Han pasado más de 20 años y la escena del rodaje de la película "Black Sun 731" está muy profunda en mi memoria, como si todavía estuviera vívida. Recuerda esas historias. ¡Nunca las olvidaré!
El equipo de filmación se presentó a trabajar
En julio de 1987, cuando la serie de televisión "Un sueño de mansiones rojas" se transmitió con éxito en todo el país, actué (pisando puntos de acupuntura) en Yueyang, Hunan. En ese momento, el Departamento de Literatura y Arte de CCTV me invitó a participar en la gala del Festival del Medio Otoño "El sueño de las mansiones rojas". Dejé mi actuación en Yueyang y corrí a Beijing. Después de informar al equipo, me pidieron que escribiera un boceto. El contenido es que "Xue Pan" abrió un hotel como director general y "Xiaohong" es la secretaria de Xue Pan. La rica granjera "la abuela Liu" vino al restaurante a cenar. La abuela Liu descubrió que la comida en este restaurante no era higiénica y se quejó con Xiaohong. Xiaohong tenía una mala actitud y tuvo una disputa con la abuela Liu. "Xue Pan" salió corriendo a jugar con la "abuela". Después de la paciente educación de su abuela, Xue Pan se dio cuenta profundamente de su error y se disculpó con su abuela. Unos días más tarde, por algunas razones, nuestro programa de bocetos fue cancelado por el equipo y reemplazado por otros programas. En ese momento, recibí una llamada de Cui Xinqin, profesor del Departamento de Actuación de la Academia de Cine de Beijing, recomendándome ser el asistente de dirección de la película "Black Sun 731" (la película se llamaba "731 Army" en ese momento). ). Después de la fiesta de despedida, corrí a Changchun durante la noche y me presenté al equipo de filmación de la Pensión del Cuerpo de Policía Armada Provincial.
Cuando llegué al set de filmación, vi a un hombre con barba. Sabía que el director era Mou Dunfu, un famoso director que había filmado "Héroes de la antigüedad" en Taiwán y Hong Kong. Me asignaron ser Subdirectora de maquillaje, vestuario, utilería y organización de extras. Después de más de 20 días de preparación, la película "Black Sun 731" comenzó a filmarse en Changchun el 1 de agosto. Primero, se filmó la escena en la que la Unidad de Guerra Bacteriana 731 del Ejército de Kwantung mató a "Maruta" en el Campo Experimental de Anda. El 1 de agosto, el sol en Changchun todavía era muy brillante. Trabajé en el sitio sin camisa durante 8 días y me bronceé la espalda. El 9 de agosto, cuando el equipo de filmación se trasladó a la Estación Este de Changchun para filmar la escena lluviosa de la retirada de la Unidad 731, el clima cambió drásticamente. Ya nos habíamos puesto abrigos militares y hacía mucho frío. Era la primera vez que trabajaba con el director Mou Dunfu y aprendí mucho sobre rodaje. También aprendí el carácter y la ética artística del director.
La escena del rodaje del cadáver
La escena del crematorio de la película "Black Sun 731" fue filmada en la sala de calderas de un regimiento de tanques en Changchun. La escena del crematorio requirió doce cadáveres porque los actores tuvieron que usar hachas para cortar y quemar los cadáveres, y el director pidió que los cadáveres reales fueran más carnosos. Refleja mejor la crueldad inhumana de la Unidad de Guerra Bacteriana 731 del Ejército Kwantung de Japón. Para ello fui al laboratorio morgue de la Universidad Médica Bethune de Changchun. Al ponerme la máscara, vi una piscina de formol de más de 200 metros cuadrados. Había cientos de cuerpos desnudos de hombres y mujeres flotando en la piscina, y el cabello de algunos cadáveres flotaba en el agua, lo cual daba mucho miedo. El olor a formol en la habitación era muy fuerte y desagradable. Llevaba dos capas de máscaras y ambas estaban muy furiosas. Vamos a seleccionar 12 cadáveres relativamente recientes en este grupo. El personal me dijo que todavía hay especímenes de cadáveres de hace más de 40 años en este grupo. Señalé a uno de ellos y dije: "¡Eso es!". Dos trabajadores en la morgue, uno sosteniendo un grueso gancho de hierro, otro estrangulándole el cuello y el otro estrangulándole el muslo, gritaron: 1, 2, 3. En un instante, el cuerpo fue sacado de la piscina y cayó al suelo. Creo que el cuerpo todavía está fresco. De esta manera, seleccionamos doce cadáveres y los compramos por 3.000 yuanes cada uno. En ese momento, hablé con la gente del laboratorio de que si el cuerpo no estaba dañado o manchado, se lo venderíamos por 2.000 yuanes, y acordaron hacer el trato. Porque era difícil conseguir cadáveres en ese momento. De hecho, pagamos 1.000 yuanes para alquilarlo. Éramos responsables de llevar los miembros picados y los cuerpos destrozados al crematorio para quemarlos. Los 12 cadáveres fueron envueltos en tela blanca, cargados en automóviles y llevados al crematorio para la decoración del lugar. Como había doce cadáveres en la casa, todos se sintieron nerviosos y la atmósfera se solidificó. Todos no dijeron nada e hicieron arreglos en silencio. Para aligerar el ambiente, bromeé con el cadáver. Puse la mano de un cadáver sobre el hombro del otro cadáver y dije, no lo conocías antes, pero ahora sí. No peleéis. Por favor coopere con nosotros en el rodaje. Después de eso, todos se rieron y el ambiente se relajó mucho. Después de montar la escena, el director sintió que todavía había muy pocos cadáveres, así que me pidió que fuera al ejército a buscar 12 personas más para interpretar a los cadáveres. Después de que fui al jefe del ejército para explicarle la situación, el jefe del ejército estuvo de acuerdo y dijo: "Estás filmando una película sobre la unidad bacteriana 731 del ejército japonés Kwantung que nos mata en China. Lo apoyamos plenamente".
Llame inmediatamente al pelotón de seguridad y solicite enviar un pequeño equipo de soldados para cooperar con nosotros en el tiroteo. Cuando los soldados se enteraron de que se iba a hacer una película, se pusieron muy contentos. El jefe de seguridad les dijo a los soldados que todas las acciones están bajo el mando del director Chen y que deben obedecer los requisitos del director. Pueden ejecutarlas como quieran. ¿Escuchaste eso? Los soldados dijeron "sí" al unísono. Uno de los soldados me preguntó: Director, ¿podemos jugar a los soldados japoneses? Otro soldado me preguntó, director, ¿quiere que luchemos contra el Octavo Ejército de Ruta? Dije que lo sabrás cuando llegues allí. Los soldados iban a hacer una película. ¡Qué felices están!
Los soldados acudieron al lugar y vieron muchos cuerpos desnudos amontonados en la casa. Me preguntaron: ¿El muerto del director es real o falso? Me burlé de él y le dije que era falso. Cuando un soldado escuchó que era falso, se agachó frente al cadáver para verlo más de cerca: "¡Dios mío, es una persona muerta real"! ¡De repente, un grupo de soldados salió corriendo asustado! Los soldados me preguntaron a qué estaban jugando. ¡Dije que hagas de cadáver! Tan pronto como los soldados se enteraron de que iban a hacer el papel de cadáver, todos se negaron a hacerlo. Dije: La Unidad de Guerra Bacteriana 731 del Ejército Japonés de Kwantung cometió crímenes atroces en el Noreste. ¡Como nordestinos, debemos exigir una deuda de sangre a los invasores japoneses! ¿Aún no estás dispuesto a participar? Soy mayor que tú. Déjame interpretar al cadáver primero. Los soldados dejaron de hablar. Dije, ¿qué te preguntó el director cuando viniste? Haz lo que quieras, ¿verdad? Los soldados asintieron. Dije que vayas a la escena ahora y escuches mis órdenes.
Los soldados entraron al lugar. El lugar comenzó a ser despejado y todas las compatriotas se retiraron. Fui el primero en quitarme la ropa y quedarme desnudo junto al cuerpo. Otros trabajadores amontonaron a los soldados y les vertieron plasma. La escena en ese momento era como un cadáver reciente que acababa de ser transportado desde el laboratorio de autopsias. ¡Hacía mucho frío en Changchun ese día! ¡Más de 20 grados bajo cero! El director quedó muy satisfecho con la actuación de los soldados. La cámara salió genial. Entre ellos, Liu Tianfu, un actor veterano de nuestro Teatro de Harbin, interpreta al quemador de cadáveres de la Unidad 731. Cortó el cadáver con un hacha, cortó un trozo y lo envió a la estufa para quemarlo, bailó y bebió, cortó, bailó, quemó y bebió nuevamente. ¡Se puede ver que los invasores japoneses disfrutaban cortando cadáveres chinos! ¡Los actores actuaron muy serios, muy parecidos y muy realistas! ¡Realmente vale la pena aprender el profesionalismo y la ética artística de los actores veteranos de nuestros jóvenes actores de hoy!
Cuando vuelvas a ver esta película y esta escena, te darás cuenta de las dificultades que atravesamos los cineastas.
Prueba de congelación de Pat
Durante el rodaje de Black Sun 731, hubo una escena de prueba de congelación al aire libre. "Mujer Maruta" está realizando experimentos de congelación al aire libre. Los actores hicimos experimentos de congelación con nuestros propios brazos. En el vídeo, los soldados japoneses de la Unidad de Bacterias 731 del Ejército de Kwantung seguían vertiendo agua helada en el brazo del experimentador. El actor que interpreta a "Mujer Maruta" es Min Jiang, el vestuario de nuestro equipo de filmación y sobrina del director Mou Dunfu. Este drama se filmó durante un día entero, el río Minjiang se congeló y yo seguí llorando: ¡Tío! ¡No estoy filmando! ¡Tío, me estoy muriendo de frío! ¡Ayuda! ¡duele! No dispararé. El director animaba entre lágrimas a Minjiang: ¡Niños, esperen! ¡Aguanta ahí! Cada vez que se tomaba una escena, el personal seguía frotando los brazos de Minjiang con nieve para hacer circular sus brazos hasta que se pusieron rojos. De esta manera tus brazos no se congelarán. Los habitantes del noreste tienen mucha experiencia en hielo y nieve. El director siguió filmando, luego regó el brazo, lo congeló, lo filmó, lo regó, lo congeló y lo volvió a congelar. (Por supuesto, el hielo en la toma fue pegado por un maquillador usando un modelo de hielo hecho de azúcar de roca). Los japoneses de la Unidad 731 golpearon los brazos congelados de Minjiang con bayonetas. Cada vez que golpeaba el brazo de Minjiang, aparecía una bolsa morada. ¡Cada vez que tocas, hay una bolsa morada! ¡Minjiang está llorando! ¡La cámara está filmando! ¡Dispara de nuevo! He estado disparando así todo el día. ¡Todos miramos y fotografiamos con lágrimas en los ojos! ¡El espíritu de Minjiang conmovió a todos los presentes y todos derramamos lágrimas! ¡Este es el espíritu que los cineastas aportamos al cine!
Refilmación después de perforar la lente
También hubo una escena durante el rodaje en la que el brazo del experimentador congelado fue colocado en una piscina climatizada al aire libre. Cuando la temperatura del agua aumentó a un cierto nivel, el experimentador abrió la carne del brazo congelado y, de repente, la carne se cayó, dejando solo la lente del hueso. Dado que el actor tuvo que sostener las colas de un par de brazos reales y los huesos humanos estaban aceitosos y necesitaban ser envueltos en papel higiénico para estabilizarlos, con las palmas hacia abajo, la cámara completó con éxito la escena. Por la noche, en la toma encontramos papel higiénico rosa en el brazo del actor. Como la pantalla de edición era demasiado pequeña para verla con claridad, el director decidió proyectarla en una sala de proyección grande. Cuando apareció en la pantalla grande, obviamente era papel higiénico. ¡Guau! ¡La lente está rota! Las tomas rotas son un accidente muy frustrante en la industria cinematográfica.
El equipo de filmación celebró una reunión de emergencia durante la noche y el director exigió que la escena se filmara antes de las 10 de la mañana. Porque a las 12 del día siguiente, todo nuestro equipo de filmación se mudó a Harbin para filmar. Parte de la tarea era encontrar estudiantes de la escuela secundaria coreana de Changchun que trabajaran toda la noche para luchar contra los soldados japoneses y regresar al regimiento. El departamento de vestuario me contactó para pedirme ropa prestada, y el departamento de arte reanudó la escena y me pidió que buscara otro par de brazos de cadáver femenino. Conduje durante la noche hasta la morgue del laboratorio de la Universidad Médica Bethune de Changchun. Pagué un precio alto y le di una pequeña propina al responsable, y luego accedió a venderme un par de brazos de cadáver femenino. El personal me llevó al estanque de cadáveres y rápidamente le quitó un par de brazos al cadáver femenino con un bisturí. Lo envolví en una tela blanca, lo puse debajo de mi brazo y corrí de regreso al equipo de filmación. Como los accesorios estaban ocupados restaurando la escena, el trabajo de hacer el brazo del cadáver recayó sobre mí. Utilicé un bisturí para abrir la piel y los músculos del brazo, pelando los huesos de todo el brazo hasta los dedos, luego restauré la piel y la carne a su forma original y luego las teñí con pegamento. Mantuve la cabeza gacha y trabajé solo. Terminé el trabajo hasta el amanecer. ¡Di un gran suspiro de alivio cuando el director se alegró al ver los brazos muertos! El examen de recuperación se completó con éxito a las 10 a. m. del día siguiente. De esta manera, todo nuestro equipo de filmación salió de Changchun a tiempo a las 12 y se dirigió a Harbin. ¡Este es nuestro sentido de responsabilidad como cineastas al hacer películas!
Dispara a una rata.
El rodaje de la película "Black Sun 731" requirió más de 10.000 ratones. Llamamos a maestros, estudiantes y agricultores locales en Shuangcheng, provincia de Heilongjiang, para que cazaran ratas. Se compraron ratas pequeñas por 80 centavos. Ya es el duodécimo mes lunar de invierno y las ratas de montaña son difíciles de encontrar incluso si entran en sus madrigueras. Profesores, estudiantes y agricultores locales fueron a las montañas a cavar. Después del trabajo todos los días, conducimos a pueblos, aldeas y escuelas cercanas para recogerlos. Después de más de diez días de arduo trabajo, finalmente recolectamos más de 10,000 ratas. Las ratas que recibimos fueron colocadas en dos salas con pasillos para filmar. ¡Más de 10.000 ratas! Una gran zona gris. Las ratas pelean entre sí y la rata de montaña es la más poderosa. Puede matarse entre sí de un solo mordisco. De esta forma, cada día mueren accidentalmente cientos de ratas. El personal recogía cada día muchas ratas muertas de la habitación. Los agricultores locales nos dijeron que pusiéramos algo de maíz y tallos de maíz en la habitación. Las ratas comerán y, si pueden esconderse, se reducirá la tasa de mortalidad. Según el viejo granjero, efectivamente es eficaz y la tasa de mortalidad de las ratas ha disminuido. Encendimos una estufa en el pasillo, porque hacía demasiado frío, y los ratones se amontonaron para mantenerse calientes unos a otros. Vamos a disparar. Cuatro cámaras apuntaron al mouse, pero el mouse no se movió. Bajé a buscar una escoba grande para barrer, pero el ratón no se movió ni pateó. No disparé en todo el día. De vuelta en la casa de huéspedes, el director Mou Dunfu estaba de mal humor y no quería comer. Lo pensé y le dije al director: ¿Puedo usar electricidad? El director dijo: No digas tonterías. ¿No estaría muerto si se utilizara la electricidad 220? Dije: puedes usar un transformador para aumentar lentamente el voltaje. El mouse definitivamente se moverá cuando el voltaje alcance más de diez negativos. Cuando el director lo escuchó, tuvo sentido. Disponga la instalación de la red eléctrica inmediatamente. El personal colocó una malla de alambre de púas de 20 centímetros de ancho a una altura de 1 centímetro del suelo y envolvió cada cabeza de clavo con cinta aislante para que la electricidad no llegara al suelo. Al día siguiente, cuatro cámaras enfocaron a los ratones y comenzaron a filmar. El director gritó: Chen Xiao se levanta lentamente, tengo un transformador. Poco a poco, 0-negativo, 2-negativo, 5-en ese momento, el ratón empezó a temblar y lentamente me levanté de nuevo. Cuando el voltaje superó los diez negativos, los ratones empezaron a huir. Las ratas siguieron corriendo y electrificadas. Esto es espectacular, densamente poblado de grises. Panorama, plano medio, primer plano, primer plano. ¡Guau! ¡Muy bonito y muchos ratones! El director gritó: ¡Alto! Inmediatamente apagué el transformador a 0. En ese momento, los ratones quedaron aturdidos, cubiertos de sudor y corrieron jadeando. El director se rió, el camarógrafo se rió, todos reímos. El director dijo: Déjalos reposar un rato antes de disparar. Chen Xiao trajo al gato. Traje un gato grande que había preparado con anticipación y lo puse en la habitación del ratón. Pensábamos que los ratones huirían cuando vieran un gato. La gran felina nunca había visto tantos ratones en su vida. Estaba tan asustada que se escondió en un rincón y miró a su alrededor. Pero, inesperadamente, los ratones no le temen en absoluto a los gatos. El ratón y el gato se calientan pacíficamente. Muchos ratones excavaron debajo del vientre del gato para mantenerse caliente y le ataron las patas con alambres. El director dijo que estaba listo para empezar. El motor de la cámara volvió a sonar, así que tomé el transformador y poco a poco aumenté el voltaje. Cuando tenían más de diez años, el ratón y el gato fueron mordidos por el ruido de la electricidad. El gato gritó, mordió y desgarró cuando atrapó al ratón. ¡Los primeros planos del gato mordiendo a la rata y la sangre de la rata son fantásticos! Detener. El ratón jadeaba pesadamente y el gato jadeaba pesadamente, cubierto de sudor. El maestro de utilería mató al gran felino con un cuchillo y aplicó plasma mezclado con miel en el cuerpo del gato. A las ratas les encantan los dulces y vienen a comer plasma, ¡como las ratas que comen gatos! Ésta es la lógica de investigación de Shiro Ishii, jefe de la fuerza bacteriana del ejército japonés de Kwantung: si hay demasiadas personas débiles, las fuertes se debilitarán.
¡La lógica inhumana de los bandidos de que incluso una pequeña pulga puede acabar con los humanos!
Cuando la Unidad de Bacterias 731 del Ejército de Kwantung se retire, todos los laboratorios volarán por los aires. Nuestro profesor de utilería untó cada ratón con gasolina sólida y luego le prendió fuego. Las ratas que llevaban fuego corrían y las bolas de fuego se esparcieron por todas partes. ¡Es espectacular y hermoso!