el paso del tiempo. Cuando caen las flores, pasa la primavera y llega el otoño, y cuando regresan las golondrinas, pasa el invierno y llega la primavera. Antes de que te des cuenta, ha pasado otro año.