A los tutoriales les encanta la traducción en profundidad.

Si amas, por favor ama profundamente; si abandonas, hazlo a fondo; no seas ambiguo ni lastimes a los demás. Traducción al inglés

Si quieres amar, por favor ama profundamente. Si quieres rendirte, ríndete por completo. ¡No seas ambiguo y te lastimes a ti mismo y a la otra persona!

Espero que te ayude.