La palabra "shift" significa cambio, cambio, etc.; "Baitou" se traduce literalmente como pelo blanco, que hace referencia a la vejez. "Corazón" se refiere a ambición, voluntad, etc.
Esta frase proviene del "Prefacio de Wang Tengting" escrito por Wang Bo en la dinastía Tang. "Prefacio a Wang Tengting" es una prosa paralela escrita por Wang Bo, un escritor de la dinastía Tang, en el segundo año de la dinastía Yuan. El artículo trata sobre la topografía y los talentos de Hongzhou para el banquete; trata sobre la magnificencia del Pabellón Wang Teng, su amplia visión y su brillante paisaje otoñal.
Luego, desde banquetes y entretenimiento hasta encuentros de la vida, expresa los sentimientos de la experiencia de la vida; luego las experiencias y confesiones del escritor deben animarse a sí mismo, y finalmente terminar con poesía y palabras modestas. Todo el texto revela la ambición y el resentimiento del autor.
Datos ampliados:
"Cuando eres viejo y fuerte, prefieres ser tentado; cuando eres pobre, quieres cambiar y nunca perder la ambición". el autor sigue alegre ante la adversidad y decidido a servir al país.
Hay muchas alusiones utilizadas en este pasaje, pero son razonables y apropiadas sin ningún sentido de amontonamiento. Wang Bo escribió sobre su incompetencia y ambivalencia por estar atrapado en una situación difícil, pero la resolvió con optimismo. Este noble sentimiento ha despertado el deseo sexual de muchos literatos durante miles de años.
Antecedentes de la escritura del "Prefacio al Pabellón Wang Teng":
En 675 d.C. (el segundo año de la dinastía Yuan), para celebrar el nuevo pabellón, Wu, su yerno, fue invitado a escribir un prefacio el 9 de septiembre para expresar su agradecimiento. Inesperadamente, justo cuando pretendía ser humilde, Wang Bo comenzó a escribir.
En nombre de "cambiarse de ropa", Yan salió enojado del lugar. Alguien estaba esperando que escribiera una carta. En cuanto a la frase "La puesta de sol vuela sola, el agua del otoño * * * el cielo es del mismo color" es aún más impactante, "¡Este es el verdadero genio, debería ser inmortal!", Porque Yu Bo lo miró, Estaba ansioso por invitarlo a un banquete.
Desde el punto de vista del contenido, "El prefacio de Wang Tengting" amplía el ámbito artístico de la prosa paralela. En términos de forma artística, "Prefacio a Wang Tengting" acepta la tradición de la prosa lírica y la prosa paralela de las Seis Dinastías, y logra la unidad de la belleza del contenido y la belleza de la forma. El "Prefacio a Wang Tengting" no es sólo un nuevo cambio en la prosa paralela de las Seis Dinastías, sino también un precursor de la popularización y estandarización de la prosa paralela en la dinastía Tang.
Enciclopedia Baidu-Prefacio del Museo Wang Teng