Pero creo que esto está mal. Como algo que ha circulado en China durante casi mil o cien años, la cultura tradicional representa a China, pero no toda ella debe ser heredada y llevada adelante. Aunque la educación moderna ha absorbido algunas ideas occidentales, no debe abandonarse ni negarse por completo. La educación y la cultura tradicional deben ser interdependientes, aprender mutuamente de las fortalezas de cada uno, tolerarse mutuamente, aprender unos de otros y desarrollarse juntos.
La educación actual debería añadir algo de herencia y desarrollo a la cultura tradicional, pero no debería ser una herencia completa. Por ejemplo, en el confucianismo, ser malo con las mujeres es algo malo que debería abandonarse. Especialmente desde la dinastía Song, el neoconfucianismo Cheng-Zhu ha perseguido a las mujeres con mayor seriedad. ¿Deberían heredarse estas cosas? La famosa Veinticuatro Piedad Filial también contiene algunas historias sobre la extinción humana. ¿Esto también debería heredarse?
No sólo eso, el tipo de lealtad tonta y piedad filial que tan ruidosamente se promueven en algunos clásicos confucianos no deben heredarse, sino abandonarse. Excepto por la escoria, otras cosas con valores culturales y artísticos tradicionales chinos deben preservarse y heredarse, y deben agregarse a la educación preescolar y escolar para que la generación más joven de China pueda entender estas cosas. No hace falta decir que las cosas inventadas por nuestros antepasados al final solo pueden ser vistas por forasteros. Las nuestras locales se han extinguido.