Magia y brujería no son dos palabras distintas en inglés. Hay muchas palabras que pueden representarlas, pero ahora las dos palabras más comunes para magia y brujería son: MAGIA y WITCHCRAFT.
1.MAGIC
magia
Diccionario conciso inglés-chino:
n.
Magia, magia de bruja, magia
adj.
Magia, mágica, increíble
Diccionario inglés-chino moderno:
magia
n.
(1) Magia
(2) Brujería
(3) Magia; truco
( 4) Magia
Diccionario completo inglés-chino moderno:
adj.
(1)[Solo atributivo]
( 2) Magia, magia
(3) Brujería, increíble
explicación del diccionario de inglés
brujería, brujería, capacidad de controlar sobrenaturalmente fuerzas o eventos naturales mediante hechizos y encantamientos, juegos de manos; , creación de ilusiones como forma de entretenimiento, encantamiento, influencia mística (Generalmente la palabra magia que usamos a diario es MÁGICA, pero en realidad esto es un malentendido, también puede interpretarse como brujería).
2WITCHCRAFT
Diccionario conciso inglés-chino:
brujería
n.
Magia, magia
Inglés moderno -Diccionario chino
n.
Brujería; magia
Explicación del diccionario inglés-inglés:
brujería, hechicería, magia<; /p>
(Sin embargo, BRUJERÍA es una palabra compuesta, BRUJA es una bruja y ARTESANÍA es una artesanía, por lo que en chino, BRUJERÍA generalmente se considera brujería, porque existe "El significado de" artesanía de bruja ", pero el significado de "magia" no entra en conflicto con él)
3. Análisis de la etimología de los dos:
magia
inglés medio
magik
magik en inglés medio
del francés antiguo magique
del francés antiguo magique
del latín tardío magic
del latín tardío magia
¿del latín magia?
¿del latín magia?
del griego magik?, del femenino de magikos [Mago, mágico]
Del griego magik?,
Del femenino de magikos [Mago, mágico]
p>
de magos[mago, mago]
De magos[mago, astrología]
*Ver también: mago
brujería La etimología se divide en dos partes:
bruja:
Wicche en inglés medio
Wicche en inglés medio
del inglés antiguo wicce[ bruja ].
Del inglés antiguo wicce [bruja].
wicca[ mago, hechicero ]
artesanía:
Inglés medio del inglés antiguo cr?ft
Del inglés antiguo cr?ft
Completo explicación:
La mayoría de las fuentes etimológicas de la magia provienen del mundo latino. La única fuente etimológica proviene del inglés medio, que no es muy antiguo. La razón por la que distingo esto es porque es la clave para. El problema del mundo latino básicamente está sesgado hacia el monoteísmo, y en el período posterior, estuvo cada vez más influenciado por las religiones monoteístas encabezadas por el cristianismo, y dado que la palabra magia se formó después de AD, el significado de MAGIA no es un. La magia politeísta completa, especialmente la magia ritual cristiana-judía y de otros sistemas (magia de ceremonia), es decir, los rituales de invocación de demonios, ángeles, etc., se clasifican como MAGIA y generalmente se traducen como magia.
Los orígenes de la brujería son todos del inglés antiguo. Las antiguas islas británicas en realidad se adhirieron al politeísmo durante mucho tiempo y aceptaron plenamente las religiones monoteístas mucho más tarde que el mundo latino, incluido lo que ahora se llama MELIN históricamente definido, registrado por Los magos también pertenecen a este sistema politeísta y, para ser exactos, se deriva de la mitología celta. Entonces, de hecho, la brujería, que ahora consideramos más como representación de la brujería, está más cerca del concepto amplio de magia, y allí. No hay rituales de invocación de deidades a gran escala en este sistema. Antes de que la palabra magia se formara por completo, todos los rituales del sistema no monoteísta aparecían con festivales o rituales, y nunca solo aparecieron con propósitos "mágicos" puros.
Así que no existe la palabra brujería de ceremonia.
Pero hoy en día, el límite entre los dos ya no está claro y se ha convertido en Básicamente, la brujería y la magia son universales. Pero solo hay que prestar atención. a una cosa, es decir, la magia ritual (magia de ceremonia) por sí sola no puede confundirse con la brujería. Además, la magia y la brujería pueden traducirse entre sí.