La mantis usa su brazo como carro y no conoce su propia fuerza.
Texto original Qizhuang Gong estaba cazando y había un insecto que estaba a punto de luchar contra su Rueda. Le preguntó a la mantis: "¿Qué clase de insecto es este?". Él dijo: "Esta es la llamada mantis. Es un insecto. Sabe cómo lidiar con él, pero no sabe cómo lidiar con él". Subestima la fuerza del enemigo y subestima al enemigo". Zhuang Gong dijo: "¡Este es un hombre, y debe ser un hombre valiente en el mundo!" Volvió a subir a su carruaje para evitarlo, y el guerrero regresó con él.
La historia de "los brazos de la mantis son como un carro" está registrada en "Han Shi Wai Zhuan" de Han Ying de la dinastía Han y en "Huainanzi Human World" de Liu An. Sin embargo, como modismo, ". Los brazos de la mantis son como un carro" no es una metáfora. Un guerrero destacado es una metáfora de sobreestimar las propias habilidades. "Zhuangzi: Human World" dice: "¿No sabes que tu marido es una mantis? ¿Está tan enojado? que sus brazos son como un carro, pero no sabes que es un incompetente. Ésta es la belleza de su talento." Modismo: "Los brazos de la mantis son como un carro." ", se transforma del significado original de. "Incompetente" en "Zhuangzi". El "brazo de mantis" en las palabras originales no tiene ningún significado despectivo. Más tarde, generalmente se comparó con sobreestimar las propias capacidades, pretender ser un héroe y tratar de resistirse a algo. fuerza.
Las palabras "Un insecto está a punto de luchar contra su rueda" desencadenaron los comentarios sobre los insectos, "Saber y no saber", "Subestimar la fuerza del enemigo", y este espíritu conmovió a Qizhuang Duke "Este. "Es un hombre que debe ser valiente por el mundo" y "evitarlo al regresar al carruaje".
[Traducción]: El rey Zhuang Gong del estado de Qi salió a cazar y una mantis levantó su pie, preparándose. para luchar con las ruedas de su carruaje. (Zhuang Gong) preguntó a su cochero: "¿Qué clase de insecto es este?" El cochero dijo: "Esta es una mantis religiosa. Como insecto, (es del tipo) que sólo sabe". cómo avanzar pero no retroceder, y no estima. Después de una comparación de fuerza, se enfrentó precipitadamente al enemigo". Zhuang Gong dijo: "Si este insecto fuera un humano, debe ser el guerrero más valiente del mundo". tomó un desvío para evitarlo, y más tarde todos los guerreros desertaron y se pasaron a Zhuang Gong.
[Centro de este artículo]: Una mantis tratando de actuar como un carro, sin sobreestimar sus propias capacidades.