Estornuda en el Volumen 4
Autor: Hong Mai
Cualquiera que estornude más Más de una persona hoy se quejará de Yun “Alguien dice yo”, especialmente las mujeres. Según el poema "El último viento": "No puedo dormir si lo digo, y me da vergüenza si quiero decirlo". Zheng Xianyun: "No puedo dormir porque estoy preocupado. Si". Si una mujer me extraña, me avergonzaré." Hoy en día los laicos dicen "humanidad". También lo es esta antigua herencia. "Sé que esta tendencia existe desde la antigüedad.
Traducción
Autor: Anónimo
Si la gente moderna estornuda sin parar, debe escupir y contarlo. ellos "Alguien me dijo. "Esto es especialmente cierto para las mujeres. Hice la prueba sobre el poema "El último viento": "Me despierto sin dormir, pensando que estaré sana. Zheng Xuan explicó: "No puedo dormir porque estoy triste". Si piensas en mis preocupaciones, las combatiré con la boca. Ahora, cuando alguien usa mi boca para pelear, simplemente digo "alguien dijo que lo soy". Me acabo de enterar de que esta costumbre existe desde la antigüedad.
Traducción al chino clásico del texto original de "Hanshu" y traducción de "Instrucciones de la familia Yan", el capítulo final y la traducción de "Instrucciones de la familia Yan", el capítulo sobre el regreso a casa y la traducción de "Yan Instrucciones para la familia", el capítulo sobre cómo salvar problemas y la traducción de "Instrucciones para la familia Yan", el capítulo para fomentar el aprendizaje y la traducción de "Instrucciones para la familia Yan" "Instrucciones para la familia Yan", artículos posteriores al matrimonio y traducción de "Instrucciones para la familia Yan" ", artículos sobre atención médica y traducción de "Instrucciones de la familia Yan", artículos relacionados con negocios y traducción de "Instrucciones de la familia Yan", artículos de Mu Xian y traducción de "Instrucciones de la familia Yan".