Piel de gallina y pelo de grulla significa piel arrugada y pelo pálido.
Idioma pinyin: ?jī pà hè fà .
Explicación del modismo: forma combinada; usado como objeto y atributivo; usado para describir piel envejecida, piel arrugada y cabello pálido, en referencia a las personas mayores.
Sinónimos: piel de pollo y pelo blanco.
Antónimos: cabello blanco y belleza.
Origen del modismo:
1. "Puppet Song" del emperador Xuanzong de la dinastÃa Tang: Se talla madera y se ensartan seda para hacer un anciano, piel de pollo y pelo de grulla. lo mismo que la verdad.
2. Wang Tao de la "Isla Songyin Man Lu·Xianren" de la dinastÃa Qing: después de preguntar sobre los familiares y amigos de los viejos tiempos, todos han fallecido, el cara a cara no es; ya no se distingue.
3. "Los sÃntomas de la vejez y la enfermedad todavÃa se explican con poesÃa" de Bai Juyi: No es extraño tener brazos de insecto e hÃgado de rata, pero no es extraño tener piel de pollo y pelo de grulla. .
Frases para piel de gallina y pelo gris
1. La anciana tenÃa piel de pollo y pelo gris. Debe tener ochenta años.
2. Talla madera y tira de seda para hacer un anciano. Su piel de pollo y su pelo blanco son iguales al real.
3. Fuimos a visitar una residencia de ancianos, que estaba llena de tÃos y ancianas.
4. El viaje de todos desde la belleza juvenil hasta la piel de pollo y el cabello blanco es como salir del sol naciente hasta ponerse al anochecer.
5. A lo lejos, habÃa un anciano con piel de pollo y cabello gris, caminando cojeando y con una amable sonrisa en el rostro.
6. Por su ropa se desprende que ella también es una bruja (maga), pero su rostro esbelto parece revelar un poco de la exquisita belleza de esta anciana cuando era joven.
7. De cabello negro y rostro hermoso, que tendrá el cabello blanco y piel de gallina cuando sea viejo, y ropas de brocado y rasos de seda siempre serán un sueño vacÃo.
8. El proceso de todo el mundo, desde la belleza juvenil hasta la piel de pollo y las canas, es como salir del sol naciente hasta ponerse al anochecer.