Pinyin diān dǎo hēi bái
Partes del discurso modismos
Significado básico
⒈? Decir que el negro es blanco y el blanco es negro. Es una metáfora que viola deliberadamente los hechos y confunde el bien y el mal.
No importa cuán grandes o pequeños sean los asuntos oficiales, no importa cuán grandes o pequeños sean, se les permite confundir el bien y el mal como quieran. ——Peng Yangou de la dinastía Qing, "Las almas heridas de Mo Ji"
Los ingleses llaman negro blanco y blanco negro; la inversión del blanco y negro confunde el blanco con el negro; p>
Palabras similares
Confundir al público, convertir al bárbaro en único, convertir el blanco en negro, reconocer a la tortuga y convertirse en tortuga, gritar para atrapar al ladrón, confundir el bien y el mal, confundir blanco y negro, destruir la campana amarilla, descartar, convertir el ciervo en caballo, confundir el bien y el mal, convertir el jabón en blanco
Palabras opuestas
Distinguir entre el bien y el mal, seguir nombres y responsabilidades, buscar la verdad de los hechos, distinguir el blanco y el negro, versión revisada del Diccionario Mandarín
Confundir el bien y el mal "ㄉ一ㄢㄉㄠˇ ㄏㄟㄅㄞˊ"
⒈ ? La metáfora distorsiona los hechos, confundiendo el bien y el mal. También conocido como "revertir el bien y el mal@@@revertir el bien y el mal".
Por ejemplo: "¡No creas en esos comentarios que confunden el bien y el mal y son inconsistentes con los hechos!"
Refiriéndose a un ciervo como un caballo a corta distancia
p>
Invertir la explicación de nombres y responsabilidades citando hechos
⒈ Las generaciones posteriores utilizaron a menudo el término "confundir el bien y el mal" para describir hechos que distorsionan deliberadamente y confunden el bien y el mal.
Cita de "Las Canciones de Chu·Nine Chapters·Huaisha": "Cuando se vuelve blanco, se considera negro; cuando gira hacia arriba, se considera hacia abajo. Nota de Wang Yi: "El mundo". considera la turbiedad como pureza; la gente común la considera estupidez." "Xiao Ting Xu Lu·Zhang Fuzi" de Qing Zhaoyi: "He tratado de leer los memoriales de los funcionarios de la dinastía Ming, e incluso de aquellos que calumniaron al público como Li Ling y ¡Wei Lu realmente confunde el bien y el mal! "Métodos de escritura de guiones para películas y dramas" de Hong Shen "Capítulo 1 Tres:" Si el autor sigue ciegamente sus propias preferencias, atiende gustos de bajo nivel o incluso confunde el bien y el mal, Al borrar los hechos y hacer declaraciones falsas que van en contra de su voluntad, la audiencia puede divertirse por un tiempo, pero eventualmente sentirá que este escritor es un Ayudante de Xian Mipian y los de su calaña."