Traducción de cada frase de "Beber la lluvia del lago Qinghu en Chu"

Uno de los textos originales de "Beber en el lago en Chu Qing" dice: "Por la mañana, damos la bienvenida a los visitantes de la mañana y por la noche, nos quedamos borrachos con la lluvia de nuestra ciudad natal". Al recibir a los invitados por la mañana, la luz de la mañana tiñe gradualmente las montañas de rojo. Por la noche llovió y los invitados estaban demasiado borrachos para beber. "Esto significa que Jiajun no sabe cómo beberlo, y una taza será el Rey Narciso". Es una lástima que el amigo borracho no haya podido apreciar la encantadora escena de lluvia del Lago del Oeste. el "Rey Narciso".

La segunda fuente original de "Beber la lluvia verde de Chu en el lago": "El agua es brillante y clara, y las montañas están vacías y llueve". el Lago del Oeste está lleno de agua clara. En medio de la niebla y la lluvia del Lago del Oeste, las montañas son etéreas. "Si quieres comparar el Lago del Oeste con el Lago del Oeste, el maquillaje ligero siempre es apropiado". Si comparas el hermoso Lago del Oeste con una belleza deslumbrante, no importa si tienes mucho maquillaje o maquillaje ligero, te sentirás abrumado.

"Dos poemas sobre la lluvia potable en el claro lago de Chu" es un conjunto de poemas de Su Shi, un escritor de la dinastía Song. Estos dos poemas elogian la belleza del Lago del Oeste y fueron escritos por el poeta mientras era juez en Hangzhou. El primer poeta da la bienvenida a los invitados temprano en la mañana, bebe con los invitados bajo la lluvia tardía y disfruta del paisaje lluvioso del Lago del Oeste. La segunda parte ofrece una descripción completa de la diversidad del paisaje del Lago del Oeste y compara la belleza de la piedra con la belleza del Lago del Oeste. La segunda frase tiene una amplia circulación, especialmente las dos últimas frases, que se consideran una evaluación adecuada de West Lake.

Sobre el autor

Su Shi fue un escritor de la dinastía Song. El nombre de cortesía es Zizhan, el nombre de cortesía es Hezhong y su apodo es Dongpo Jushi. Originario de Meishan, Meizhou. El hijo mayor de Su Xun. Jia You trabajó como académico durante dos años. Además de Sheren de Zhongshu, es soltero de Hanlin, soltero de Duanmingdian y ministro del Ministerio de Ritos. Fue condenado sucesivamente a Hangzhou, Zhimizhou, Xuzhou, Huzhou y Yingzhou. Yuanfeng difamó la nueva ley y fue exiliado a Huangzhou durante tres años. Posteriormente fue degradado a Huizhou y Danzhou. Song Huizong, perdóname. Murió en Changzhou. Persiguiendo a Wen Zhong. Tiene conocimientos y es versátil, bueno escribiendo, diseñando poesía y caligrafía. Los poemas de Yu son "audaces y desenfrenados, y no les gusta que los adapten para seguir el ritmo. Tienen temas ricos y una concepción artística amplia". Rompió las barreras tradicionales de "las palabras se basan en Caike" desde finales de la dinastía Tang, las Cinco Dinastías y principios de la Dinastía Song. Usó la poesía como letra y creó la escuela audaz, que tuvo una gran influencia en las generaciones posteriores.