(Memoriza las palabras)
¡Río Amarillo! Deberíamos seguir tu ejemplo y ser tan grandes y fuertes como tú. Aquí nos gustaría presentarles un largo poema, llorando por el desastre de nuestra nación.
(Música para recitación de poesía, acompañamiento de tres cuerdas)
Cómo el agua del río Amarillo mueve el cielo, derriba montañas y mares, se agita, ruge y hace que el hígado y la sangre de las personas ¡explosión de vesícula biliar! Es la arteria principal de China y la sangre de la nación fluye a su alrededor. El sol rojo brilla alto y una luz dorada brota del agua. La luna sale sobre la montaña del este y la superficie del río es plateada como la nieve.
Vibra y salta, como un dragón gigante, recorriendo miles de kilómetros al día, desembocando en el vasto Mar de China Oriental. La boca del tigre y la puerta del dragón están dispuestas en extrañas formaciones en el cielo; la gente no se atreve a acercarse a ella, e incluso el dragón no se atreve a permanecer bajo el agua. A diez millas de distancia, ver su humo elevarse, como un fuego ardiendo por todo el cielo, te hace hervir la sangre, de hecho, cuando llegue el escalofrío, te sentirás helado por todas partes; Gimió, vibró y produjo cien mil caballos de fuerza, sacudiendo la corteza terrestre y ahuyentando las nubes oscuras del cielo. ¡Ah, el río Amarillo! ¡Rey del río! Es una bestia loca y su ira es más fuerte que la de millones de pitones venenosas. Hará olas y romperá los muros del mundo. Así que ambos lados del río Amarillo se toparon con un terrible desastre: se tragó a la gente de ambos lados, arrasó aldeas a cientos de kilómetros de distancia e hizo que millones de compatriotas vivieran en el exilio, ¡luchando contra el hambre y la muerte! Hoy en día, los pueblos de ambos lados del Estrecho de Taiwán se han enfrentado a desastres sin precedentes: los piratas del Este están propagando las llamas venenosas de la matanza en las tierras salvajes de Asia, de modo que el hambre y la muerte, como el kala-azar, se están extendiendo a ambos lados del Estrecho de Taiwán; ¡Río Amarillo! ¡Ah, el río Amarillo! Has alimentado el crecimiento de nuestra nación: ¡has visto con tus propios ojos cuántos desastres ha sufrido este antiguo país en los últimos cinco mil años! Desde la antigüedad, se han librado innumerables batallas sangrientas en las orillas del río Amarillo, de modo que el cuerpo de su río se llena de huesos viles y la superficie de su río se tiñe de rojo con sangre. Pero nunca has visto al enemigo tan cruel como hoy; nunca he visto a los descendientes de Yan y Huang iniciar una movilización nacional como hoy. A ambos lados del río Amarillo, regimientos guerrilleros y de campaña estaban dispersos detrás de las líneas enemigas. ¡En lo profundo de las montañas, en una tienda de gasa verde, se desarrolló una heroica y sangrienta batalla! ¡Ah, el río Amarillo! ¡Has registrado la era de nuestra nación y cuántos héroes han surgido a tu alrededor a lo largo de los siglos! Sin embargo, nunca has visto a 40 millones de compatriotas tan unidos como el hierro como lo están hoy; millones de héroes nacionales derraman su sangre para defender la patria; ¡la historia del protagonista es tan heroica como las turbulentas olas del río Amarillo y las montañas! ¡Ah, el río Amarillo! ¿Alguna vez has escuchado canciones de victoria resonando a tu alrededor? ¿Has visto al ejército de hierro de la patria tender una red a espaldas del enemigo? ¡Protegieron ambos lados del río Amarillo para evitar que los enemigos cruzaran el río! ¡Quieren enterrar a sus locos enemigos en el ondulante río Amarillo! ¡Ah, el río Amarillo! ¡Corres y ruges, cantando canciones condenadas al diablo fascista! ¡Gritas, gritas, por el Señor Yuan, por la patria, en respuesta a la victoria de nuestra gran nación! Mirando a la patria desde lejos, ¡la victoria de nuestra gran nación!