Su familia vive en Huanggang, Singapur. Sus antepasados han estado realizando investigaciones rurales durante generaciones, por lo que hay muchos eruditos confucianos en la familia Gu. Gu Yue, que perdió a su padre a una edad temprana, es diligente, autosuficiente, inteligente y argumentativa. Los poemas sobre lanzas de piedra pueden tener diferentes significados. El príncipe Liang Zhan Shizhou... lo admiraba mucho.
Para que el funcionario discutiera la historia de Cao Yangzhou, el príncipe Zuo tomó la iniciativa. Gu Yue es competente en justicia y razonamiento, especialmente bueno en presentar argumentos. Junto con He Wenfa, Liang Nanping y Wang Xiaowei lo valoraron como invitados.
Pronto, fue nombrado médico de los Cinco Clásicos. En el primer año de Shaotai (555), fue ascendido a Dr. Guo Zi.
Shizu ascendió al trono y Ren Shixing convenció al rey para que se uniera al ejército y sirviera en el Palacio del Este. Debido a que Gu Yue era demasiado mayor, Shizu lo trató muy bien y lo nombró médico de Huangmen Shilang y Guozi. Su estatus como erudito en el Palacio del Este se mantuvo sin cambios.
Abolir el acceso del emperador al trono y convertirlo en un sirviente formal y un erudito chino. Cuando Huajiao se rebeló, Gu Yue estaba en Dongyang. Alguien calumnió a Gaozong y dijo que tenía motivos ocultos. Ordenaron que lo encarcelaran y lo destituyeran de su cargo.
En el primer año de Taijian (569), murió a la edad de 78 años. En ese momento, había un hombre llamado Gong en Dongyang que también aprendía poesía y hablaba bien sobre los títulos de los libros de Chen.
Cuando era funcionario del condado de Xunyang, lo trató muy bien cuando estaba en Jiangzhou y aprendió de él personalmente. Durante el reinado de Shengsheng, también se desempeñó como secretario de Zhongshu.
En los primeros días de Tianjia, se desempeñó como camarero oficial en el extranjero y también fue asistente de Guo Zi y médico de Taizhong. Tai Jian murió ese año.
2. Chino clásico ~ He Pan tradujo He Pan, nombre de cortesía Huixing, del condado de Shu. El estatus oficial es mayoritariamente escaso. El gobernador Huangfuyan fue perjudicado por Yamen Zhang Hong, quien lo acusó falsamente de traición. La subida era adecuada para el funeral de Ding Mu, y fue a Liangzhou para rendirle homenaje, demostrando que Yan no tenía objeciones. Por tanto, Yan tiene sentido. Wang Zhuo es un generador de ganancias, es un conductor que marca la diferencia. Zhuo Mou atacó a Wu y envió a Deng Gao como testigo. Contó la historia y la presentó nuevamente, lo que hizo que Zhang Hua y Deng Gao la esperaran con ansias. Zhuo también envió gente a escalar Yanghu para discutir la estrategia de atacar a Wu. Subir alto es una buena vida, y el emperador es bueno. Subir alto está llamado a unirse al ejército. Mientras Sun Hao caía ante Zhuo, Wang Hun se paró en la parte trasera del avión, tratando de atacar a Zhuo, y persuadió a Zhuo para que enviara a Hao y Xiongnu porque el asunto estaba resuelto. Con Pan como Sima auxiliar del país, cerró el paso. Transfiera a Xingyang, diez artículos son baratos, incluso se da el nombre. Excepto Ding Weiping. Cuando Ting Weiqing ascendió para convertirse en Jinshi en Shu, era joven, pero cuando escapó de la prisión, al principio se sorprendió. Se mudó a Xuancheng para ser prefecto, no, se dio la vuelta y montó sobre el asistente del ministro. Yang Jun está en el poder y tiene muchos parientes, por lo que quiere protegerse con amabilidad. Sentí que no era apropiado escalar, pero le hice una propuesta de juego a Shi Chong* * *. El lenguaje se difunde. Dina. Pensé que si me concedían el título de Marqués de Xicheng, diez mil hogares de la ciudad recibirían 10.000 piezas de seda. Mi hermano conocería al Marqués de Pingqing y mi hermano Kaixiao sería el Marqués de Guanzhong. Sube alto para asegurar la casa y la mitad de la seda, y distribuye el resto entre los miembros de clanes chinos y extranjeros, dejando fuera a la familia. Ascendió a coronel del ejército Yi y se convirtió en coronel de Dongqiang. Fue reclutado como gobernador de Yangzhou y trasladado a Si Nong durante tres años. Fue trasladado al gobernador de Yanzhou, levantó un águila para criar al general y lo liberó. Con demasiada frecuencia, el general Zuo y el general fronterizo le aconsejaron que subiera al puesto, pero el edicto imperial se volvió más serio y decía que el escalador estaba gravemente enfermo. Y Zhao usurpó el trono y envió enviados a pedir ayuda, lo cual fue aún más grave. Si estás enojado, serás castigado. Si tiene que gatear, simplemente ayude al paciente a gritar. Murió en Luoyang a la edad de 58 años. Al escalar el nudo del corazón, los funcionarios honestos serán purgados, las personas que aman la música serán nobles y los eruditos confucianos serán nobles. Para Liang y Yi, los dos estados estaban en guerra, lo que llevó al estancamiento. Chen Shou, Yan Hua y Qian de Brasil son celebridades de Ferrig y han sido difamados durante más de diez años. Sube y declaralo, sé salado y evita la injusticia. Aunque Pan tenía una posición destacada, su familia era muy pobre y no tenía concubina para disfrutar como geisha, por lo que no tenía un centavo. El heredero de Zhang Zi también tiene padre.
Traducción
He Pan, nombre de cortesía Huixing, era de Shu. Es un funcionario de alto rango en el estado y su jefe, Huang, está acusado de traición. En ese momento, He Pan estaba de luto por la muerte de su madre, por lo que fue a Liangzhou y escribió una carta para demostrar que Huangfuyan no se rebelaría, y que la injusticia de Huangfuyan quedó reivindicada.
Cuando Wang Zhuo estaba en Yizhou, fue reclutado como conductor especial. Wang Meng planeaba atacar a Wu, por lo que envió a Pan a Taige para informar verbalmente su plan. El emperador hizo dos presentaciones y ordenó a Zhang Hua y He Pan que planificaran el tiempo de su marcha. Wang Meng envió a Pan a ver a Yang Hucheng para discutir el plan para atacar a Wu. He Pan era bueno obedeciendo órdenes. El emperador pensó que era bueno y ordenó a He Pan que se uniera al trabajo militar de Wang Meng. Más tarde, Sun Hao se rindió a Wang Zhuo. Wang Hun estaba molesto porque llegaba tarde y quería atacar a Wang Zhuo, por lo que persuadió a Wang Zhuo para que enviara a Sun Hao a ver a Wang Hun y el asunto se resolvió.
La corte imperial también nombró a He Pan Sima del estado auxiliar de Wang Meng y lo nombró marqués de Shanhaiguan.
Más tarde, fue transferido a la Orden Xingyang y presentó diez cosas poderosas para facilitar la implementación del país y ganó mucha buena reputación. También sirvió como Ding Weiping. En ese momento, tanto el emperador como el emperador lo consideraban un nativo de Shu, por lo que todos lo despreciaban. Más tarde, revelaron el misterio juntos y Zhuge Chong quedó profundamente impresionado. Fue ascendido al puesto de magistrado de Xuancheng, pero antes de que pudiera irse, fue transferido para servir como ministro de caballería y tiro con arco.
Cuando Yang Jun estaba en el poder en Corea del Norte, para consolidar su posición, reclutó a muchos familiares como funcionarios y los recompensó enormemente. He Pan pensó que era inapropiado, por lo que él y Shi Chong presentaron una propuesta. Este artículo fue escrito en "La biografía de Shi Chong". El emperador no lo adoptó. Posteriormente, participó en la erradicación y se le concedió el título de Marqués de Xicheng, lo que permitió miles de hogares y miles de sedas. A su hermano menor, He Feng, se le concedió el título de marqués de Pingqing, y a su hermano menor, He Kui, se le concedió el título de marqués de Guanzhong. He Pan insistió en entregar su sello y la mitad de los objetos de seda. Los obsequios restantes fueron entregados a sus parientes directos y colaterales, sin dejar nada para él.
Más tarde se desempeñó como capitán del ejército de Yijun, y pronto fue designado por la corte imperial como capitán del ejército de Dongqiang. También fue nombrado gobernador de Yangzhou y sirvió durante tres años antes de trasladarse a Dasinong. Fue transferido al gobernador de Yanzhou y nombrado general Yang Ying. Insistió en hacer concesiones y se negó a asumir el cargo. Cuando Taichang se convirtió en Can, el general de izquierda Bian Cui persuadió a He Pan para que asumiera el cargo. El emperador escribió personalmente una carta, solicitando seria y solemnemente a He Pan que no admitiera su enfermedad.
Más tarde, el rey Sima Lun de Zhao usurpó el trono y envió un enviado para felicitar a Pan. Incluso afirmó estar gravemente enfermo. Sima Lun estaba tan enojado que quiso matarlo. Pan cayó enfermo y tuvo que ser citado. Murió en Luoyang a la edad de 58 años.
He Pan tiene un corazón justo. Ser funcionario requiere ser concienzudo y ordenado, cuidar los talentos sobresalientes, ser generoso con los escribas y apreciar los talentos. Cuando estaba en Liang y Yi, contraté talentos no utilizados. Chen Shou, Yi Yan, Qian Wei y Li Fei de Brasil son celebridades en Xizhou. Se ha hablado de ellos en la aldea durante más de diez años. He Pan les ayuda a aclarar los aciertos y los errores, y todos deben evitar ser perjudicados. A pesar de su alta posición, su familia era muy pobre y sencilla. No aceptó concubinas ni concubinas, pero también dio limosna a los pobres y ayudó a los necesitados. Su hijo He Zhang heredó el título y He Zhang también tenía el mismo estilo que su padre.
3. La biografía de Chen fue traducida al chino clásico, por lo que estaba familiarizado con la idea general de "El Libro de los Cantares". Chen iba al campo con el Libro de Canciones y, a veces, con el libro infantil de un vecino. Podía escribir veinte o treinta poemas al día y regresó a Linchuan. Es muy diligente y lee libros en secreto mientras se esconde de los demás, por lo que no puede leer libros de su maestro. Vio el Libro de los Cantares en las cuatro esquinas del libro. Juzgo la diferencia en función del significado del texto (donde debería haber pausas), sin leer oraciones. Ha escrito 10.000 poemas y sus ensayos de ocho partes con Ai Nanying y otros son famosos en todo el mundo. Lo tomé y salí corriendo muy rápido, muy enojado.
Mi padre lo vio. La cantidad de poemas por los que los académicos toman exámenes.
Mi familia es pobre, así que nunca lo olvidaré en mi vida. Ha pasado mucho tiempo.
Chen escribe poemas y composiciones, y no hay libro como el de Chen. Tomé un pasaje de las Escrituras de mi primo y lo insté a trabajar en el campo.
Diez años, se llama Dashi.
4. Traducir la biografía de Chen del chino clásico al texto original de la biografía de Chen;
Chen es de Linchuan. La familia era pobre y no tenía maestros ni libros. Cuando tomo un libro de un lado, lo leo en secreto. Faltaban cuatro esquinas de la escritura que recibí de mi hermano y no había ninguna oración que pudiera leerse, así que usé la diferencia de conciencia para comprender su significado. Cuando tenía diez años, vi el Libro de los Cantares en el botiquín de mi casa y me escapé a toda prisa.
Mi padre lo vio y se enojó mucho cuando llegó al campo, lo llevó al campo y vivió en un montículo alto, sin olvidarlo nunca. Mucho tiempo después, regresé a Linchuan y Nanying y yo nos hicimos famosos en todo el mundo. Es muy sensible. Puedo cantar veinte o treinta canciones al día y ya he compuesto diez mil canciones. Nadie es rico en vida y carrera.
Traducción de "Biografía de Chen";
Chen es un maestro de la literatura popular de Linchuan. Mi familia es pobre y los maestros no pueden enseñarme. No tengo libros, así que a veces llevo a mis hijos a leer cerca y echar un vistazo. Recibí un libro de mi prima. Las cuatro esquinas del libro están borrosas y no hay términos para leer. Juzgo la diferencia según el contexto del texto (debe haber una pausa), por lo que estoy relativamente familiarizado con este libro. Cuando tenía diez años, vi esa canción en el botiquín de mi tío y me escapé.
Mi padre lo vio y se enojó mucho. Lo instó a ir al campo. Chen llevó el Libro de los Cantares al campo y se puso en cuclillas en un montículo alto para cantar el Libro de los Cantares. Así que nunca lo olvidó en su vida. Mucho tiempo después, regresó a Linchuan, que es tan famoso como los ocho poemas de Ai Nanying. Los poemas y composiciones de Chen son muy buenos. Soy diligente y puedo escribir veinte o treinta poemas al día, o diez mil poemas. El número de poemas y ensayos de este examen es comparable al de Chen.
Datos ampliados:
El trasfondo creativo de "Chen Biography":
Chen tiene una mente rápida y escribe rápidamente. A veces puedo escribir veinte o treinta artículos al día y hasta diez mil artículos durante mi vida. Los libros de historia lo llaman "nadie que haya hecho una fortuna en su vida y tenga una carrera exitosa". Tiene mucho conocimiento en el ensayo de ocho partes. Integró los clásicos antiguos y la historia, desarrolló un enfoque único, hizo buen uso de los títulos, reclutó personas talentosas y expresó sus propias opiniones. Era conocido como el maestro de la prosa de ocho patas.
En el tercer año de Chongzhen (1630), Chen Jitai ganó el premio. Jinshi en el séptimo año de Chongzhen, 68 años. Al cabo de diez años, se le autorizó como peatón (funcionario responsable de canonizar y entregar órdenes) a ir a Guizhou para vigilar los exámenes. A los 13 años, se le ordenó escoltar a los difuntos Guo Xiang y Guo Cai de regreso a su ciudad natal en un ataúd. Murió de una enfermedad camino a Jining al año siguiente a la edad de 75 años.
Sus obras exponen principalmente los clásicos, incluidos 7 volúmenes de "Yi Jing Yi Shuo" (también conocido como "Yi Yi"), 16 volúmenes de "Yi Jie", 1 volumen de "Qun Jing Fu Yi Shuo", "Cinco clásicos", los 5 volúmenes de "Reading Book" y los 10 volúmenes de "Four Books Reading Book" están todos en el catálogo. Taiyi Shanfang recopiló 15 volúmenes de libros y Wu Ji recopiló 14 volúmenes. "Obras seleccionadas de Linchuan", "Literatura de Linchuan" y "Cinco borradores de Jiangxi" fueron seleccionados por la dinastía Qing.
Enciclopedia Baidu-Chen (erudito de la dinastía Ming)
Enciclopedia Baidu-Historia Ming (una de las veinticuatro historias)
Traducción al chino clásico de "Biografía de Lingguan":
¡Ah! Aunque la ley de los altibajos está determinada por el destino, ¿no está también relacionada con cuestiones de personal? Esta verdad puede entenderse explorando las razones por las que la dinastía Tang ganó y perdió el mundo.
Se dice que antes de su muerte, el rey Jin le dio a Zhuang Zong tres flechas y le dijo: "La dinastía Liang es mi enemiga. Yo crié al rey Yan, y Khitan también se convirtió en mi hermano, pero ambos Me traicionó. Se rindió a nosotros y se rindió a la dinastía Liang. ¡Estas tres cosas son mi herencia! ¡Ahora te daré tres flechas! ¡No olvides el deseo incumplido de tu padre! " Zhuangzong aceptó estas tres flechas y las consagró en el ancestral. sala. Después de enviar tropas a luchar, envió a sus hombres con un par de jóvenes supervisores al salón ancestral para orar al Rey de Jin, y les pidió que sacaran las flechas y las pusieran en la bolsa de brocado, y dejaran que la gente caminara al frente. del equipo con flechas en los hombros. Espera hasta que regreses triunfante y vuelve a colocarlo en el templo.
Cuando ató al príncipe y a su hijo con cuerdas, puso las cabezas de los príncipes y ministros de la dinastía Liang en cajas, las envió al salón ancestral, devolvió las flechas al difunto rey y le informó la noticia. de éxito al difunto, ese espíritu fuerte es espectacular. Sin embargo, cuando el enemigo fue eliminado y el mundo se estabilizó, un hombre gritó por la noche y los rebeldes respondieron por todas partes, por lo que tuvo que huir hacia el este. El ejército se dispersó antes de encontrar a los ladrones. Los ministros se miraron confundidos, sin saber a dónde ir, tanto que se cortaron el cabello y juraron por Dios, sus ropas estaban mojadas de lágrimas. ¡Qué decadencia! ¿Será porque es difícil ganar el mundo y fácil perderlo? ¿O quiere explorar si su éxito o fracaso se debe todo a factores humanos?
Los libros de historia dicen: "El orgullo traerá daño, pero la humildad puede compensarlo". La vigilancia y la diligencia pueden rejuvenecer un país, y la comodidad y la tranquilidad pueden matar a la gente. Esto es natural. Por lo tanto, cuando es poderoso, ningún héroe en el mundo puede competir con él. Cuando estaba en declive, decenas de actrices vinieron a molestarlo, pero él murió una y otra vez y fue ridiculizado por el mundo.
Se puede ver que los desastres a menudo se acumulan en asuntos triviales, mientras que la inteligencia y la valentía a menudo se ven perturbadas por la adicción a los pasatiempos. ¿Son los actores los únicos que pueden provocar un desastre?
6. Traducción del texto clásico chino "La biografía de Chen Ce". Lunan Gong escribió un artículo sobre personas.
Una vez, un hombre llamado Chen Ce compró una mula y compró una que no se podía ensillar. No podía soportar pasárselo a otra persona y criarlo en una casa con techo de paja, esperando que muriera. El hijo de Chen Ce discutió con el astuto agente y aprovechó la muerte del oficial que pasaba para deshilachar el lomo de la mula y demostrar que podía transportar cosas y venderlas. Después de que Chen Ce se enteró, se encontró con el oficial y le dijo que las mulas no se podían usar con sillas de montar. El oficial sospechaba que Chen Ce era reacio a vender la mula, por lo que la encerró para que Chen Ce no pudiera verla.
Chen Ce pidió probar la silla de montar. La columna vertebral de la mula es demasiado alta para llevar una silla de montar todo el día. El oficial le dio las gracias y le devolvió la mula. Un hombre vino a Chen Ce para comprar cubiertos y Luo Qi (seda fina estampada), pero Chen Ce no le dio Luo Qi. El hombre dijo: "Vi a Luo Qi en su almacén antes, ¿por qué no lo vende ahora?" Chen Ce dijo: "Bueno, un hombre murió después de pedirle dinero prestado a Luo Qi. Este Luo Qi ha estado almacenado durante mucho tiempo". tiempo y es frágil. No es duradero. Escuché que quieres usar a Luo Qi como dote de tu hija. ¿Cómo puedes preocuparte por algo así? "Chen Ce trajo los cubiertos que se suponía que le iban a dar y se los colocó. el fuego de carbón caliente. Dijo: "Me temo que la persona que prometió esto no pueda obtener los cubiertos reales. Déjame comprobarlo por ti".
Biografía y traducción de Chen Xun al chino clásico. : Diciembre del segundo año de (Jingtai), ingresó al Pabellón Shaobao y Wenyuan y se convirtió en soltero.
El emperador quería cambiar al príncipe, pero tenía miedo de los ministros. Primero le dio (a Chen) cien taeles de platino, la mitad de los cuales fueron entregados a Jiang Yuan, Jiang Yuan y Jiang Yuan. Comparado con el edicto imperial, no me atrevía a desafiarlo, y él también era el maestro del príncipe. Buscando un decreto del príncipe para Guan Baiyinsi. Más de un mes después, el emperador le dio a Xun y a otras seis personas cincuenta taels de oro y entraron al museo como solteros, pero el museo siguió igual. Xun Ziying y Wang Wenlun fueron despedidos después de aprobar el examen provincial en Shuntian y fueron despedidos por Zhang Ning y otros examinadores. El emperador no es culpable.
En diciembre del segundo año de Jingtai, fue ascendido a soltero de Shaobao y Wenyuange. El emperador quería reemplazar al príncipe, pero tenía miedo de los ministros del gabinete, por lo que le dio (a Chen) cien taeles de platino por adelantado a lo largo del valle del contorno, Jiangyuan y Xiaotie. Tan pronto como salió el edicto imperial, Chen Xun y otros no se atrevieron a protestar, por lo que fueron ascendidos a Taifu. Pronto, el príncipe fue designado para Guan Baiyin y la seda. Un mes después, Dios le dio a Chen Xun y a otras seis personas cincuenta taeles de oro. Entraron al Palacio Gaihua como solteros, mientras que el Palacio Wenyuan permaneció igual. Los hijos de Wang Wen, Yan Ziying y Wang Lun, reprobaron el examen del municipio de Shuntian e incriminaron a los examinadores Liu Yan y Huang Jian para acusar a Zhang Ning y otros. El emperador no es culpable.
8. "Biografía de Pei Yaoqing del antiguo libro Tang" Lea el siguiente texto en chino clásico y complete las preguntas 5 a 9.
Pei Yaoqing, un regalo para Shou Zhenzi, el Ministro de Asuntos Domésticos. Shaozhi, cuántos años, cuántos años, corona débil, nombre directo de secretaria, suplemento ruso de residencia oficial. Al comienzo de la dinastía Kaiyuan, se mudó a Chang'an. La antigua ley del matrimonio en Hucheng en Chang'an hacía que la gente se sintiera miserable. Cuando Yao Qing llegó a la oficina, le ordenaron que abandonara la caja de ahorros y le dieron dinero por adelantado. No había nada de malo en hacer trampa. En el decimotercer año, se desempeñó como gobernador de Jeju y patrulló el este. Yao Qinggong formó su propio grupo y mereció el título. Además, mediante la propaganda, los gobernadores de los dos estados de Hebei fueron bien administrados.
En el año 20, Li Shangshu y Wang Yi de Xin'an fueron invitados a hablar sobre Khitan, con Yao Qing como adjunto. Rusia también ordenó a Yao Qing que entregara 200.000 piezas de seda a funcionarios meritorios. Yao Qing le decía a la gente: "Los extranjeros son codiciosos y crueles, así que prepárense para traer dinero al país". Eso es avanzar con valentía, tomar caminos separados y pagarlo de una vez por todas. Cuando los turcos y Shi Weiguo atacaron, Yao Qing ya había regresado.
Se mudó a Beijing Zhao Yin. El próximo otoño, las lluvias dañarán los cultivos y el capital será caro. Afortunadamente para Du Dong, el general convocó a Yao Qing a solas para preguntarle sobre las técnicas de rescate, y Yao Qing le pidió a Tang Xuanzong que transportara granos e ingresos fiscales a Beijing. Está en lo profundo del mundo. Encuentre a Huangmen Shilang como agente de transbordo y transporte 7 millones de piedras cada tres años, ahorrando 300.000. En otras palabras, Yao Qing entró para mostrar su eficacia y ahorrar dinero. Yao Qing dijo: "¿Significa eso buscar una constitución basada en la riqueza del país?"
En el año veinticuatro, rindió homenaje al Primer Ministro Zuo. En ese momento, Yang Jun, el gobernador de Yizhou, cometió un crimen y fue ejecutado. Ordenó que enviaran a sesenta personas a Yangzhou. Yao Qing se acercó para protestar y dijo: "Creo que el gobernador, el magistrado del condado y otros funcionarios son algo diferentes. La secretaría de historia, los padres de las personas, son esperados por el clima y atormentados por la desintegración. Es bastante humillante. No soporto el calor y tengo miedo de que el personal pueda morir y no sean sabios y tolerantes, el gobernador Fu y el magistrado del condado decidieron clavar sus palos en su sede. decidieron clavar sus palos y suplicar la rendición "Emperador Xu Zhi.
De repente, Gai Jiayun, que hizo un viaje especial, realizó un servicio meritorio y envió cartas a dos enviados en Longyou, provincia de Hexi. Hasta el día de hoy, Tubo Jiayun, que todavía está en funcionamiento, va al ejército. de vez en cuando a causa de su favor. Yao Qing dijo en secreto: "Veo que Gai Jiayun ha logrado grandes logros al derrotar a ladrones. Es sincero, valiente y valiente. Pero ha estado fanfarroneando recientemente y yo también estoy secretamente preocupado. Si no puede cambiar de opinión, Espero que lo envíen a la carretera lo antes posible. Todavía pido misericordia. Sea estricto". Shu Zuo instó a Jiayu a unirse al ejército.
En el primer año de Tianbao, se cambió a Shangshu Youpuse. Qiu, de un año y 63 años, hizo regalos al príncipe y al tutor y habló sobre el talento literario.
(Extraído de "Old Tang Book·Biografía de Pei Yaoqing", con algunas eliminaciones)
5. La explicación del epíteto en la siguiente oración es incorrecta (3 puntos).
R. ¿Cuántos años tienes? Escribiendo b. Yao Qing se inclinó ante sí mismo: personalmente.
C. El general tiene suerte tanto para oriente como para oriente: tiene suerte. d. Él cree firmemente que... tiene razón.
6. Entre los siguientes conjuntos de oraciones, la que tiene el mismo significado y uso es (3 puntos).
R. Todo fue ordenado por la caja de ahorros para llamar a Yao Qing para pedirle consejos sobre cómo salvar a la gente. Ke debe recibir el castigo con vara prescrito.
C. El efecto de Xinhe Mingchao D con Yao Qing como su adjunto es hacerle saber a Jinbi que Yao Qing ha regresado.
7. Entre las siguientes frases, la correcta es (3 puntos).
A. Hice un viaje especial a Gai Jiayun/Obtuve grandes logros al abrirme paso en la equitación/Llamé a Hexi/Longyou, e incluso me pedí que corriera/Tubo Jiayun aceptó el favor/Celebré banquetes. todos los días/I De vez en cuando iba al ejército.
B. Hice un viaje especial a Gai Jiayun/Rompí la avanzada caballería y realicé un servicio meritorio/También convoqué a dos enviados de Hexi y Longyou/También le pregunté a Tubo/Jiayun quién acababa de cruzar. el país lo acepte todos los días. Favor/fiesta/ir al ejército de vez en cuando.
C. Hice un viaje especial a Gai Jiayun para informar de mi meritorio servicio/ordené dos enviados más a Hexi/Longyou/todavía dejé que Tubo/Jiayun se hiciera cargo/celebré banquetes todos los días/fui. al ejército de vez en cuando.
D. Hice un viaje especial a Gai Jiayun para realizar servicios meritorios/También ordené dos enviados más a Hexi/Longyou/También administré/acepté favores de Tubo Jiayun/celebré banquetes todos los días/fui a el ejército de vez en cuando en el medio.
8. El siguiente análisis y resumen del contenido relevante del texto original es incorrecto (3 puntos).
A. Pei Yaoqing nació en una familia oficial. Era muy inteligente cuando era niño y podía escribir artículos. Cuando era joven, trabajó como custodio en el palacio del primer ministro.
B. En el segundo año después de que Pei Yaoqing asumiera el cargo en Beijing, sugirió implementar el transporte acuático y trasladar el impuesto a los cereales de Jianghuai a Beijing, y sus sugerencias fueron adoptadas.
C. El emperador Xuanzong de la dinastía Tang adoptó la sugerencia de Pei Yaoqing y eximió de la pena de muerte a Yang Jun, el gobernador de Yizhou, que era culpable de aceptar sobornos, y redujo el castigo del palo.
D. Pei Yaoqing sirvió sucesivamente como gobernador de Jeju, primer ministro de Jing y ministro Zuo. No buscó beneficio personal y logró logros sobresalientes.
9. Complete las siguientes preguntas según los requisitos específicos. (10 puntos)
(1) Traduce las siguientes oraciones al chino moderno. (7 puntos)
(1) ¿Cómo se puede buscar el favor de la riqueza del país? (3 puntos)
(2) Es bastante humillante para la Secretaría, los padres del pueblo, ser desgastados y desintegrados por las cosechas. (4 puntos)
(2) Encuentre dos ejemplos específicos del artículo que reflejen el “buen gobierno” de Pei Yaoqing. (Puede resumir usted mismo o citar el texto original) (3 puntos)
Opción: CACC
Espero adoptarlo
9. Historia Xu Mian traducida por Xu Mian en chino clásico, cuyo verdadero nombre era Xiuren, era originaria del condado de Tan, condado de Donghai, dinastía Liang en las dinastías del Norte y del Sur (ahora al norte de Tancheng, Shandong).
Xu Mian fue justo y prudente en todo lo que hizo a lo largo de su vida. Cuando tenía seis años (525), el emperador Wu de Liang lo ascendió a secretario de la secretaría y le dio veinte compinches como guardias. Xu Mian solicitó ser relevado de su puesto en Corea del Norte por motivos de enfermedad, pero el emperador Wu de Liang se negó.
Xu Mian ocupó un alto cargo durante toda su vida, pero nunca tuvo propiedades. La mayor parte de mi salario normal va a parar a mi familia pobre, que tiene pocos ahorros. Algunos de sus clientes y viejos amigos le sugirieron que comprara algunas propiedades para las generaciones futuras, y él respondió. "Otros dejan sus propiedades a sus hijos y nietos, y yo dejo mi inocencia a mis hijos y nietos. Si mis hijos y nietos tienen talento, pueden iniciar su propio negocio; si no tienen éxito, incluso si les dejo la propiedad, será transferido a otros". Xu Mian una vez escribió una carta para advertirle a Son Xu Song:
"Nuestra familia ha estado limpia durante generaciones, por lo que vivimos una vida pobre. En cuanto a comprar propiedades, lo he hecho. Nunca lo mencioné, no se trata sólo de no ejecutarlo... Los antiguos decían: "¡Dejar una reputación limpia para las generaciones futuras es un rico legado!". También dijo: "¡Es mejor enseñarles a estudiar una escritura!" que dejar una cesta entera de oro a las generaciones futuras". Estudie estas observaciones detenidamente, ¿no es así? Una charla vacía. Aunque mi capacidad es baja, tengo mis propios deseos. Afortunadamente, tengo que aprender de las lecciones de la Antiguos y no me atrevo a rendirme a mitad de camino. Dado que he estado en una posición alta durante casi 30 años, los maestros y viejos amigos me han aconsejado encarecidamente que el poder actuará de acuerdo con la situación, y algunas personas me aconsejaron que comprara poemas pastorales. Algunas personas me aconsejaron que abriera una tienda o una posada, o que transportara algo de agua, y también me beneficiaría y haría una fortuna. Esto no es porque quiera aprender de la dinastía Han. No es mi intención competir con la gente. Solo quiero evitar que las generaciones futuras hagan un gran escándalo por la propiedad..."
Xu Mian vive una vida honesta y no es codiciosa. Enseñó repetidamente a sus descendientes a obedecer la ley. Este es sólo el ejemplo que un padre da a su hijo. Lo que es más visionario es que no compró una mansión para las generaciones futuras, sino que dejó su preciosa inocencia a las generaciones futuras para que la disfruten sin cesar.