La interpretación correcta es ser el primero en ser atacado o encontrarse con el desastre.
Pinyin shǒu dāng qí chōng.
El significado básico es el primero. Cuando significa soportar. Chong se refiere a la arteria de tráfico. Es una metáfora de ser el primero en ser atacado o sufrir un desastre.
Fuente: "Tres Reinos: Biografía de Gongsun Zan" Anotación de Pei Songzhi citada de "Xiandi Chunqiu": "Escuché que en los viejos tiempos de la decadente dinastía Zhou, los zombis sangraban; pensé lo contrario; No esperaba llevar la peor parte hoy."
Ejemplo del capítulo 22 de "Familia" de Ba Jin: "La familia Gao es el hombre más rico en el área de Beimen, por lo que inevitablemente llevará la peor parte. por lo que es mejor evitarlo temprano."
El método gramatical de formación de palabras es del tipo Verbo-objeto; generalmente se usa como predicado y atributivo en oraciones.
Sinónimos: liderar el camino: cargar adelante en la batalla. Metáfora para tomar la iniciativa; tomar la iniciativa.
Soportar la peor parte en una frase
1. El coche destrozado se precipitó hacia la acera, y el hombre que estaba delante del puesto de cigarrillos se llevó la peor parte y quedó aplastado bajo las ruedas.
2. La industria financiera se ha convertido en la primera víctima de esta agitación financiera. Alguna vez fue una industria popular que era envidiada por todos e innumerables personas intentaron ingresar a ella. está lleno de víctimas.
3. Esta noche se produjo un robo. El hombre más rico del área de Beimen, la familia Gao, fue la más afectada y sufrió las mayores pérdidas.
4. En la primera línea de ayuda tras el terremoto, los oficiales y soldados del Ejército Popular de Liberación fueron los primeros en soportar la peor parte y participaron valientemente en la batalla de rescate.
5. Cuando los hechos entran en conflicto entre sí, la primera víctima es el compromiso.
6. Los residentes de esta zona se enfrentan a muchos problemas, pero el primero de ellos es la contaminación.
El contenido anterior se refiere a la Enciclopedia Baidu: lleva la peor parte