De: Biografía de Li Yan en la dinastía Song
Texto original
Li Yan, nombre de cortesía Zude, era de Qufu, Yanzhou. Estaba hablando del cuadragésimo quinto nieto del duque de Yan. Estudió mucho y enseñó los Anales de primavera y otoño de Zuo. Liang Longde fue el primero en enseñar al Maestro Beihai y luego fue transferido al grupo de ayuda docente. Si hay un templo con una chica aguja, la gente que está dentro será particularmente leal.
Fue nombrado por Zouping en la última dinastía Tang. Zouping mostró su honestidad y prudencia en la ciudad al comienzo de sus estudios. Sosteniendo el libro, le dijo a la ciudad que no se reunieran y los felicitó. No recibió el libro, por lo que siguió las reglas y emprendió acciones legales contra los funcionarios. Ante el llamado de Xi, los oficiales del ejército de Mu Ke se sintieron avergonzados y honrados, y Xi lo lamentó.
Traducción de este párrafo
Li Yan, nombre de cortesía Zude, nació en Qufu, Yanzhou. Afirmó ser el nieto número 45 del duque Hui de Yan. Cuando era niño, estudió mucho y estudió "Los anales de primavera y otoño de Zuo". En las Cinco Dinastías, se quitó la ropa durante el examen imperial de Longde en la dinastía Liang y se hizo famoso en Beihai. Posteriormente, fue trasladado a Linji. Linji tiene muchos templos construidos de forma privada, incluido el Templo de la Aguja. Li Yan es el magistrado del condado de Zouping. Fu mantuvo el equilibrio al principio. Fu es uno de los generales militares más honestos y honestos. Les dijo a los funcionarios de las ciudades bajo su jurisdicción que no recibieran obsequios de propiedades por carta. Li Yan no recibió la carta y actuó de acuerdo con las regulaciones anteriores. Los funcionarios rápidamente lo acusaron. Fu Xi inmediatamente llamó a Li Yan y lo golpeó con un látigo. Sus ayudantes y subordinados vieron esto como un insulto a los hombres honestos. Fu es excelente.
El significado chino clásico posterior fue
Pronto, Fang protegió a Qingzhou y lo reclutó como miembro del personal. Zhi Fang es insidioso y terco. La mayor parte de las propiedades que ha acumulado son ilegales y, a menudo, intenta protestar sin importar las consecuencias. Cuando Jinzu entró en Luoyang, Fang se mostró muy arrogante debido a su fuerte fuerza militar y lo convenció de que rindiera homenaje a Jinzu. Fang podría haber tenido un buen final y todo esto es gracias a mí. Este también es el mérito de Li Yan. El hijo de Fang, Fang, era el gobernador de Yizhou y ministro del templo. Pronto, Li Yan fue ascendido al cargo de ministro de Relaciones Exteriores de la capital y se desempeñó como juez de Du Dong. Más tarde, fue ascendido a enviado adjunto de las tres ciudades de Heyang, el hijo de Zuo Shu, para gestionar los asuntos. del estado.
Después de medio año, recibí una carta de casa y me enteré de que mi padre estaba gravemente enfermo en Qingzhou. Li Yan renunció y se fue a casa para servir a su padre sin informar nada y ya no pensaba en convertirse en funcionario. Más de un año después, su padre se enfermó y no podía levantarse. Li Yan personalmente sostuvo las heces y la orina en sus manos. Después de escuchar esto, Zujin lo llamó médico y soltero del Ministerio de Industria, y envió un enviado para instarlo a acudir a los tribunales. No sé quién te dio información incorrecta. Ojalá pudiera volver a casa, por eso tengo el deseo de apoyar, apoyar a ambos. Jin Zu dijo: "Ya te conozco, otros no te recomiendan". "Pronto abolí el Consejo Privado y asistí a reuniones judiciales con mi puesto oficial original. Después de un año, escribí una carta pidiendo ir a casa para servir a mis padres y me concedieron Qingzhou Sima. Después de la muerte de mi padre, me sentí muy triste. Pronto me llamaron para hacer El médico y el médico que se convirtió en el conductor.
Al final de la fortuna, Zuo Jianyi fue nombrado médico y fue designado temporalmente para la prefectura de Henan. La disciplina era caótica, pero Li Yan tomó el poder con gran energía. Hay un dicho: "Una persona que acaba de convertirse en ministro imperial luego sirvió como asistente del shogunato en un condado remoto. Más tarde, por razones personales y asuntos triviales. , solicitó servir en otros lugares. Los condados y condados carecían de la etiqueta de ofrecer sacrificios y no tenían disciplina en sus idas y venidas. "Incluso si el príncipe y el primer ministro no están aquí, no pueden ser invitados como invitados de cortina. No aceptan las órdenes de inspección del emperador y no pueden salir de la capital sin permiso. A partir de entonces, no pueden administrar la casa. Sólo los que son reclutados como invitados de cortina fue como de costumbre, y a los demás se les pidió que regresaran a casa para apoyar a su madre, y Li Yan insistió en renunciar, y el emperador lo elogió. Al final del año, la madre de Li Yan murió. El emperador ordenó a Gao Xingzhou de Yunzhou que ayudara a enviar a Li Yan a la corte, pero Li Yan se negó a ir debido a su enfermedad en las piernas y los pies. Zhou Taizu capturó a Yanzhou, estacionó tropas debajo de la ciudad y envió a Li Yan allí.
Tanto Li Yan como Chen Guan fueron recomendados por Wang Jun. Después de la caída de Wang Jun, Chen Guan fue degradado y destituido de otros puestos. Solo se desempeñó como Ministro de Guerra. En los primeros años del reinado de Hamdeok, presentó una carta para dimitir y fue nombrado Ministro de Industria. Después de su jubilación, regresó a su ciudad natal. Todos los funcionarios de la corte lo despidieron fuera de la capital, así como muchos dignatarios. La gente sintió que se sentía honrado en ese momento. Estegosaurio tardó tres años en construirse.
2. Mire las preguntas y respuestas posteriores a la clase filmadas por Wang Wu de Classical Chinese. Wang Wu flotó en el río y subió a la montaña donde le dispararon. Cuando los francotiradores lo vieron, lo abandonaron y huyeron a las profundidades del mar. Un francotirador se hizo pasar por una serpiente y la rascó, y fue casualidad que viera que era un rey. El rey lo dispara, el min lo entrega al objetivo. El rey ordenó al adivino que le disparara y lo mataron.
Wang Gu dijo que su amigo Yan no lo dudó y dijo: "Es bueno ser atacado, pero sé inteligente y confiable. Te lo daré y déjame morir aquí". buen aviso ¡ah! ¡Oh, no podría estar más orgulloso de ti! "Yan regresó con sus discípulos sin ninguna duda para estudiar, arar sus colores y mostrar su música. En tres años, se hizo conocido entre los chinos.
El rey Wu tomó un bote en el río y subió la Montaña de los Monos. Cuando todos los monos vieron al Rey Wu, huyeron asustados y huyeron hacia la vegetación cubierta de maleza. Había un mono rascando tranquilamente y mostrando sus habilidades frente al Rey Wu (Él) rápidamente atrapó al. Flecha rápida. El rey Wu ordenó a su asistente que le disparara, y el mono murió inmediatamente.
El rey miró a su buen amigo Yan y dijo sin duda: "Este mono haciendo alarde de sus habilidades". frente a mí con su agilidad, por lo que lo mataron a tiros. "¡Toma esto como una advertencia! Después de que Yan regrese, adora al santo como a su maestro. Se deshará de su arrogancia, renunciará a sus placeres lujuriosos y renunciará a su glorioso nombre". En tres años, la gente de todo el país lo elogiaba.
① Francotirador: Mono ② Ran: Ojos temerosos.
③Ir: huir.
④ zhēn: espinas, vegetación.
⑤ Toma la serpiente (Y): dobla el cuerpo.
⑥Mira a Joe: demuestra tu destreza.
⑦Min hace un tiro rápido: esquiva rápidamente las flechas voladoras. Mingei: Agilidad
⑧Vida: Comando
⑨: Asistente
Participar en Muerte: Recibir un disparo y morir. Supervisor: De inmediato.
11) Disciplina (jí): matar, castigar, matar. Eso significaba disparar y podría significar castigo.
Gu: Mirando hacia atrás.
13 Flotando; Barco
Connotación central
El artículo cuenta la historia de un mono mostrando su destreza frente al Rey de Wu y finalmente recibió un disparo hasta la muerte revela claramente la verdad de que uno no debe jactarse de sus habilidades y sabiduría, y le dice a la gente que ser demasiado astuto a menudo traerá daño, y que deben ser modestos y prudentes en el trato con los demás.
3. ¿Estás buscando esta respuesta a la lectura clásica china "Nuevo libro de la biografía de Tang·Gao Chongwen"? Lea el siguiente texto chino clásico y responda las preguntas 5 a 9.
Yan Guang, las palabras están muy lejos. Ge Fang rara vez enseña a montar a caballo y a disparar, y cada vez se lamenta de tener un talento y no poder comprenderlo.
Long vino a luchar por Bi Jiang desde el condado de Hedong e invitó a Li Huaiguang y Yang Huilin a participar activamente en la guerra. Se casó con Gao Chongwen en Jiannan, ondeó varias banderas y bailó en el ejército, y su nombre era como un dios en el cielo.
Jin también fue un antiguo consejero y gobernador de ambos países en las dinastías pasadas. En el noveno año de Yuanhe, mostró su cortesía hacia Cai, y Wu Jun fue leal al gobernador. Todos en el mundo sabían que era un enviado militar.
Más de un mes después, ordenó a nuestras tropas que se ocuparan de sus propios asuntos. El rostro brillante es como agua en la pared.
El año que viene cuando los ladrones rompan. Al principio, los ladrones suprimieron su campamento por la mañana y no permitieron que la multitud se fuera. Glory destruyó su puerta y varios jinetes se precipitaron hacia los ladrones, retirándose continuamente.
Muchas personas conocen su cara y su cuerpo como los erizos. Zilan Ma Yang protestó con la muerte.
La espada de Yan Guang lo regañó, por lo que los eruditos lucharon duro y el ladrón fue derrotado. Cuando llegó el momento, soldados de varios pueblos rodearon la aldea de Cai Shiyu. No se atrevieron a mirarle la espalda, pero derrotaron a los ladrones primero.
Pei Du anunció el regreso de todo el ejército al principio y dijo a Xianzong: "Mientras defiendas la justicia en Yanyong, tendrás mérito. En abril del duodécimo año, Yan Guang derrotó". Los ladrones en el ejército de Yancheng. El número de muertos fue de 13 y el primer número de muertos fue de 30.000. Aprendió a dibujar el Talismán del Dios del Trueno y la estrella de combate, y sus subordinados dijeron: "Destruyan al Ejército del Norte".
"
Deng, el gobernador de Yancheng, se sorprendió y ordenó a Dong Changling que lo persuadiera a rendirse. Vino a invitarlo y le dijo: "Los padres y esposas de los soldados de la ciudad son ladrones. Si te rindes sin luchar, tu reputación quedará arruinada". Por favor ataquen la ciudad, levantaré fuego para pedir ayuda, ayúdenlos, denles la bienvenida, tomaré la ciudad. "
Haz una promesa. Los ladrones se han ido al norte y Changling ha sido designado como el sello falso. Huaijin llevó a los generales vestidos de civil a recibirlo en la puerta.
Han Suhong, El señor del mundo, tiene El ladrón está tan orgulloso que odia a Yan Zhongli y se niega a seguirlo. Eres un erudito famoso que enseña a la gente a cantar y bailar. Es guapo y vale millones. Envió enviados para mostrar su rostro. Afuera, os sirvo con respeto y respeto, para consolaros y trabajar con diligencia. "
La gloria de Jordania es cada vez mejor. Fue Yamato quien ordenó a la escuela comprar vino y guiar a los enviados para servir a los invitados con gracia y esplendor, lo que sorprendió al ejército.
> Xu dijo: "Fui. Mi familia ha creído durante mucho tiempo que no había forma de compensar la preocupación y la sinceridad del público. Sin embargo, ¿por qué los soldados abandonan a sus esposas y se complacen únicamente con las mujeres? "Gracias de mi parte: ¡el emperador es gentil y amable, y promete no vivir con ladrones! Señaló su corazón y dijo: "Aunque moriré, no moriré. "Debido a los sollozos y las lágrimas, decenas de miles de soldados derramaron lágrimas de gratitud. Esta fue una recompensa generosa del enviado, por lo que su moral aumentó enormemente.
Era leal y honesto, bueno consolando los eruditos, y su alegría fue útil. Xu Shi era fuerte y a menudo sirvió como apoyo para todos los ejércitos, por lo que logró varios logros
(La biografía número 96 del "Nuevo Libro de Tang" es. abreviado) 5. La interpretación incorrecta de las palabras agregadas en las siguientes oraciones es: a. Cada exclamación Mis propios talentos y fuerzas están más allá de mis capacidades: captar b. Partir de la luna, "promover nuestro ejército": promover c. Construir un campamento. Entrenamiento 6. Los significados y usos de los adjetivos en las siguientes oraciones son diferentes a. Zhou Chen es el gobernador. Un soldado leal sabe cómo enviar tropas y un general sabe cómo enviar tropas a los hunos. b Para aprovechar la rectitud de Yan Yong, debe realizar actos meritorios y arrodillarse seis veces para obtener dos garras c. Estar orgulloso de Jordan y pedirle al maestro que sea amable con los lectores, 7. Las siguientes oraciones con líneas onduladas. en el texto son correctos: a. Fui con mi familia/Lo pensé durante mucho tiempo y me preocupé por el público/No quería devolver mi amabilidad/Sin embargo, todos los soldados lo abandonaron. Perdí a mi esposa. /Bailé con la espada/¿Por qué sólo soy feliz con las mujeres? b. Fui a mi casa por mucho tiempo/Pensé que estaba preocupado por el público/No quería pagar mi amabilidad/Todos los soldados abandonaron. ¿yo? Esposa / Bailé con la espada blanca / Fui con mi familia / Durante mucho tiempo pensé que estaba preocupado por el público / No podía pagar mi amabilidad / Sin embargo, todos los soldados abandonaron a sus esposas / Bailaron con la espada blanca / Estaba tan indefenso Ayuda/Disfruto solo de las mujeres. 8. La siguiente comprensión y análisis del contenido relevante en el texto original son incorrectos a. Li era ágil y vigoroso. veces durante la pacificación de Jiannan, y era tan esquivo y famoso que fue ascendido a b. Durante la cruzada contra Caizhou, el ejército enemigo reprimió el campamento de Li con sus posiciones. La moral del ejército enemigo aumentó enormemente.
C. Li ordenó que todas las armaduras capturadas fueran pintadas con símbolos del Dios del Trueno y estrellas de combate, y firmó "Destruye el Ejército del Norte". lo que asustó al comandante de la guarnición de Yancheng, Deng, y al magistrado del condado, Dong Changling, y finalmente se rindió sin luchar. d. Li presentó sinceramente algunas bellezas para consolar a las tropas de Li y agradecerles por su arduo trabajo. pidió a los enviados que se llevaran a estas hermosas mujeres
9. La frase está traducida al chino moderno (10 puntos) (1) Pei Du consoló a las tropas, que es una declaración constitucional
(3 puntos) (2) Yan Guang derrotó a los bandidos en Yancheng y trece personas murieron. El número es 30.000 (3 puntos) Los padres y esposas de los soldados de la ciudad son ladrones, como los soldados que se rinden sin ellos. pelear
(4 puntos) Respuesta: 5. (atrapar: y alcanzar, comparable) 6. D (A) ambos "dependiendo de la identidad de..."
c son ambos pronombres de tercera persona, pasivo; preposición. , for.
) 7.C8.D ("Ofrecido respetuosamente" está mal. Por lo general, odio la lealtad y la fuerza de Li, y quiero usar miel). trampa para socavar el espíritu de lucha de Li y perturbarlo.
)
9. (1) Al principio, Pei Du emitió un edicto para consolar a las tropas en varias ciudades vasallas para que regresaran a Corea, y le dijo a Tang Xianzong: (1 punto es "comienzo", " alentar" y "hacer" respectivamente. ) (2) Li derrotó al enemigo en Yancheng, matando al 30% del enemigo, y estimó (estadísticas) que tenía 30.000 soldados.
("Trece", "número" y "abanico" obtienen cada uno 1) (3) Los padres, esposas e hijos de los soldados de la ciudad fueron hipotecados a los ladrones. Si alguien se rinde sin luchar, toda la familia será aniquilada. ("Calidad", "Rou", "Cobardía" y "Clan Rojo" cada uno puntúa 1) Consulte la traducción Li·, usando una palabra con un significado profundo.
Ge Fang le transmitió sus habilidades para montar y disparar cuando era niño. A menudo se lamentaba de que su talento era tan ágil y fuerte que no podía alcanzarlo. Cuando creció, Yan Guang sirvió como general adjunto en el ejército de Hedong y logró grandes logros en la lucha contra Li Huaiguang, Yang Huilin y otros.
Siguiendo a Gao Chongwen para pacificar a Jiannan, entró y salió de los campos enemigos muchas veces, desplegó banderas y ganó una mayor reputación. Fue ascendido a servir simultáneamente como censor y gobernador de Daizhou y Mianzhou.
En el noveno año de la campaña de Yuanhe contra Caizhou, Li, como gobernador, demostró ser un ministro leal. Después de sólo un mes, fue ascendido a nuestro ejército y el emperador ordenó a sus tropas que tomaran el control.
Li construyó un campamento junto al agua. Al año siguiente, derrotó a sus enemigos en la guerra.
Al principio, el enemigo suprimió su campamento temprano en la mañana y las tropas no pudieron escapar. Lee destruyó la valla del campamento y dirigió a varios soldados de caballería a cargar contra el enemigo. El enemigo conocía a Yan Guang, y sus arcos y flechas le disparaban como pelo de erizo. Su hijo tomó sus riendas y le aconsejó que no se alejara demasiado detrás de las líneas enemigas. Li usó su machete para luchar contra él, por lo que los soldados lucharon valientemente para tomar la delantera y el enemigo fue derrotado.
En esta época, diversos ministerios en diversos pueblos vasallos.
4. La teoría de Yan Daxie es el Romance de los Tres Reinos en ese texto antiguo.
Yan se llenó de alegría y dijo: "Este hombre no debe ser capaz de soportarlo. Cuando robas el camino, debe haber comida y pasto detrás de ti; bloqueé el camino de regreso, ¿cómo sobreviviste?" ? Si no tuvieras un plan, habrías estado conmigo "¡En el plan!" Inmediatamente ordenó al sargento que se preparara para desertar al enemigo: "Esta noche cocinaré en la segunda vigilia y dejaré la ciudad a la hora". Tercera guardia. Me tumbaré entre los arbustos esperando a que Zhang Fei cruce el camino de la garganta. Cuando llegue la batalla de autos, solo puedo escuchar el sonido de los tambores. Sal y pelea. "Después de dar la orden, mira lo reciente. noche. Todo el ejército de Yan Yan había comido bien y estaba bien vestido. Salieron silenciosamente de la ciudad y se dispersaron en varios lugares. Solo podían escuchar el sonido de los tambores: Yan Yan dirigió una docena de generales, desmontaron y se acuclillaron en el bosque. Alrededor de las tres en punto, se vio a Zhang Fei en la distancia, sosteniendo una lanza y un caballo, liderando silenciosamente al ejército hacia adelante. No podíamos caminar tres o cuatro millas y los autos detrás de nosotros se movían uno tras otro. Yan Yan podía ver claramente y tocaron el tambor juntos para preparar una emboscada. Justo cuando estaba a punto de agarrar el auto y pelear, se escuchó un gong detrás de él y un Biaojun lo cubrió gritando: "¡Viejo ladrón, detente! ¡Solo te estoy esperando!". Era el primer general, Cabeza de leopardo, Ojos de leopardo, barba de tigre, mandíbulas de golondrina, ocho lanzas, montado en un caballo negro oscuro: Zhang Fei. Un gong sonó en el aire y todas las tropas vinieron a matar. Cuando Yan Yan vio a Zhang Fei, levantó las manos y se sintió perdido. Zhang Fei mostró su debilidad y Yan Yan cortó con su espada. Zhang Fei esquivó y golpeó a Yan Yan, agarró la armadura de Yan Yan, la capturó viva y la arrojó al suelo. Todas las tropas avanzaron y fueron atadas con cuerdas. Resulta que Zhang Fei fue el falso que se fue primero. Se esperaba que Yan Yan tocara tambores y trompetas, pero Zhang Fei le enseñó a tocar las trompetas de oro: todo el ejército de María llegó junto. La mayoría de los soldados de Sichuan abandonaron sus armaduras y huyeron.
5. La traducción clásica al chino es impresionante, con Wang Wu flotando en el río y escalando la montaña bajo ataque (1). Al verlo, mucha gente lo abandonó y huyó a las profundidades del mar. Había un francotirador, fue atrapado por la serpiente, vio al rey(5). Wang lo tomó y Min se lo dio a Bergea (6). El adivino del rey le disparará (7) y será ejecutado (8).
Wang Gu dijo que su amigo Yan no lo dudó y dijo: “Si lo atacas, obtendrás buenas recompensas (9) y luego morirás (10). ¡Qué buena advertencia!” Bueno, ¡no puedo estar orgulloso de ti (11)! "Yan Busuo volvió a estudiar con Zhu Qise (12) y fue a Le Qici, que los chinos llamaban "Tres años".
Traducción
El rey de Wu cruzó el río Yangtze. Sube a la montaña donde viven los macacos. Tan pronto como los monos vieron el grupo de caza del rey Wu, huyeron presas del pánico y se escondieron en lo profundo de la jungla espinosa. Un mono se quedó. Subió sin prisa, agarró las ramas y saltó para mostrar su destreza frente al rey Wu.
El rey Wu lo golpeó con una flecha y rápidamente recogió la flecha afilada que fue disparada a la velocidad del rayo. El rey Wu ordenó a sus seguidores que dispararan flechas juntos. El mono no pudo escapar y se abrazó al árbol hasta morir.
El rey de Wu se dio la vuelta y le dijo a su amigo Yan: "Este mono se jactaba de su destreza y menospreciaba mi conveniencia por confiar en él. Por lo tanto, fue castigado y murió". ¡una advertencia! ¡Oye, no seas arrogante con los demás! Después de que Yan regresó, adoró al santo como su maestro. Eliminó su arrogancia, renunció a sus placeres lujuriosos y renunció a su honorable nombre. ". En tres años, la gente de todo el país lo elogiaba.
6. El significado de vector en chino clásico. Vector
Significado del sustantivo:
1, pictograma. Inscripciones en huesos de oráculo. Forma del personaje: disprosio en forma de pluma. Significado original: la flecha está hecha de bambú y la flecha también se llama flecha de ballesta. cuatro ballestas y ocho flechas en la palma. ——"Li Zhou Gongya"
Flechas, flechas ——"Guangya"
Obtienes la flecha dorada, obtienes la flecha amarilla. - "Un pie"
La enfermedad es como un cono - "Política de los Estados Combatientes y Qi Ce"
Si sirves, tendrás una flecha - "Libro de los Ritos·Pequeño. Instrumentos"Sostienes mi flecha - "Poesía·Xiaoya·Día Auspicioso"
La flecha es como una espina - "Da Dai Li Ji Tou Hu"
La muerte de Qin Wu le costó dinero, pero el gobernante del mundo ha quedado atrapado, Han Jia, traducido como "On Qin".
Entra en el salón ancestral y regresa con los antepasados: la "Nueva Historia de los" de Song Ouyang Xiu. Cinco Dinastías·Biografía Lingguan·Prefacio"
2. Las astillas utilizadas para arrojar vasijas en la antigüedad. .
Maestro Fengjian. ——"Libro de los Ritos: Lanzar vasijas"
3. Término geométrico.
La mitad del vector de cuerda de arco ——Dai Zhen de la dinastía Qing, "Duan Ju Lu"
4. significa excremento humano o animal
Matado y enterrado con flechas de caballo - "Zuo Wen Zhu An Gong Dieciocho años"
Pon la flecha en la canasta - "Zhuangzi·Human World".
El llamado hermano huérfano también es una flecha - "El honor y la desgracia de Xunzi"
Vale la pena mencionar que hay tres reliquias: "Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru"
Miles de personas de Xili perdieron la vida y miles de familias cantaron. Canción. ——* * *"Enviar al dios de la plaga"
Significado del verbo:
1. Jurar nunca rendirse. - "Poesía·Feng Wei·Kaoyun"
Confucio dijo... "Las Analectas de Confucio·Yongye"
Deje el estilo para componer canciones y las flechas no perderán el blanco - "Han·Yu Ping". ·Monumento Lingxuejun"
2. "Historia".
Yawen Qide , conectando estos cuatro países.
El libro dice: Pescado Gongjie en sopa - "Zuo Zhuan: Cinco años de reclusión"
Declaración
Gaotao Yajuemo ". El Libro de Mo Yu"
4. Visualización
Gong Jie Yu Yu Tang - "Período de primavera y otoño·Cinco años de reclusión"
Significado del adjetivo:
1. Recto; honesto;
Flecha, recto ——"Guangya"
Recto como una flecha. Xiao" "Este"
Defiende tus palabras y no te las quites: la "Expedición occidental" de Pan Yue
7. Lectura y traducción del "Libro antiguo Tang" chino clásico de Gao Chongwen ·Biografía de Gao Chongwen". "Traducción original de Gao Chongwen, la primera persona en Bohai.
Chongwen nació en Youzhou. Era un hombre sencillo y taciturno que sirvió en el ejército Ping cuando era joven. Zhenyuan, que fue alcalde de Wucheng junto con la dinastía Han, dirigió el ejército con su voz.
En el verano del quinto año, Tubo invadió Ningzhou con 30.000 soldados y Chongwen dirigió 3.000 tropas para rescatarlos. La batalla se libró en un templo budista, que resultó gravemente dañado y más de la mitad de ellos murieron. Cuando la dinastía Han entró en la dinastía, Chongwen estaba a cargo del negocio y pasó a ser censor imperial.
En el decimocuarto año, fue designado enviado de la ciudad de Changwu, acumuló grano y entrenó tropas, y la reputación militar aumentó enormemente. En el invierno del primer año de Yongzhen, Liu Pi impidió que sus tropas atacaran Corea del Norte. El ministro a cargo, Du, creía que podría tener éxito defendiendo únicamente a Chongwen.
En la primavera del primer año de Yuanhe, se convirtió en Ministro del Ministerio de Inspección e Industria, se desempeñó como antiguo consultor y fue nombrado gobernador del campo de Shenying. Controlaba el Shen. Estrategia y patrullaba a los soldados de la ciudad de Tianlin.
El general reclutó a mucha gente y todos afirmaron ser elegidos y se sorprendieron.
Chongwen estaba entrenando a cinco mil soldados en Changwucheng y fue golpeado a menudo. Sí, el comandante en el medio es un comandante en jefe. La lanza de piedra declara su vida, y Chen Shi comienza con cinco mil, y no hay ninguna culpa en su uso.
Cuando el ejército llegó a Xingyuan, una daga del ejército se rompió y fue cortada de lado. Al entrar desde Langzhong desde el oeste, él es el maestro de Jianmen y los ladrones huyen a Xingba.
El ejército estaba estacionado en Zizhou y, debido a su adoración a Wen, fue nombrado gobernador de Dongchuan. Primero, Liu Pi capturó a Dongchuan y Li Gang; y la prefectura de Chongwen Kezi fue culpa del propio Kang Qiuxue. Chongwen perdió su ejército con Kang, por lo que la atacó.
150 millas al norte de Chengdu, se encuentra el monte Reuters, que es el centro de dos ríos. Fue construido para defender la ciudad y estaba conectado con ocho puertas y una esquina para repeler al ejército del rey. Ese día, 20.000 ladrones fueron aplastados bajo la ciudad de Reuters y llovió a cántaros. Subir era imposible, pero se detuvo.
Mañana, la pila se romperá nuevamente en Wansheng. La pila se amontonó al este de la cabeza del venado, y los héroes Gao Xia tocaron los tambores, y los eruditos desenvainaron sus espadas, y las piedras eran como lluvia. También ordenó a Liandeng, quien se atreviera a morir, a agarrar su pila y quemar la suya; valla de hierro, para que pudiera ser eliminado El ladrón en la valla de hierro.
Según la pila, hay una vista de pájaro de la ciudad de Reuters, con innumerables personas en la ciudad. Las ocho guerras mundiales salieron victoriosas, lo que conmocionó los corazones de la gente.
En agosto, Adie Guangyan concertó una cita con Chongwen para acampar por un día. El miedo al castigo significa profundizar en la auto-salvación, por lo que el ejército está en la desembocadura del West River en Lulu para cortar los canales de comida de los ladrones. Los ladrones son terribles.
Ese día, el ladrón Mian general Zha se rindió a Li con 3.000 soldados, y la banda Lutou levantó a 20.000 personas de la ciudad. Su Qiang, el tío y yerno del hombre, fue el primero en supervisar el ejército de Fu Liang. Fue enviado a la capital por el Departamento de Maquinaria de Japón. Los soldados estuvieron atados por más de diez millas y se dirigieron directamente a Chengdu.
Deyang y otras ciudades del condado están completamente armadas y deben servir bajo la bandera, sin dejar divisiones. Aterrorizado, Lu dirigió a sus propios soldados a rebelarse contra el Partido y marchó hacia el oeste, hacia el Tíbet.
Si Tubo es aceptado por él, será iluminado. Chongwen envió a Gao Xia a quedarse y Li lo persiguió hasta que las ovejas estuvieron regando los campos.
Desde que el monarca se arrojó al río Min, ha quedado atrapado en la turbulenta corriente. La paz en el oeste de Shu es la manera de hacer justicia a la capital.
Wen Ruo murió en el agua. Cuando Wang Shi entró en Chengdu, estaba destinado en Dakui. Las órdenes militares son solemnes, los tesoros se acumulan y las calles permanecen sin cambios.
En primer lugar, los ladrones utilizaron a los 20.000 soldados de Xingba como refuerzos de Lutou, y ambos fueron degradados y decapitados. Todos los que habían caído en la trampa de la ropa se postraron en el yamen y suplicaron misericordia, y todos los artículos de Chongwen cobraron vida.
Envió y nombró a Chongwen como corrector de pruebas, y también sirvió como Chengdu Yin. Envió enviados para rescatar a Jiannan y el oeste de Sichuan, observó y dispuso de tierras de cultivo dentro de la administración, detuvo conjuntamente a bárbaros cerca de la frontera y. apaciguó a los ocho países de Xishan y Yunnan. Cambió el título de Príncipe del condado de Nanping, otorgó grano a 300 hogares y emitió un edicto para tallar piedras al pie de la montaña Lutou para realizar servicios meritorios.
Chongwen es analfabeto y está cansado de la complejidad de consultar a altos funcionarios. Vive en un lugar rico sin Chen Li. Vive en la frontera y defiende la frontera. En el invierno del segundo año, Tongjia todavía estaba a cargo de la capital y el oeste. Estaban los enviados de Pingzhang, el gobernador de Yizhou y Ningqing Shoujie.
Por sus méritos, es una obra maestra y la riqueza escondida en el tesoro es única. Si lo tomas y lo sigues, perderás tu dinero. Para no aprender etiqueta y no atreverme a entrar a la corte, soy la ciudad del edicto imperial.
Permanecí allí durante tres años y revisé Rongbei. Murió en el cuarto año de Yuanhe a la edad de sesenta y cuatro años. Abandonó la corte durante tres días y se la entregó a Situ, diciendo que era poderoso y merecía estar en el Templo Ancestral Inmortal.
Gao Chongwen era originario de Bohai. El lugar de nacimiento de Gao Chongwen es Youzhou. Es sencillo y generoso, y participó en el ejército de Pinglu cuando era joven.
En Zhenyuan, siguió a Han Quanyi para establecerse en Changwucheng, y tenía mucho prestigio en el manejo del ejército. En el verano del quinto año de Zhenyuan, 30.000 soldados tibetanos invadieron Ningzhou. Gao Chongwen dirigió a 3.000 soldados blindados para rescatar a Ningzhou. Luchó con el ejército tibetano en el templo budista y derrotó al ejército tibetano, provocando la muerte de la mayoría de las tropas enemigas.
Han fue a la corte para reunirse con el emperador. Chongwen estaba a cargo de los asuntos gubernamentales como la operación y el presupuesto, y más tarde fue nombrado censor a tiempo parcial. En el decimocuarto año de Zhenyuan, Chongwen sirvió como enviado de la ciudad de Changwu, acumulando comida y entrenando con mayor frecuencia, lo que mejoró enormemente la reputación del ejército.
En el invierno del primer año de Yongzhen, Liu Pi se rebeló con su ejército y acudió a los tribunales para discutir el castigo. El primer ministro Du pensó que se podría designar a Gao Chongwen para hacer esto.
En la primavera del primer año de Yuanhe, a Gao Chongwen se le concedió el puesto de Shangshu del Departamento de Inspección, quien también era un médico milagroso. Era el jefe de Shence de izquierda y derecha, y el emperador le ordenó presionar a los ejércitos. de varias ciudades para atacar a Liu Pi.
En aquella época, había muchos generales experimentados dedicados a conquistar a los rebeldes, y cada uno de ellos dijo que elegiría. Cuando salió el manuscrito del emperador, se sorprendieron mucho. Cuando Gao Chongwen estuvo en Changwucheng, entrenó a cinco mil soldados. A menudo se preparaba como si se acercara un enemigo.
En ese momento, el enviado del eunuco llegó a Changwu, Shi Mao anunció la orden y Gao Chongwen pudo partir con cinco mil soldados, y no hubo escasez de armas y suministros. El ejército llegó a Xingyuan, pero perdió comida en la casa de huéspedes. Gao Chongwen mató a estas personas y realizó una gira pública.
Gao Chongwen dirigió su ejército hacia el oeste y entró en el paso desde Langzhong. Rechazó con éxito a los enemigos de Jianmen y levantó el asedio de Zitong. El general rebelde Xing Ba huyó. Gao Chongwen estacionó tropas en Zizhou y la corte imperial lo nombró enviado militar de Dongchuan.
Antes de esto, Liu Pi capturó a Dongchuan y luego a Li Gang, el gobernador militar. Después de que Chongwen conquistó Zizhou, Li Mi le pidió a Li Kang que regresara y lavara los pecados que había cometido. Chongwen mató a Li Gang porque derrotó al ejército y provocó la caída de Dongchuan. A ciento cincuenta millas al norte de Chengdu, se encuentra la montaña Lutou, que es un lugar importante para proteger Sichuan. Liu Pi construyó un muro para protegerla y conectó ocho campamentos para mostrar apoyo mutuo contra el ejército imperial.
Ese día, Gao Chongwen derrotó a 20.000 ladrones que se rebelaron en las puertas de la ciudad de Reuters. Llovió mucho, como un aguacero, y no pudo entrar en Reuters City, por lo que detuvo su ataque. Al día siguiente, derrotó a decenas de millones de tropas enemigas en Duili y ganó.
Amontonado en el este de la ciudad, Gao Chongwen, un feroz general de la secta Wen, tocaba él mismo los tambores. Los soldados subieron y llovieron flechas. Chongwen también ordenó a aquellos que se atrevieron a morir que escalaran continuamente y finalmente tomaran las estacas y quemaran el campamento.