Un día, Zhang dijo que quería organizar un banquete para su séquito. El emperador estuvo de acuerdo y dijo: "Debería celebrarse un banquete para su teniente". Zhang le dio las gracias por su gracia. Después de la jubilación, invite a los invitados. Todos los invitados vinieron ese día excepto Chen Liangyou, el Ministro de Guerra. Zhang dijo que estaba particularmente descontento.
Al cabo de un rato, llegó el embajador chino con unos preciosos platos regalados por el emperador. Zhang expresó su gratitud y luego dijo: "No me atreví a tratar a los invitados sin instrucciones. Solo Chen Liangyou no vino, lo que iba en contra de los deseos del emperador. Después de que terminó la obra, el emperador de repente le preguntó al eunuco: "¿Se ha dispersado el banquete de Zhang?" El eunuco respondió: "Desde que recibí la orden de tratar a los invitados, debe ser tarde en la noche".
Zhang dijo que estaba muy feliz. Volvió a llamar y dijo: "He invitado a Liang You muchas veces, pero todavía se niega a venir. Cuando la noche estaba a punto de pasar (no estoy seguro), llegó la noticia de que Chen Liangyou había sido designado como el médico recomendado". .
Todos los invitados aquí estaban muy felices en este momento. Me sorprendió escuchar eso.
2. Zhang Jun, un nativo de la dinastía Song del Sur, una vez fue conocido como los Cuatro Generales junto con Yue Fei, Han Shizhong y Liu Yong. Más tarde, se convirtió en el maestro y se convirtió en uno de los. cómplices del asesinato de Yue Muwu, ganándose así el favor. En sus últimos años, fue coronado rey del condado de Qinghe, lo que fue un acontecimiento sin precedentes. En el año 21 de Shaoxing (10), Zhang Jun organizó un banquete en honor al emperador Gaozong, dejando el banquete más grande en la historia de China. En la historia, Zhang Junzhi fue despreciado por la gente, pero era famoso por sus banquetes.
En abril del cuarto año del reinado de Jianyan, Zhang Jun fue nombrado comandante de Zhejiang occidental y Jiangdong para reclutar "bandidos" de Jiangsu y Zhejiang. A excepción de los ejércitos de Liu Guangshi y Han Shizhong, otros generales fueron restringidos por Zhang Jun y se convirtieron en los generales más importantes en ese momento. En junio, la dinastía Song transformó el ejército imperial en el ejército de Shenwu, y Zhang Jun fue designado como el ejército derecho de Shenwu, al mando de los enviados militares de Dingjiang y Zhaoqing. Después del primer año de Shaoxing (1131), Zhang Jun atacó a Ma Jin y Li Cheng y entró en Qiu. Más tarde, se desempeñó como embajador de Fu Xuan en Jiangdong en el oeste de Zhejiang y embajador de Fu Xuan en Huaixi. En octubre del sexto año de Shaoxing, el títere Qi envió 300.000 soldados para invadir la dinastía Song. El ejército de Zhang Jun luchó ferozmente con Liu You, la fuerza principal del títere Qi, en Hehuachi (ahora al sureste del condado de Dingyuan, Anhui). El ejército títere de Qi fue derrotado y llegaron Zhang Zongyan y otras nuevas tropas bajo su mando. Los dos ejércitos lucharon ferozmente y el ejército títere de Qi fue derrotado. Zhang Jun dirigió la fuerza principal para llegar nuevamente, persiguió al ejército títere Qi y persiguió con el ejército hasta Shouchun (.
En diciembre del quinto año de Shaoxing, el ejército Shenwu se cambió a Guardias del Campamento. , y Zhang Jun y sus subordinados pasaron a llamarse Zhang Jun y Han Shizhong eran los dos ejércitos más importantes de la dinastía Song del Sur. En el séptimo año de Shaoxing, Li Qiong, subcomandante del ejército de la guardia izquierda, dirigió a 40.000 rebeldes para luchar. el ejército títere En 1998, la fuerza principal del ejército original y la retaguardia izquierda controlaban cada uno a 20.000 personas, comandadas por Wang De y sus subordinados, y subordinadas al enviado de Huaixi, Zhang Jun.
En el octavo. En el año de Shaoxing, las dinastías Song y Jin hicieron las paces por primera vez. La jurisdicción del antiguo estado títere de Qi fue transferida a la dinastía Song del Sur, y la dinastía Song del Sur se convirtió en el Estado del Metal, con Zhang, Shaofu y Jingnan Gongren. Zongbi sitió la prefectura de Shunchang y fue derrotado. Zhang Junjun también cruzó el río Huaihe y una vez capturó Bozhou (ahora condado de Bo). El traidor Qin Hui ordenó a sus generales que se retiraran y pidieran la paz, y Zhang Jun regresó a Huainan primero. En el undécimo año de Shaoxing, para obligar a la dinastía Song del Sur a rendirse, la dinastía Jin invadió el sur y otros enviaron ayuda a Huaixi. Liu Kun fue al noroeste del lago Chaohu para esperar en formación. Mientras Liu Kun, Wang De y otros llegaron uno tras otro y lucharon con 65.438 100.000 soldados Jin, lucharon con valentía y el ejército Jin fue derrotado. La batalla entre Zhejiang y Jiangxi fue catalogada como uno de los "Trece Gongs de Zhongxing". En febrero del año 11 de Shaoxing, "Huaixi Fu Xuan envió a Zhang Jun, Yang Yizhong y Liu Kun a Gaozhe. Cien mil personas derrotaron a Wuzhu (Zongbi)". General de Zhang Jun, por lo que solo Zhang Jun figuraba en la lista y Wang De no. En abril del mismo año, para recompensar a Gao Zhe por sus logros, Zhang Jun y Han Shizhong fueron ascendidos a enviados del Consejo Privado, y Yue Fei fue ascendido. A los enviados del Consejo Privado, Zhang Jun sabía que quería hacerse cargo del poder militar, por lo que le permitió hacerse cargo del poder militar primero y aprovechó la oportunidad para hacerse cargo del poder militar de Han Shizhong y Yue He. ayudó a Qin Hui a implementar políticas de paz y conspiró con Qin Hui para crear un encarcelamiento injusto para la rebelión de Yue Fei. En noviembre del duodécimo año de Shaoxing, Zhang Jun recibió el título de Príncipe del condado de Qinghe. Murió en el año 26 de. Shaoxing (1156) a la edad de 69 años. Perseguido por el rey.
La versión de Nanjian se colocó en las Crónicas de los Cinco Emperadores complementadas por Sima Zhen y perdió su estilo original.
5. El texto original y la traducción de Qidong Wild Talk son los siguientes: El texto original está aquí, Zhang dijo que es muy práctico y es para todos.
Un día quise comprar vino y retrasé al camarero. Hice una promesa y dije: "Te daré vino y comida a cambio de tu ayuda".
Di gracias. Fue tan injusto que Chen Liangyou, que se desempeñaba solo como Ministro de Guerra, se retirara del servicio pero no asistiera a la cita.
Pero el embajador chino entregó las delicias antes mencionadas como regalo de agradecimiento, porque la nota adjunta decía: "Me atrevo a reunir invitados después de probar las instrucciones, lo cual va en contra del edicto imperial, Chen Liang es No solo". Después de terminar la pelea, de repente. Mirando la pequeña puerta amarilla, dijo: "¿Zhang Shuo todavía está allí?" Sí, dijo: "Desde que recibió la orden de invitar invitados, debe predecir la noche. ."
Esto es vida otra vez. Dijo que estaba muy contento y luego repitió: "Me recuperé rápidamente una y otra vez. No quería venir". "
¿Se detendrán las goteras nocturnas y de repente el periódico aprueba a Chen Liang? Además de aconsejarle al médico, siéntese en la habitación de invitados, disfrute, huela y se aburra.
Durante su reinado, Zhang He dijo que era muy capaz y siempre cumplía las órdenes. Un día, Zhang dijo que quería celebrar un banquete para su séquito.
El emperador estuvo de acuerdo y dijo: "Debería haber un banquete. detenido por su teniente." "Zhang dijo gracias por su gracia.
Después de retirarse, se invitó a los invitados. Todos los invitados vinieron ese día excepto Chen Liangyou, el ministro del Ministerio de Guerra. Zhang dijo que no estaba contento. Después de un tiempo , el embajador chino llevó al emperador. Llegaron los preciosos platos. Zhang expresó su gratitud y dijo: "No me atrevo a tratarte sin instrucciones. Sólo Chen Liang me ayudó, lo cual iba en contra de los deseos del emperador. Una vez terminada la obra, el emperador de repente preguntó al eunuco: "¿Se ha dispersado el banquete de Zhang?". El eunuco respondió: "Desde que recibió la invitación, debe ser tarde en la noche". "
Así que pidió otra recompensa. Zhang dijo que estaba muy feliz. Volvió a llamar y dijo: "He invitado a buenos amigos muchas veces, pero todavía se niegan a venir. "
Cuando la noche estaba a punto de pasar (no estoy seguro), llegó la noticia de que Chen Liangyou fue designado como médico amonestador. Todos los invitados aquí estaban muy felices en este momento. Cuando escuché la noticia , Me sorprendió.
6. Traduzca la "Historia no oficial de Qidong" de la dinastía Song y lea Qí d not ng y ě y ǔ para explicar el significado de Qidong: el este del estado de Qi; las palabras de un compatriota.
Mencius Desprecia a los agricultores y piensa que lo que dicen es infundado y no se puede escuchar.
Sobre Mencius Wanzhang: “Estas no son las palabras de. Un caballero, pero las palabras de un bárbaro Qidong. "Por ejemplo, después de escuchar la explicación, Fang Xiaoru fue asesinado por Ming Chengzu. Uno de ellos era un" maestro ", pero tal vez lo era ~. No he verificado la autenticidad de este asunto.
("Dos del volumen 26 de "Local" del Sr. Lu Xun") Veinte volúmenes de "Qidong Wild Talks" están escritos cuidadosamente. El nombre de cortesía del autor es Gongjing, su nombre es Cao Chuang y también tiene otros nombres como Weng, Xiao Zhai, Sishui Qianfu, Huabu Zhu y Yang Ren. p>
Originalmente de Jinan, su bisabuelo se mudó de Jinan a Mi IV en Wuxing.
Su familia ha sido funcionario durante generaciones. Y me quedé en Hangzhou cuando ingresó a la dinastía Yuan. Vive en la calle Guixin. Se considera un anciano de la dinastía Song del Sur y tiene muchos contactos, por lo que tiene mucho conocimiento. Qi·Yu Ye", lo que significa que el autor no olvida su hogar ancestral. Muchos acontecimientos imperiales importantes en el cambio de las dinastías Song y Yuan, como "El principio y el fin de Li Quan", "El fin de Luo Heping ", "Er Fu", etc., son materiales preciosos. Este libro fue editado por Zhonghua Book Company en 1983.
Oídas en inglés. Russel Wei | 2010-10-1252Otras respuestas Durante el reinado de Zhang, dijo que era muy capaz y que podía hacer cualquier cosa. Un día, Zhang dijo que quería organizar un banquete para su séquito.
p>El emperador estuvo de acuerdo y dijo: "Debería celebrarse un banquete para usted. teniente. "Zhang dijo gracias por su gracia.
Después de retirarse, se invitó a los invitados. Todos los invitados vinieron ese día excepto Chen Liangyou, el ministro del Ministerio de Guerra. Zhang dijo que estaba particularmente descontento. Después de un Mientras tanto, el embajador chino llegó con los preciosos platos entregados por el emperador. Zhang expresó su gratitud y dijo: "No me atrevo a tratarte sin instrucciones. Sólo Chen Liangyou no vino, violando los deseos del emperador.
Una vez terminada la obra, el emperador de repente preguntó al eunuco: "¿Se ha dispersado el banquete de Zhang?". El eunuco respondió: "Desde que recibí la orden de entretener a los invitados, debe ser tarde en la noche". "
Así que pidió otra recompensa. Zhang dijo que estaba muy feliz. Volvió a llamar y dijo: "He invitado a buenos amigos muchas veces, pero todavía se niegan a venir. "
La noche estaba a punto de terminar (no estoy seguro), y llegó la noticia de que Chen Liangyou fue designado como médico amonestador. Todos los invitados aquí estaban muy felices en este momento. Me sorprendió escuchar eso.