Texto original y traducción del antiguo poema de Xiao Song.

El texto original y la traducción del antiguo poema de Xiaosong son los siguientes:

1. El texto original: Un pobre caballero está solo y es hermoso, y las hojas caídas son claras y nubladas. Aunque los melocotones y las ciruelas se sienten solitarios cuando están en plena floración, florecerán sólo cuando haya más nieve y heladas. Unas cuantas veces al año, se convierte en algo seco y glorioso, progresando y progresando más. Para agradecer a Xiyuan por su carro y su caballo, sacudo mi dolor hasta convertirlo en nada. Me encanta tu pequeña figura, parada sola entre los arbustos del patio. La brisa sopla tus esbeltas y suaves ramas y hojas, aportando sombra a toda la casa.

2. En la temporada en la que las flores de durazno y ciruelo están en plena floración, aunque eres desconocido y discreto, tus ramas y hojas volverán a ponerse verdes después de la nieve y las heladas. A lo largo del año, pasas por altibajos y tu torso puede crecer hasta adoptar la forma de un pilar. Para agradecer a quienes extrañan la primavera, los vi irse uno por uno con tristeza y, finalmente, todos desaparecieron.

3. Significado: En el primer patio conjunto, las hojas son claras y oscuras, y la palabra es apropiada. La palabra "jun" en la oración se refiere al pequeño pino, que se describe como un adulto. Esto muestra el amor del poeta por el pequeño pino. Aunque los melocotones y ciruelas de "Zhuan Xu" se sienten solitarios cuando están en plena floración, solo son verdes después de pasar por la nieve y las heladas. Se escribe sobre el contraste entre la vivacidad de las flores de durazno y ciruelo y la soledad de los pequeños pinos. Los pequeños pinos siguen llenos de vitalidad a pesar del hielo y la nieve.

Contenido relacionado con la poesía

1. La poesía es una forma de arte antigua. Expresa las emociones, pensamientos y conceptos del autor en un lenguaje conciso, hermoso y rítmico a través de una rica imaginación y sentimientos. La poesía ocupa una posición importante en la cultura humana y es la base de la literatura, el arte y la estética.

2. La poesía es un tipo de arte del lenguaje que utiliza la fonología, el ritmo, la retórica y otros medios del lenguaje para crear imágenes artísticas y concepciones artísticas únicas, lo que permite a los lectores disfrutar de la belleza visual y auditiva. El lenguaje de la poesía suele ser conciso y expresivo, lo que puede penetrar profundamente en el corazón de las personas y hacer que los lectores generen * * * sonidos y asociaciones.

3. La poesía es una herramienta lírica. Los poetas expresan sus sentimientos, pensamientos e ideas a través de la poesía y transmiten sus sentimientos y pensamientos internos a los lectores de una manera única. La expresión emocional de la poesía suele ser profunda y sincera, y puede tocar el corazón de los lectores y conmoverlos.