El acuerdo de recompensa por puntuación alta está bien traducido.

La Parte A ha decidido contratar el proyecto de mantenimiento del sitio a la Parte B. Para aclarar las responsabilidades y obligaciones de ambas partes, se llegó al siguiente acuerdo mediante una negociación amistosa entre las dos partes.

La Parte A acepta contratar el proyecto de reparación a la Parte B. Para aclarar las obligaciones y responsabilidades de ambas partes, ambas partes han celebrado este contrato mediante una negociación amistosa sobre la base de la igualdad y el beneficio mutuo.

1 Principales elementos de mantenimiento

Esta revisión se realizó de acuerdo con las normas nacionales de reparación menor. Consulte el archivo adjunto para conocer los elementos de revisión importantes.

1. Contenido

Este proyecto de restauración se realizó bajo pequeños estándares nacionales. Los elementos detallados de la reparación se encuentran en el anexo, que es parte integral de este contrato.

2 Tiempo de mantenimiento

Después de firmar este acuerdo, la Parte B ingresará oficialmente al sitio el 3 de febrero de 2006 y completará el proyecto de mantenimiento antes del 5 de febrero de 2007.

2. Plazo

Después de la firma del presente contrato por ambas partes. La Parte B debe ingresar al taller para iniciar el proyecto el 3 de diciembre de 2006 y completarlo antes del 5 de diciembre de 2006.

3 Responsabilidades y Obligaciones de la Parte A

3. Responsabilidades de la Parte A

La Parte A deberá proporcionar a la Parte B los planos, datos técnicos y materiales necesarios para la instalación original.

a. Proporcionar dibujos, datos técnicos y registros de instalación originales a la Parte B.

Los equipos y materiales principales que deban ser reemplazados serán comprados por la Parte A y reemplazados por la Parte B.

b. A expensas de equipos y materiales importantes que necesiten ser reemplazados.

3. Durante el período de mantenimiento, la Parte A será responsable de las medidas de seguridad requeridas por el "Reglamento de Trabajo de Seguridad en la Producción de Energía", es decir, cumplimentación de tickets de operación, etc.

Realizar operaciones seguras de acuerdo con los “Procedimientos Operativos de Seguridad en la Producción de Energía”, es decir, completar los registros de operación.

4. La Parte A proporcionará puentes grúa para centrales eléctricas y herramientas especiales para uso de la Parte B.

d. Proporcionar energía, edificios de fábrica e instalaciones al Partido B.

4 Responsabilidades y obligaciones de la Parte B

4. Responsabilidades de la Parte B

La Parte B deberá completar todas las operaciones de mantenimiento programadas dentro del período especificado para lograr la calidad y objetivos y estándares, y garantizar el funcionamiento seguro y estable de la unidad.

a. Completar todo el proyecto en el tiempo acordado. Y la calidad puede satisfacer a la Parte A.

El personal de mantenimiento de la Parte B debe estar familiarizado con la estructura, el rendimiento y los principios del sistema y el equipo, los procedimientos de mantenimiento del equipo, los métodos de depuración y los estándares de calidad, así como con las normas de seguridad. y estar familiarizado con el personal y el equipo de mantenimiento responsable de la seguridad.

b. Los trabajadores que participan en las reparaciones deben tener calificaciones y habilidades.

La Parte B realizará el mantenimiento en estricta conformidad con los requisitos del proceso, los estándares de calidad y las medidas técnicas.

c. Se debe realizar un seguimiento de los requisitos de las normas nacionales y estos requisitos deben considerarse como prueba de aceptación.

La Parte B implementará los elementos de mantenimiento acordados por ambas partes y garantizará que la calidad del mantenimiento cumpla con los estándares pertinentes.

d. Realizar un seguimiento de los elementos de mantenimiento asignados para garantizar la calidad.

La Parte B deberá obedecer la programación in situ de la Parte A y las reglas y regulaciones de la Parte A.

e. Dar seguimiento a las reglas y regulaciones del taller de la Parte A.

La Parte B debe traer las herramientas de mantenimiento necesarias y los materiales consumibles necesarios para el mantenimiento.

Contar con el equipo y consumibles necesarios

La Parte B es responsable de realizar el formulario de aceptación del proyecto. Una vez finalizado cada trabajo de mantenimiento, la Parte A inspeccionará y firmará el formulario de aceptación, que servirá como comprobante de liquidación.

Haga la verificación y la factura de aceptación debe tratarse como una factura de pago. La Parte B inspeccionará y firmará cada elemento una vez finalizado.