Decisión del Comité Permanente del Congreso Popular Municipal de Hebi sobre la modificación del "Reglamento de gestión del saneamiento ambiental y el aspecto urbano municipal de Hebi" (2019)

1. Añadir un artículo como Artículo 34: “Los actos que violen las disposiciones del presente Reglamento se regirán por la “Ley de la República Popular China sobre Prevención y Control de la Contaminación del Agua” y la “Ley de la República Popular China sobre Prevención y Control de la Contaminación del Agua”. Ley de la República Popular China sobre la Prevención y el Control de la Contaminación del Aire" Si leyes y reglamentos como la "Ley de la República Popular China sobre la Prevención y el Control de la Contaminación Ambiental por Residuos Sólidos" y otras leyes y reglamentos tienen disposiciones en materia de responsabilidad legal, prevalecerán esas disposiciones." 2. Modificar el artículo 49 para que diga: "Violación del artículo 3 de este Reglamento Según lo estipulado en el primer párrafo del artículo 12, el departamento de supervisión y gestión determinado por el gobierno popular local en o superior. el nivel del condado ordenará la corrección e impondrá una multa de no menos de 2.000 yuanes pero no más de 20.000 yuanes, si la persona se niega a hacer correcciones, el vehículo no podrá circular por la carretera "3. Se revisa el artículo 50 para que diga: : "Quien viole lo dispuesto en el artículo 33 de este Reglamento y cometa cualquiera de los siguientes actos, será condenado a rectificar en un plazo determinado y multado de conformidad con las siguientes disposiciones:

" (1 ) La violación del párrafo 1, puntos 2, 4 y 6 estará sujeta a una multa de no menos de 50 yuanes pero no más de 200 yuanes cada vez;”

“(2) Cualquier persona que viole el disposiciones del punto 7 se impondrá una multa de 200 yuanes o más; se impondrá una multa no inferior a 500 RMB pero no superior a 500 RMB. "

Esta decisión entrará en vigor en la fecha de promulgación.

El "Reglamento de gestión del saneamiento ambiental y apariencia urbana de la ciudad de Hebi" se revisará en consecuencia y se volverá a anunciar de acuerdo con este decisión.

//www.chinaidiom.com">Red idiomática china All rights reserved