El Maestro vino y me ayudó a traducir el resumen de un artículo (del chino al inglés).

No entiendo muy bien el significado del título, así que comencemos con el resumen.

Resumen: La transferencia industrial es el traslado de industrias de áreas desarrolladas a áreas subdesarrolladas durante una recesión económica. Es un fenómeno inevitable en el proceso de desarrollo económico. La transferencia de industrias a áreas subdesarrolladas es una oportunidad económica importante para lograr un desarrollo a gran escala, y la cooperación regional puede lograr una situación en la que todos salgan ganando. En los últimos años, la estructura económica de las zonas costeras se ha caracterizado por industrias procesadoras que requieren mucha mano de obra y están orientadas a la exportación. se ha enfrentado a una mayor presión, y las industrias interregionales El ritmo del ajuste estructural y la modernización y la transferencia industrial se ha acelerado. La provincia de Anhui confía en su ubicación adyacente al río Yangtze y en sus propios recursos naturales y laborales para emprender activamente la transferencia de industrias desde el este. Algunas áreas han formado grupos basados ​​en la reubicación de industrias. Con su buena base económica, la región de Wanjiang se ha convertido en la fuerza central para emprender la nueva ola de transferencia industrial en Anhui. Este artículo utiliza la teoría de la transferencia de gradiente como marco para analizar las oportunidades y los problemas que enfrenta la provincia de Anhui en el proceso de emprender la transferencia industrial desde el este, y propone la actitud de ajustar la estructura industrial, fortalecer la construcción de parques industriales, proporcionar apoyo de infraestructura para la transferencia de la cadena industrial y acelerar la transformación de las funciones gubernamentales, centrándose en mejorar la "rigidez" de las empresas industriales y realizar transferencias industriales científicas y eficientes para lograr un desarrollo rápido, sostenible y saludable de la economía regional. .