En 1912, Coubertin publicó su obra maestra "Oda al deporte" durante los Juegos Olímpicos de Estocolmo. Cantó sobre deportes con entusiasmo y expresó sus ideales olímpicos. Por ello ganó la medalla de oro en el concurso literario y artístico de los Juegos Olímpicos. Texto completo de Oda al Deporte:
Ah, el deporte,
La alegría de los dioses, motor de la vida.
De repente desciendes al claro del bosque gris.
Las víctimas están emocionadas.
Eres como un mensajero radiante,
sonriendo a los ancianos.
Eres como el sol de la mañana que aparece en la cima de la montaña,
iluminando la tierra oscura.
¡Ah, deporte, eres hermoso!
Si el cuerpo humano que moldeas se vuelve noble o despreciable,
depende de si es conducido a la depravación por deseos vergonzosos;
Todavía se cultiva cuidadosamente por el poder de la salud.
Sin simetría y coordinación no hay belleza.
Su papel es incomparable.
Puede hacer que los tres sean armoniosos y unificados;
Puede hacer que los movimientos del cuerpo humano sean rítmicos; Puede hacer que los movimientos cambien. Para ser gracioso,
Habrá fortaleza en la suavidad.
¡Ah, deporte, sois justicia!
¡Encarnas la justicia y la razonabilidad que no se pueden perseguir en la vida social!
Nadie puede superar la velocidad en un minuto o un segundo, ni superar la altura en un minuto o un centímetro.
La clave del éxito,
sólo puede ser la integración de la fuerza física y el espíritu.
¡Ah, deporte, eres coraje!
¡Todo el significado de fuerza muscular es coraje para luchar!
Si no es por esto, ¿de qué sirve ser ágil y fuerte?
¿De qué sirve ser musculoso?
Lo que llamamos coraje,
No es un aventurero temerario el que pone todas sus apuestas en ello,
Es una cuestión de cuidadosa deliberación.
¡Ah, juventud deportista, sois un honor!
El honor debe ganarse de forma justa y desinteresada,
Al contrario, no tiene sentido.
Algunas personas hacen malas pasadas para engañar a sus compañeros.
Pero en el fondo de su corazón, la vergüenza lo ahorca.
Si alguien se entera un día, tu reputación quedará arruinada.
¡Ah, deporte, eres divertido!
Pensando en ti, mi corazón se llena de alegría,
La circulación sanguínea se intensifica, el pensamiento se vuelve más abierto,
La estructura se vuelve más clara.
Puedes hacer que las personas tristes se relajen,
Puedes hacer que la vida de las personas felices sea más dulce.
Ah, el deporte, sois el terreno fértil para cultivar al ser humano.
Se utiliza la forma más directa,
mejorar el físico nacional, corregir los cuerpos deformes,
prevenir enfermedades de raíz
permitir atletas para obtener la Iluminación:
Espero que las generaciones futuras se vuelvan fuertes y fuertes,
continuen el pasado y abran el futuro, y obtengan la victoria del laurel.
¡Ah, deporte, eres progreso!
Para los cambios rápidos del ser humano,
Los cambios físicos y mentales deben tomarse al mismo tiempo,
Prescribes buenos hábitos de vida y exiges que la gente tenga cuidado con el comportamiento excesivo.
Aconsejas a las personas que respeten las normas,
para maximizar las capacidades humanas,
sin dañar la salud del cuerpo.
Oh deporte, tú eres la paz,
Creas conexiones felices entre los pueblos.
Naces en una competición física controlada, organizada y habilidosa,
Deja que los jóvenes del mundo aprendan a respetarse y aprender unos de otros,
Marca la diferencia El carácter nacional se convirtió en el impulso para una competencia noble y pacífica.