Clip 1: Angustia
El fuerte viento seguía soplando y la situación era extremadamente crítica. Una mañana, alguien en el barco gritó de repente: "¡A tierra!". Sólo queríamos salir corriendo de la cabina para ver dónde estábamos, pero de repente el barco encalló en una playa y no podía moverse.
Las enormes olas seguían embistiendo el barco y todos sentíamos que la muerte se acercaba. Todos nos escondimos en la cabaña para escapar del impacto de las olas.
Es imposible describir o comprender la aterradora escena que vivimos sin estar allí. No sabemos dónde estábamos en ese momento, ni hacia dónde nos llevó la tormenta: una isla o un continente, una zona poblada o un desierto deshabitado. En ese momento, aunque el viento era un poco más débil que antes, todavía era extremadamente feroz. Sabíamos que nuestro barco no podría durar más que unos pocos minutos y que era probable que se hiciera añicos en cualquier momento, a menos que por algún milagro el viento amainara repentinamente. En resumen, nos sentamos todos juntos, mirándonos, siempre esperando que llegue la muerte, preparándonos para ir a otro mundo, porque en este mundo no hay nada que podamos hacer. En ese momento, el barco no se hizo añicos como temíamos, y el viento se fue debilitando gradualmente, lo que nos dio algo de consuelo.
Aunque el viento amainó ligeramente, el barco quedó varado en la arena y no podía moverse, por lo que la situación seguía siendo muy crítica. Sólo podemos hacer nuestro mejor esfuerzo para salvarnos a nosotros mismos. Antes de que llegara la tormenta, un pequeño barco fue remolcado por popa. Sin embargo, el fuerte viento empujó el pequeño barco contra el timón del barco más grande y lo rompió. Luego fue arrastrado al mar, no sé si se hundió o se fue flotando. Así que tuvimos que dejarlo pasar. También hay un bote pequeño en el barco, pero no sé cómo meterlo en el mar. Pero ahora no tenemos tiempo para discutir este problema, porque creemos que el barco se hará añicos en cualquier momento. Algunos incluso dijeron que el barco estaba realmente roto.
En este momento crítico, el primer oficial agarró el bote pequeño y todos trabajaron juntos para poner el bote pequeño al lado del barco grande. Luego, los once subimos juntos al bote, desatamos la cuerda del bote y dejamos que Dios, el viento y las olas dictaran nuestro destino. Aunque el viento se había debilitado mucho en ese momento, el mar todavía estaba agitado, con montañas de montañas corriendo hacia la orilla. No es de extrañar que los holandeses llamen al mar tormentoso "el mar loco", que es tan vívido.