Traducción laboral del idioma Han Feizi

2011-10-20 15:28 woshinidedadie | Nivel 12

Asunto

Hay un dicho en el mundo que dice que cuando no hay emergencias, las cosas están tranquilas y no es necesario difundirlas. rápidamente. Por eso se dice: "Es sólo un caballo sacando su estiércol". No hay manera en el mundo, y todos los ataques son invencibles. Llevamos varios años juntos. La armadura está llena de piojos, los pájaros vuelan por el aire y los soldados no regresan. Por lo tanto, dijeron: "Un caballo valiente nació en los suburbios". La gente de Zhai ofreció las pieles de zorros ricos y leopardos misteriosos. El duque Wen quedó profundamente impresionado por estas pieles y suspiró: "Esto es un pecado contra la belleza de las pieles. " Un hombre que gobierna un país es culpable de su fama, incluso el rey Xu Yan; también es peligroso y vergonzoso tomar la ciudad como un crimen y la tierra como un crimen. Por lo tanto: "El pecado es mayor que el deseo". Zhibo, Fan y Zhongxing continuaron atacando a Zhao, mientras que Han y Wei derrotaron a Jinyang y murieron en el este de Gaoliang, por lo que se dividieron y pintaron sus primeros pensamientos. Entonces, como dice el refrán, "No hay nada peor que la insatisfacción". Yu Jun quería rendirse, pero no escuchó, por lo que su país pereció. Por eso decimos: "No te culpes por lo que quieres". En un país donde la supervivencia es la norma, también puedes dominar; el origen familiar es la norma y es posible ser rico. Si no quieres hacerte daño, tu país no perecerá y tu cuerpo no perecerá. Por lo tanto, "la satisfacción siempre trae alegría". El rey Chuzhuang ganó la ceremonia de inauguración en He Yong y regresó para recompensar a Sun Shuai'ao. Sun Shuai invitó a la tierra entre Han y Sha. En el método de Chu, Chen Lu se reencarnó y recuperó su territorio perdido, mientras que Sun Shuai quedó solo. Esto no se basa en su estado, que es estéril, por lo que es interminable durante la novena vida. Por eso, como dice el refrán, "Si lo construyes bien, tus descendientes nunca dejarán de ofrecer sacrificios", gritó Sun Shuai de nuevo. El sistema es más importante que él mismo. Si no te vas, habrá paz. La pesadez puede hacerte ligero y la quietud puede hacerte sentir inquieto. Por eso, se dice: "Ser pesado con las raíces e ignorarlas te volverá impetuoso". Por eso, como dice el refrán, "Un caballero no puede salir de la trinchera en todo el día". . El país donde nació mi padre también está lejos de sus trincheras. Por tanto, aunque hay generación y felicidad en las nubes, no existe un Zhao trascendente. El Padre, Señor de todo, es más ligero que el mundo. Ser impotente es ser ligero, estar fuera de posición es perder el aliento, estar recluido es morir. Por eso se dice: "Si hay luz, perderás a tu ministro; si estás ansioso, perderás a tu rey". Las personas con fuerza tienen profundos recursos humanos. El rey es más importante que sus ministros y la pérdida no se puede deshacer. Jian perdió ante Tian Cheng, Jin perdió y Hezhou murió. Como dice el refrán, "los peces no pueden escapar del abismo". Quienes recompensan y castigan son las armas afiladas del país. Si estás a cargo de los asuntos, controlarás a tus ministros; si estás a cargo de los asuntos, conquistarás al rey. Si ves una recompensa, la pierdo; cuando ves un castigo, lo gano. Cuando la gente vea recompensas, otros usarán su poder; cuando la gente vea castigo, otros se aprovecharán de ellos. Por lo tanto, se dice que "el arma afilada de una nación no se puede mostrar a otros". El rey de Yue sirvió como funcionario en Wu, pero sus opiniones sobre la conquista de Qi fueron perjudiciales para Wu. Zhang Ailing es mejor que la gente de Qi, Zhang es mejor que Jiang y Ji, y más fuerte que Huangchi, por lo que puede usarse en los cinco lagos. Por lo tanto: "Si quieres reprimirlo, debes solidificarlo; si quieres ser débil, hazlo fuerte". El Gremio Jin Xian quería atacar el peligro y le dejó un muro y un caballo. Zhi Bo definitivamente atacará al enemigo y usará un carro ancho para mantenerlo en su lugar. Entonces: "Si quieres tomarlo, tienes que persistir". Tiene su origen en lo invisible, pero hace una gran contribución al mundo, "por eso se llama la Ciudad del Crepúsculo". llamado "los débiles derrotan a los fuertes". Las cosas que son tangibles y demás, las grandes deben empezar por las pequeñas; como las cosas cambian durante mucho tiempo, la familia empezará por las pequeñas. Como dice el refrán: "Todo lo difícil debe ser fácil y las cosas grandes deben ser detalladas. Por eso, las personas que quieren hacer las cosas son cautelosas". Por eso se dice que "las imágenes son difíciles porque son más detalladas". Un terraplén de trescientos metros se derrumba en un hormiguero que arde de repente con humo; Por lo tanto, el terraplén de Bai Gui también bloqueó su cueva, y la precaución de Huo Huo también creó una brecha en él. Por lo tanto, Bai Gui no tiene dificultades con el agua, pero Huo Huo tiene dificultades. Esto es a la vez cauteloso y fácil de confiar, y también muestra respeto por las personas con ideales elevados. Bian Que conoció a Cai Huangong y preparó una habitación. Bian Que dijo: "Si estás enfermo, tendrás miedo si no lo tratas". El resultado es: "No estoy enfermo". "Deja Bian Que", dijo Huan Hou: "Es un mérito curar la enfermedad". Diez días después, Bian Que volvió a verlo y dijo: "Tu enfermedad está en tu piel". Si no lo tratas, te pasará factura. "Como resultado, fue ignorado nuevamente. Después de que Bian Que se fue, el resultado no fue agradable. Diez días después, Bian Que lo miró nuevamente y dijo: "Tu enfermedad está en los intestinos y el estómago". Si no lo tratas, te pasará factura. "Como resultado, lo ignoró nuevamente. Después de que Bian Que se fue, el resultado no fue agradable. El día 10, Bian Que miró a Huan Hou y se alejó, por lo que Huan Hou le pidió a alguien que le preguntara. Bian Que dijo: "El la enfermedad está en la flema, y ​​la sopa también está al alcance; en la piel, las piedras puntiagudas también están al alcance de la mano en los intestinos y el estómago, el fuego está por todas partes en la médula ósea, donde pertenece la vida, no hay nada que hacer; Ahora, en el fondo, no tengo ninguna invitación. "Cinco días después, sentí dolor físico, así que envié a alguien a buscar a Bian Que. Bian Que ya había huido a Qin. Más tarde murió de una enfermedad.

Por tanto, el método de tratamiento del buen médico también se basa en el motivo. Son todas pequeñas cosas. También hay razones para la desgracia y la felicidad del marido, por eso se dice: "¿Qué están haciendo los santos y las pulgas?" En el pasado, cuando murió el príncipe de Jin, Zheng y Zheng fueron irrespetuosos. Zhan Yiran lo amonestó y dijo: "Este es un hombre sabio que puede ser tratado como un hombre virtuoso. El Sr. Zheng no pudo escuchar". Zhan Yiran protestó: "Si no lo tratas bien y no lo matas, habrá problemas en el futuro". Zheng Jun no escuchó. Cuando el príncipe regresó a Jin, movilizó a sus tropas para atacar a Zheng, los derrotó enormemente y capturó ocho ciudades. Jin Xiangong mató a su enemigo con la espada que colgaba de su columna y protestó: "No. No es bueno salvarse unos a otros cuando los labios están muertos y los dientes fríos. Si eres derrotado hoy, morirás". mañana." Jun no escuchó, pero fue engañado por eso. Jin tomó a Guo, lo devolvió y destruyó el peligro. Ambos ministros discutieron, pero los dos señores no. Él, Gong y Guo se negaron a escucharlo. Zheng fue derrotado y Yu murió. Por lo tanto, se dice: "Es fácil conservarlo y no hay una manera fácil de cambiar". En el pasado, Ji Zi tenía miedo de los palillos de elefante, pensando que si los palillos de elefante se añadían al suelo, serían una taza de rinoceronte; los palillos de elefante y las tazas de jade no deben ser una sopa espesa, pero deben ser fuertes. Los fetos de elefantes y leopardos deben ser comidos por camellos, elefantes y leopardos. choza con techo de paja, por lo que las túnicas de brocado tienen nueve capas y la habitación es amplia y alta. Tengo miedo de su muerte, por eso tengo miedo de su comienzo. Después de vivir cinco años, se convirtió en un huerto de carne, instaló una barbacoa, escaló una montaña mala, se acercó a una piscina de vino y luego murió. Por lo tanto, Ji Zi conoció el desastre en el mundo cuando vio los palillos de elefante, por lo que dijo: "Al ver lo grande de lo pequeño". Gou Jian sirvió como funcionario en Wu y lavó caballos para el rey Wu, por lo que pudo hacerlo. Mata a Fu Cha en Gusu. El rey Wen lo vio en la corte imperial, su expresión no cambió y lo capturó en Konoha. Por lo tanto, se dice que "la debilidad no es tan buena como la fuerza". El señor supremo del rey de Yue no está enfermo, y el rey de Wu no está enfermo, por eso se dice: "El sabio no está enfermo, por eso él No está enfermo ". El hijo de la dinastía Song consiguió el jade original para ofrecerlo. Era raro, y el hijo no. Dije: "Este tesoro también es adecuado para caballeros, no para personas reservadas". Zihan dijo: "Valoro el jade, pero valoro las cosas sin jade". Por eso se dice: "No necesitas lo que quieres, no es caro". Wang Shou escribió una carta negativa y Zhou Tu conoció a Xu Feng. Feng dijo: "Los que hacen cosas nacen del tiempo y los que saben las cosas son impermanentes; los libros también hablan, las palabras nacen del conocimiento y los que saben no almacenan libros. ¿Por qué este hijo lo hace solo?" Wang Shou bailó para quemar sus libros. Un hombre sabio no enseña con palabras, y un hombre sabio no lleva libros. El mundo ha ido demasiado lejos. La respuesta de Wang Shoufu es aprender o no aprender. Entonces "no aprendas, simplemente vuelve a lo que todos han hecho". El marido tiene una capacidad constante porque la multiplica. Por el contenido de las cosas, la tranquilidad se basa en la moral y el movimiento es la tranquilidad del camino. Al pueblo Song le llevó tres años considerar al elefante como una hoja de su monarca. Es necesario matar una gran cantidad de tallos y ramas con muchas aristas y hojas sucias. Más tarde, este hombre hizo una fortuna con su trabajo en la dinastía Song. Liezi escuchó esto: "Si el cielo y la tierra se convierten en una sola hoja en tres años, habrá pocas cosas con hojas, por lo tanto, no aprovechar el cielo y la tierra para mantenerse como rehén y no aprender sabiduría basada en la cantidad de principios". , es la práctica de una hoja. Por lo tanto, Houji no puede envidiar los cultivos cultivados en invierno; no puede hacer el mal cuando la cosecha es buena. Con el poder de una persona, Houji no es suficiente; si sigues la naturaleza, obtendrás más. Por lo tanto, "no me atrevo a hacerlo debido a la naturaleza de todas las cosas". Las personas ignorantes también son dioses. El sonido ha agotado los oídos y los ojos, la apariencia ha agotado el espíritu, por eso no tiene dueño. No tener un maestro es una bendición o una maldición. Aunque es como una pequeña montaña, no se puede conocer. Por lo tanto: "Si no tratas tu hogar como un hogar, puedes conocer el mundo; si no miras, puedes conocer el cielo". Este dicho es en realidad inseparable de los dioses. Zhao Xiang aprendió del período del príncipe, del período ruso y del período de los tres años. El Maestro Xiang dijo: "No he terminado de enseñarte cómo defenderte". Dijo: "He agotado mis habilidades, pero si las uso, pasaré". El carruaje, sólo cuando los corazones de las personas están alineados con el caballo pueden avanzar rápida y profundamente. Ahora el rey quiere arrestar a los ministros, pero no se atreve a arrestarlos primero. El marido abre el camino y lucha por la distancia, pero no se hace primero. El corazón está delante de los ministros. ¿Cómo se puede controlar el mundo con caballos? La razón por la que este señor se está quedando atrás. "Bai tenía miedo del caos y se detuvo en la corte. Rechazó su bastón y buscó agudeza, sangrando hasta el suelo sin saberlo. Después de escuchar esto, Zheng Ren dijo: "Olvidaste, ¿qué olvidaste? "Por eso se dice que" el que está lejos es Xiaozhi ". "Este tipo de sabiduría está lejos, pero el resto está cerca. Se basa en la impermanencia del sabio. Se puede combinar con la sabiduría, por eso hay un dicho: "Si no puedes, lo sabrás". "Si puedes verlo, dices: "Véalo pero no lo vea". "En cualquier momento puedes hacer mérito gracias a tu capital y beneficiarte de él con el poder de todas las cosas, por eso dices: "No lo hagas en vano". "El rey Chuzhuang ha estado en el poder durante tres años sin órdenes ni gobierno. Ujishima tomó el trono y dijo a Wang Yin: "Hay un pájaro estacionado en el sur. Durante tres años no tiene alas, no vuela, no canta, pero guarda silencio. ¿Por qué se llama así? El rey dijo: "Si no tienes alas durante tres años, te crecerán alas; si no vuelas ni cantas, comprenderás los sentimientos del pueblo".

Aunque no haya vuelo, el vuelo se elevará hacia el cielo; aunque no habrá sonido, el sonido será asombroso. No sabrás si lo dejas pasar. "Medio año después, escuche la política. Diez fueron abolidos, nueve fueron jugados, cinco fueron castigados por ministros, seis fueron entregados a sargentos y el país gobernó. Envíe tropas para gobernar Qi, derrotar a Xuzhou, ganar a Jin, unir a los Príncipes con la canción, y dominan el mundo. El rey Zhuang no es un mal pequeño, por lo que tiene un gran nombre; si no ves pulgas, tendrás grandes logros. Por eso, algunas personas dicen: "El que florece tarde". el gran cantante." "Cuando el rey Zhuang de Chu quiso conquistar Vietnam, Zhuangzi protestó y dijo: "¿Por qué quiere el rey conquistar Vietnam? "El gobierno está sumido en el caos y los soldados están débiles", afirmó. Zhuangzi dijo: "Soy tan sabio que puedo ver a cien pasos de distancia, pero no puedo verme a mí mismo". Wang Zhibing fue derrotado por Qin y Jin y perdió cientos de millas. El soldado está muy débil. Miao Zhuang está robando en el territorio y los funcionarios no pueden detenerlo. También lo es este caos político. El rey está débil y sumido en el caos, y quiere atacarlo. Esta sabiduría no es peor que sus ojos. "Wang Naizhi. Por tanto, la dificultad de conocer no es ver a los demás, sino verse a uno mismo. Por eso, se dice: "Está claro verse a uno mismo". "Conocí a Zengzi en verano. Zengzi dijo: "¿Por qué quieres estar gordo? "Sí:" Una vez que lo superes, ganarás peso. Zengzi dijo: "¿Por qué?" Xia Zi dijo: "Cuando veo la justicia del ex rey, me siento honrado, y cuando veo la riqueza, me siento honrado". Los dos estaban peleando y se desconocía el resultado, pero yo gané. "Hoy, Wang Zhiyi ganó, por lo que ganó peso. "Solo porque la ambición es difícil, no se trata de ganar a la gente, sino de ganarse a uno mismo, por eso se dice: "El que gana es la versión de Zhou Youyu". para usar pegamento, fue reemplazado por Wang Wen. Él se negó; Fei Zhong vino a pedirlo, así que se lo dio. Esta es un hada delicada, pero Fei Zhong no tiene nada que hacer. Los malvados santos de Zhou tuvieron éxito, por lo que todos lo regalaron. El rey Wen es demasiado caro para Weibin, y también es caro y el precio de la versión Zhongyu también es muy caro; Entonces "Si no valoras a tu maestro, no amas su capital, es maravilloso conocer el gran secreto."