No. 1314 Idioma Jīpi hè fǎ Definición: pelo blanco y piel arrugada.
Describe el aspecto del anciano.
Dinastía Yuben Zhou del Norte. "Oda del palo de bambú" de Yu Xin.
Dinastía Dianyuan Zhou del Norte. "Oda al bastón de bambú" de Yu Xin (citado de "Quanhou Zhou Wen. Volumen 9. Yu Xin") Cuando Huan Xuan Wu estaba en Jingzhou, un extranjero llamado Sr. Chuqiu vino a rendir homenaje a su familia, el duque Huan. "El hijo de un padre famoso, vagando solo por Jianghan. "Es su responsabilidad".
Cuando lo presentaron, dijo: "¡Oye, soy viejo!".
Es un espíritu heroico de Jianghan, Jingheng Qizi 3gt;, aunque he oído hablar de ello en diez casas, tengo la suerte de no tener deseos de vivir a mil millas de distancia.
Tengo un. anillo de bronce y una larga vida, una rama de melocotón con cuernos plateados, una papaya que florece pero no cae y un loto que no se marchita "Da la bienvenida a los inmortales a Jinshi y envía los dragones a Gebei". dientes escasos.
(2) es: el sonido es ㄋㄞˇ, tú.
(3) Jingheng Qizi: una metáfora de talentos destacados.
Qi, pronunciado ㄑ｜ˇ.
Explicación de la alusión "Piel de pollo con pelo de grulla", la obra original de "Piel de pollo con pelo de grulla" proviene de la "Oda al bastón de bambú" escrita por Yu Xin de la dinastía Zhou del Norte.
En el artículo, Huan Wen usó "piel de pollo, pelo de grulla, cabello y dientes descuidados" para describir la apariencia del Sr. Chu Qiu. Su cabello era blanco y desparramado, su piel era áspera y flácida, y su piel era áspera y flácida. los dientes eran escasos, lo que indicaba que el Sr. Chu Qiu era mayor.
Más tarde, el modismo "piel de pollo y pelo de grulla" evolucionó a partir de aquí y se utilizó para describir la apariencia del anciano.
La evidencia documental anterior de "piel de pollo y pelo de grulla" es el poema "Puppet Song" del emperador Xuanzong de la dinastía Tang: "Talando madera y tirando de seda para hacer un anciano, piel de pollo". y el pelo de grulla son iguales a la verdad."
Usado Describe un títere con pelo blanco y piel arrugada, que es realista y parece un anciano en la vida real.
Prueba documental 01. Tang． "Canto de títeres" de Xuanzong: "Talla madera y tira de seda para hacer un anciano. Su piel de pollo y su pelo de grulla son los mismos que los reales".
02. "Cinco linternas Huiyuan". Volumen 20. "Maestro Zen Dongshan Qiji": "Poco a poco, la piel de pollo y el pelo blanco crecen, y el padre es joven y el hijo es viejo. Al mirar los pasos que tropiezan, sospecha que está matando el árbol sentado en el trono".
03. Dinastía Qing. "Notas de la cabaña con techo de paja de Yuewei" de Ji Yun. Volumen 16. "GuWanTingZi 2": "Sin embargo, el zorro es encantador, agrada con su color, captura sus finas orejas, su piel de pollo y su pelo de grulla, ¿qué color puede ser agradable?" "Song Yin Man Lu" de Wang Tao. Volumen 1. "Isla de los Inmortales": "Pregunté a mis familiares y amigos en los viejos tiempos y descubrí que todas mis pertenencias habían fallecido. Incluso si hay uno o dos que sobreviven, se han deprimido tanto que sus rostros ya no se distinguen. ."
Uso Explique la descripción semántica para describir la apariencia del anciano.
La categoría de uso se utiliza en la expresión "vejez".
Ejemplo lt; 01gt; La anciana tenía el rostro pálido y el cabello blanco.
lt;02gt;A lo lejos, había un anciano con piel de pollo y cabello gris, caminando hacia él con una sonrisa amable y paso cojo.
lt;03gt;El proceso de todos, desde la belleza juvenil hasta la piel de pollo y las canas, es como salir del sol naciente hasta ponerse al anochecer.
lt;04gt;Aunque tiene un rostro esbelto, está lleno de vitalidad juvenil y su edad real no se puede ver en absoluto.
lt;05gt;Llamaron a la puerta, y un anciano con piel de gallina y pelo gris salió a abrir la puerta y nos dijo: "No hay nadie en casa excepto yo".
lt; 06gt; Caminando por este pueblo de pescadores en decadencia, hay ancianos de piel y cabello grises o niños inocentes con el cabello gris caído. Es raro ver a un hombre joven.
Sinónimos:
Antónimos: Identificación Palabras de referencia: pelo de grulla y piel de pollo, piel de pollo y pelo de grulla