La pronunciación del cantonés en Hong Kong es bastante especial. A continuación se muestran algunas reglas de pronunciación y símbolos fonéticos de uso común que le ayudarán a pronunciar correctamente las palabras en cantonés.
1. Símbolos fonéticos vocales
Aa: suena como "Ah" en inglés, como por ejemplo "G". Ai: Suena como "ojo" en inglés, como "negro". Au: Se pronuncia como "ow" en inglés, como "shou". Ei: Suena como "ay" en inglés, como "goh". Oi: se pronuncia como "oy" en inglés, como "loi". Ou: se pronuncia como "ou" en inglés, como "jau".
2. Símbolos fonéticos consonantes
b: La pronunciación es similar al inglés, como "but". d: Se pronuncia de manera similar al inglés, como "Ada". f: Se pronuncia como en inglés, como "faat". g: La pronunciación es similar a la del inglés, pero el cantonés tiene sonidos duros y suaves. En algunos casos, la pronunciación es similar a la "g" inglesa, como en "geng", y en otros casos, la pronunciación es similar a la "k" inglesa, como en "go".
h: La pronunciación es similar al inglés, como por ejemplo "después". j: Similar a la pronunciación de la palabra inglesa "y", como "jau". k: La pronunciación es similar al inglés, como "gau". l: La pronunciación es similar a la del inglés, como "loeng". m: La pronunciación es similar a la del inglés, como "mun". n: La pronunciación es similar a la del inglés, como "内". Ng: se pronuncia como "ng" en inglés, como "Wu" (ng5).
p: La pronunciación es similar al inglés, como por ejemplo "pie". s: La pronunciación es similar a la del inglés, como "sei". t: La pronunciación es similar a la del inglés, como "dak". w: La pronunciación es similar al inglés, como "I" (ONG). Y: Similar a la pronunciación de "Y" en inglés, como "吉". z: La pronunciación es similar a la del inglés, como "吉".
Tenga en cuenta que estas son solo algunas reglas generales de pronunciación y símbolos fonéticos, y la pronunciación real puede variar según el acento y el contexto individuales. La mejor manera de aprender es practicar constantemente escuchando, hablando, imitando y comunicándose con hablantes de cantonés.