Traducir las preguntas del examen de ingreso a la universidad al inglés

Los ferrocarriles y las carreteras han enmarcado el Oeste estadounidense durante el siglo pasado, y un sistema de generación y transmisión de energía del siglo XXI se convertirá en un ícono de Occidente a largo plazo. Lo más importante de los ferrocarriles y las carreteras no fue el impacto directo de su apariencia, sino cómo afectaron a la sociedad que los rodeaba. Como las grandes instalaciones solares térmicas y los cables eléctricos colocados para transmitir electricidad.

En el siglo XIX, el gobierno asignó terrenos a compañías ferroviarias para construir ferrocarriles transcontinentales, dejando los terrenos públicos en manos privadas. En gran parte del Oeste, estas áreas ferroviarias se han desarrollado mientras que otras áreas permanecen sin desarrollar. En ambos casos, la propiedad de la tierra plantea desafíos únicos para la gestión de la tierra. A medida que aumentó la competencia por la construcción de carreteras interestatales, muchas de las pequeñas ciudades que habían prosperado gracias a los ferrocarriles decayeron.

Los equipos solares también tendrán estos problemas profundamente arraigados que van mucho más allá de la superficie. Pero esta no es una discusión sobre arquitectura. Necesitamos desesperadamente energía alternativa y, para aprovechar sus beneficios, necesitamos una transmisión de energía más estable.

Así que tenemos que sacrificar algo a cambio (es decir, coste). Algunas especies pueden verse obligadas a migrar, de lo contrario tendríamos que cambiar de rumbo y viajar a un lugar especial, y el coste de reducir este impacto es enorme.

Un sacrificio como este puede tener un impacto duradero. El desarrollo del oeste de Estados Unidos como región ideal para el desarrollo de energías alternativas en el siglo XXI requiere de mucha mano de obra y recursos materiales para beneficiar a la gente, pero es muy probable que algún día se abandone, realizando estas inversiones. un desperdicio y causando nuevos problemas, al igual que los ferrocarriles y las carreteras.

Hemos reservado fondos para negociar estos costos y las organizaciones sociales harán todo lo posible para desarrollar los equipos y sistemas de transmisión de energía existentes. Por tanto, cuando construimos nuevos dispositivos energéticos, no debemos olvidar el impacto que deja la construcción de ferrocarriles y carreteras.

No es fácil traducir este artículo. ¿Puedes agregar algunas marcas?

Esto lo traduje para otra persona hace mucho tiempo.

Texto original :)

上篇: ¿Cómo prevenir la púrpura trombocitopénica? En términos generales, la púrpura trombocitopénica se puede dividir en tipos agudos y crónicos; el tipo agudo es común en los niños y representa el 90 % de los casos de trombocitopenia inmune. El 84 % de los pacientes desarrollan síntomas entre 1 y 3 semanas antes de su aparición. Hay infecciones respiratorias u otras infecciones virales causadas por anticuerpos elevados en la superficie de las plaquetas. El inicio es agudo y se resolverá espontáneamente después de los 80 años o más. El tipo crónico, común en mujeres jóvenes, implica sangrado repetido, incluido sangrado de la cavidad nasal, encías y mucosa oral, menorragia y, en algunos casos, anemia causada por sangrado repetido. Es causada por autoanticuerpos causados por cambios en los antígenos estructurales de las plaquetas. El 80-90% de los pacientes tienen anticuerpos de superficie plaquetaria (PA Ig), de los cuales el 95% significa PA Ig G elevada. Los anticuerpos actúan directamente sobre la glicoproteína ⅱb/ⅲa en la membrana plaquetaria. Algunos actúan sobre el complejo GBIB-IX, acortando la vida útil y cambiando la función plaquetaria; se ha demostrado que el bazo es el sitio principal para producir anticuerpos plaquetarios; Por tanto, la esplenectomía en la medicina occidental es la base teórica para el tratamiento de la púrpura trombocitopénica. Hoy discutimos este tema médico, principalmente para estudiar y discutir la aplicación de la teoría de la medicina tradicional china en el tratamiento de la trombocitopenia, por lo que no es necesario introducir teorías de hemorragia de la medicina occidental más modernas para la púrpura trombocitopénica. Todos los casos presentados en este artículo fueron de trombocitopenia crónica refractaria. Las características de estos casos son: las plaquetas no siguen aumentando, dependencia o resistencia a glucocorticoides o inmunosupresores, la esplenectomía es ineficaz o el cuadro empeora y la PA IgG por encima de 95 sigue aumentando. Encontramos entre los pacientes con púrpura trombocitopénica que 89 de estos pacientes estaban acompañados de una infección crónica en una determinada parte de la faringe, especialmente cuando tomaban hormonas o inmunosupresores durante mucho tiempo, la infección repetidamente no sanaba y la función reguladora inmune estaba desequilibrada. por mucho tiempo. Cuanto más tiempo se use la hormona, más difícil será tratarla. Con el tiempo, se desarrollará dependencia o resistencia a la hormona y la recuperación será deficiente. Creemos que esto se debe principalmente a los efectos secundarios de las hormonas y diversas medicinas occidentales. Primero hablemos de por qué utilizamos la medicina tradicional china para tratar a pacientes con púrpura trombocitopénica crónica que son hormonodependientes, resistentes a los medicamentos o incluso esplenectomía, y por qué nos atrevemos a reducir o incluso suspender las hormonas. Cualquiera que haya padecido esta enfermedad sabrá que los glucocorticoides, los inmunosupresores y la esplenectomía son tratamientos de la medicina occidental convencional reconocidos en el país y en el extranjero. Sin embargo, estos tratamientos tienen efectos inestables y efectos secundarios graves, lo que hace que los pacientes y sus familias hablen de "tratamiento hormonal". . Y cambiar de color". Para mantener el recuento de plaquetas, los pacientes toman hormonas, inmunosupresores e incluso esplenectomías a toda costa. Algunos pacientes sufren de osteoporosis, necrosis de la cabeza femoral, hipertensión, diabetes, empeoramiento de la enfermedad coronaria y otras enfermedades relacionadas, lo que hace que los pacientes y sus familias se sientan miserables. La medicina tradicional china cree que la púrpura trombocitopénica pertenece a las categorías de "enfermedades de la sangre" y "manchas". Su aparición está estrechamente relacionada con enfermedades vasculares y viscerales, y tanto las lesiones exógenas como las internas pueden inducir trombocitopenia. La trombocitopenia aguda es causada principalmente por la acumulación de toxinas malignas en el cuerpo y la invasión de males externos. Se siente como si el qi maligno pasara del Yang al calor, y el veneno maligno peleara con el qi y la sangre, quemando el pulso, y la sangre se escapa del pulso, causando púrpura, si el veneno maligno se acumula en el interior, la sangre subirá; con el fuego, que es vómito; si el calor se traslada al quemador inferior, las colaterales del Yin se quemarán y aparecerá sangre en las heces y la orina. La púrpura trombocitopénica crónica generalmente ocurre en la fase aguda y se vuelve crónica. La medicina tradicional china cree que el cuerpo de una persona suele tener deficiencia de yin y exceso de energía yang. Las enfermedades prolongadas o la fiebre dañan el yin y los fluidos corporales, lo que provoca una deficiencia de yin y un fuego excesivo que quema el pulso, lo que obliga a la sangre a correr por las venas y la sangre se desborda fuera del pulso, lo que provoca una púrpura sangrienta. ese qi no puede absorber sangre; el qi puede producir sangre, y tomar qi y sangre es hermoso, la sangre se mueve con el Qi y el Qi está en calma. El estancamiento de Qi provoca la coagulación de la sangre, la deficiencia de Qi provoca pérdida de sangre, la deficiencia de Qi no puede absorber la sangre, la deficiencia del bazo no puede controlar la sangre y la sangre se desborda fuera del pulso, lo que provoca el "síndrome sanguíneo". A través de la observación clínica, los pacientes con trombocitopenia crónica son causados principalmente por deficiencia externa, debilidad externa e interna, susceptibilidad repetida, entrada de calor al interior, consumo de líquidos corporales, deficiencia de bazo y riñón, deficiencia de qi o deficiencia de qi y sangre que no se puede curar después. tratamiento a largo plazo. Solo en estos dos aspectos, se enfoca principalmente en eliminar el calor y desintoxicar, enfriar la sangre y detener el sangrado, reponer el qi y nutrir el yin, activar la circulación sanguínea y eliminar la estasis sanguínea. Al mismo tiempo, se complementa con tonificar el hígado y los riñones. fortaleciendo el cuerpo y fortaleciendo la raíz, y trata tanto los síntomas como las causas fundamentales. Puntos dialécticos: primero, distinguir entre deficiencia y exceso. Si el inicio es repentino, acompañado de fiebre, sed y lengua roja, es causado principalmente por exceso de fuego, si la enfermedad se alivia, el inicio se detendrá de manera filiforme y rápida. el pulso se debe principalmente a la deficiencia de yin y pertenece al curso de la enfermedad de deficiencia de fuego; el sangrado prolongado y repetido, la tez apagada, el letargo, la lengua pálida y el pulso débil son signos de deficiencia de Qi y sangre, y el Qi no absorbe la sangre. 下篇: