Primera parte.
Texto 1.
w: ¿De dónde eres?
M: Soy de Atlanta, pero ahora vivo en Nueva York.
Mujer: Vivo en Washington, D.C.
Texto 2.
Mujer: Está bien, John. ¿Cuánto pagas por las facturas de luz y teléfono?
m: Mi factura de electricidad es de unos 50 dólares al mes y mi factura de teléfono suele ser de 24 dólares al mes.
w: ¿Cuánto pagas por el transporte?
m: 30$ al mes.
Texto 3.
w: ¿Sabes qué programa viene después de la noticia?
M: Creo que este es el mundo animal. ¿Te importa si miramos?
w: Bueno... ¿podemos ver películas en el Canal 6?
Texto 4.
Hombre: Hola.
Mujer: Hola. Llamé para preguntar sobre el apartamento que anunciaste en el periódico.
m: ¿Dos dormitorios o tres dormitorios?
No, el anuncio decía una habitación y un baño.
Oh, lo siento. Ya no.
Texto 5.
w: Disculpe.
Hombre: ¿Qué pasa?
w: Necesito algo para dibujar líneas rectas.
Oh, quieres una regla. Hay uno en mi escritorio. Te lo conseguiré.
Sección 2.
Texto 6.
¡María, estoy aquí!
Mujer: ¡Oh, hola! Lo siento, llego tarde. El coche no arrancaba y tuve que venir en autobús.
Ah, no. ¿Qué crees que le pasó a tu coche?
Mujer: Bueno, no se puede iniciar en absoluto. Quiero decir, giré la llave y no pasó nada. Entonces supongo que tiene algo que ver con el sistema eléctrico.
m: Bien, ahora olvidémonos de eso y pidamos nuestra comida. ¿Qué deseas? Este pescado es bueno.
Texto 7.
Bien, ¿adónde vamos ahora? Visitamos iglesias y exposiciones de arte moderno. No sé qué más hay aquí.
w: ¿Qué pasa con algunas tiendas? Puedo comprar algo para que los niños se lo lleven.
Um... sí. DE ACUERDO Bajemos desde aquí y entraremos en la calle principal.
w: Sabes, es muy amable de tu parte dedicar tanto tiempo a mostrarme todo.
m: Oh, está bien. En realidad, lo disfruté. Ya sabes adónde va esto. Cuando vives en una ciudad, nunca la ves por ti mismo. Vamos, bajemos allí.
Texto 8.
w: Mark, ¿tienes tiempo?
Sí, por supuesto, Susan.
w: Sé que esto es apresurado, pero me preguntaba si podrías venir este fin de semana para dar una charla sobre nuestro proyecto.
m: Pero pensé que harías eso.
Mujer: Pues sí. Soy. Pero ahora estoy muy ocupado.
m: ¿Este fin de semana? ¿No puede ir John? Conocía el proyecto por dentro y por fuera.
Sí, pero no entiende a la gente de aquí ni a la ciudad. Mark, creo que eres la persona adecuada para el trabajo.
M: Entiendo.
Gracias, Marcos.
Hombre: Sí.
Texto 9.
Mujer: ¡Hola, Tony!
¡Hola Kate! ¿Cómo estás?
w: Oh, bien, gracias. ¿Dónde estáis tú y Jane?
Oh, estamos bien. ¿Por cuánto tiempo se hospeda?
w: Sólo unos días. Luego volveré a Tokio a trabajar.
m: Es una lástima que no puedas quedarte más tiempo en Londres. De todos modos, ¿qué tal si cenamos juntos esta noche?
w: Me encantaría ir, pero esta noche me reuniré con algunos clientes de Oxford. ¿Qué tal mañana?
m: Eso es genial. Jane estará feliz.
w: ¿Cuándo vendré?
m: ¿Qué tal a las ocho?
w: Genial. Entonces nos vemos mañana.