Traducción al chino de algunas letras de canciones coreanas

Título de la canción: Some

Cantante: Zhao Zhou/Junggigo.

Letra: Min Yeon-jae

Música: Kim Do-hoon

?

A veces me enfado sin motivo.

?

¿Aunque no he cambiado mi opinión sobre ti

?

¿Soy un poco raro?

?

¿Trabajar duro solo y lado a lado

Shachihoko

¿Dar vueltas y vueltas solo en una habitación vacía

?

Ayer vi una historia en la televisión.

?

Manténgalo presionado hasta que se duerma.

El teléfono no sonó.

Últimamente parece ser mío.

?

Parece que no eres mía.

¿Se parece al tuyo

?

Esto no es propio de ti y de mí.

?

¿Cuál es nuestra relación ahora?

?

La verdad es que estoy un poco confundido

No actúes tan fríamente.

¿Parece un amante

?

No pareces un amante.

Parece que soy el único que lo vio.

?

¿Tú que eres ambiguo conmigo

?

De vez en cuando escucho la palabra amigo.

?

Últimamente siempre estoy confundido

¿Odias escucharlo

?

Abre los ojos cada día en los mensajes que envías

?

¿Quieres ser tu voz

¿Terminar el día y quedarte dormido

?

¿Entre la multitud del fin de semana

?

Tenerte simbólicamente en mis brazos.

Últimamente parece ser mío.

?

Parece que no eres mía.

¿Se parece al tuyo

?

Esto no es propio de ti y de mí.

?

De vez en cuando escucho la palabra amigo.

?

Últimamente siempre estoy confundido

Odio escucharlo

No te ha ido bien últimamente. No has estado mucho allí.

?

Pero sólo te tengo a ti.

¿Solo te tengo a ti

?

Por favor, dibuja una línea para mí.

No te reprimas siempre.

Dime que me amas.

?

Como antiguos amigos o amantes.

?

Piensa en todos esos comportamientos.

?

Cuanto más lo pienso, más siento tu sinceridad

Siento curiosidad

Chica, eres tan ambigua

Las chicas siempre son ambiguas.

Shachihoko

No puedo hacer nada

Una especie de juego de cartas contra los números

Estoy deseando que llegue la Lotería Milagrosa

Quería obtener una respuesta certera

Pero cuando vi tu cara sonriente

la idea se me olvidó nuevamente.

Últimamente parece ser mío.

?

Parece que no eres mía.

¿Se parece al tuyo

?

Esto no es propio de ti y de mí.

?

No pretendas ser inocente, solo ríe.

?

No vuelvas a hacer esto.

Por favor, confiesa.

¿Ponme en tu mente

?

Deja de mirar a otras personas.

Tú eres

No huyas cuando lo sabes todo.

?

Dejen de torturarse unos a otros.

?

¿Dilo rápido

?

Di te quiero.

Datos ampliados:

Sistar y el artista de hip-hop Zheng lanzaron su canción "Some" el 7 de febrero. Después de que se publicó la fuente musical, inmediatamente fue catalogada como una de las fuentes musicales más importantes de Corea del Sur y fue recibida calurosamente por el pueblo coreano. . Para esta nueva canción, la compañía invitó al famoso productor musical coreano Kim Do-hoon, al letrista Min Yeon-jae, al director de MV zanybros y a otro personal a participar en la producción.

La pegadiza voz de la canción y el rap de Junggigo la convirtieron en líder en las listas musicales coreanas. Affiliated Entertainment incluso publicó una foto en vivo del nuevo MV musical de SISTAR y Zheng en Twitter, con Barrow de B1A4 apareciendo con un uniforme de piloto. La canción "Some" de Junggigo es el primer sencillo lanzado después de firmar con el sello independiente Starship, Starship X. También es la primera colaboración con Zhao Ti después de Zhao Donglin.