La primera etapa del examen escrito integral se divide en seis partes: Parte 1: Comprensión auditiva; Parte 2: Lectura (1); Parte 3: Traducción (del inglés al chino; Parte 4: Comprensión auditiva y traducción); ; Parte 5: Lectura (2); Parte 6: Traducción (del chino al inglés). Cada parte del examen tiene una duración de 30 minutos y el tiempo total del examen es de 180 minutos. Hay un descanso de 10 minutos después de la tercera parte.
Cada parte vale 50 puntos, la puntuación total de las seis partes es de 300 puntos y la puntuación para aprobar es de 180 puntos. Sólo los estudiantes que aprueben el examen de la primera etapa podrán realizar el examen oral de la segunda etapa. La segunda etapa de la prueba oral se divide en dos partes: habla inglesa e interpretación. El tiempo de la prueba es de 25 minutos.
Datos ampliados:
Requisitos para interpretación avanzada:
1. El examen está diseñado para evaluar la capacidad de los candidatos en “traducción inglés-chino” y “chino”. -Traducción al inglés” y dominio de habilidades básicas de interpretación. Los candidatos deben poder transmitir con precisión el significado original, tener pronunciación y entonación correctas, expresarse con fluidez y fluidez, tener una sintaxis estandarizada, un tono apropiado y una elección de palabras adecuada.
2. Los exámenes escritos de Interpretación de inglés avanzada, Interpretación de inglés intermedia e Interpretación de japonés intermedia se llevan a cabo un sábado o domingo a mediados de marzo o mediados de septiembre de cada año, y el examen oral se lleva a cabo en Mayo o 165438+octubre de cada año. Se realiza en los días de descanso antes y después.
3. La prueba básica de interpretación de inglés (prueba escrita + prueba oral) se lleva a cabo en un día de descanso a principios de abril y principios de octubre de cada año, y el lugar de la prueba solo se encuentra en Shanghai.
Enciclopedia Baidu-Interpretación avanzada