Un grupo de turistas muy fríos estaban sentados en una cafetería del Viejo Quebec, bebiendo café caliente y tratando de entrar en calor. La temperatura es de -32 grados. Las ventanas están cubiertas por el calor de la habitación. Afuera, la nieve cubría las calles y se acumulaba en las aceras. La música y las luces del carnaval continuaron, pero después de ver el desfile todo el día, sentados en el carruaje y escuchando la música, tenían los pies congelados y la nariz roja.
Cada año, miles de personas vienen a Quebec para asistir al Winterfest, que dura una semana, el festival más grande del mundo. Todos los que vengan deben estar preparados para seguir adelante, ya que hace demasiado frío para permanecer de pie y observar durante largos períodos de tiempo.
A primera hora de la mañana podrás presenciar una carrera de snowboard en una colina con vistas al río. Los competidores aceleran por la pista y zigzaguean en el aire como si pudieran volar.
Los más valientes podrán probar las carreras de canoas. Cinco o seis hombres remaban en sus canoas a través del río San Lorenzo, semicongelado. El río está lleno de grandes trozos de hielo y, si te caes, te congelarás en menos de dos minutos.
Uno de los eventos más populares son las carreras de trineos tirados por perros, en las que equipos de unos seis perros husky tiran de largos trineos a gran velocidad a lo largo de una pista nevada. Un hombre corrió detrás del trineo, gritando animando a los perros. Los ladridos de los perros, los ladridos de los conductores y los gritos de la multitud crean una emocionante experiencia en el norte. Estos perros son animales hermosos y fuertes con pelaje largo y grueso y muchos tienen ojos azules.
Mientras admiras las esculturas de hielo que hay por toda la ciudad, muy parecidas a las de Harbin, China, puedes detenerte y tomar té o café caliente en un iglú con otros turistas. ¡Es sorprendente lo cálida que puede ser una nevera!
Por la noche, puedes ir al Palacio de Nieve, donde Bonhomme el Muñeco de Nieve es el rey y unirte a la multitud. Se puede bailar al aire libre al son de la música de la banda, todos vestidos con ropa gruesa; incluso algunos de sus instrumentos están preparados para el invierno.
Finalmente, quizás quieras sentarte en una cafetería para calentarte y planificar el día de mañana. ¡Puedes correr en motos de nieve o dormir hasta tarde! También quiero una traducción.