Poemas de Han Yu y Chun Xue

El poema de Han Xue es el siguiente:

La nieve primaveral de Han Yu

Ha llegado el año nuevo, pero todavía no hay flores fragantes. En febrero, me sorprendió descubrir que la hierba. Han brotado nuevos brotes. La nieve llega a finales de primavera, lo que significa que las flores vuelan entre los árboles del patio.

Ampliar conocimientos:

1. Traducido, significa que ha llegado el año nuevo, pero todavía no hay flores fragantes. Hasta febrero nos sorprendió gratamente descubrir que había brotado algo de hierba. Xue también sintió que la primavera llegó demasiado tarde, por lo que deliberadamente se convirtió en una flor y voló entre los árboles del jardín.

2. "Spring Snow" es una cuarteta de siete caracteres escrita por Han Yu, un poeta de la dinastía Tang. Este poema tiene un concepto novedoso y asociaciones extrañas. La primera frase describe la ansiedad de la gente al esperar la primavera en el largo y frío invierno. La palabra "Du" revela este afán. En la segunda frase, lo mejor en lo que pensar es en la palabra "bien". Expresa la novedad, la sorpresa y la alegría de las personas cuando finalmente ven los brotes de la "primavera" con ansiosa anticipación, lo cual es muy vívido.

3. Este poema expresa la sensación de que aunque la primavera llega tarde, después de todo ya ha llegado. En la superficie hay nieve pero no flores. De hecho, significa que la nieve es más impaciente que la gente. Las flores que vuelan entre los árboles son la belleza de la primavera. Este es en realidad el paisaje primaveral que el poeta esperaba cuando no había paisajes primaverales en la naturaleza, y está lleno de un fuerte romanticismo.

Introducción básica a Han Yu

1. Han Yu (768-824, 25 de febrero de 65438) era natural de Heyang, Henan (ahora Mengzhou, Henan). "Rey Changli del Condado" (ahora Mengzhou, Henan, Liaoning)" y "Han Changli" y "Chang" en el mundo. China tenía funcionarios, escritores, pensadores, filósofos, políticos y educadores a mediados de la dinastía Tang.

2. Han Yu despreciaba el estilo de escritura de las Seis Dinastías y respetaba la prosa antigua. Su prosa es simple y sin pretensiones, vigorosa y poderosa, y "ocho generaciones de decadencia" y "ocho generaciones de éxito" iniciaron el movimiento de la prosa clásica. Las generaciones posteriores lo llamaron respetuosamente el líder de los "Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song", y también lo llamaron "el Maestro de los Artículos" y "los literatos de todas las generaciones". Junto con Liu Zongyuan, se le conoce como "Liu Han", y junto con Liu Zongyuan, Ouyang Xiu y Su Shi, se le conoce como "los cuatro grandes escritores de todos los tiempos".

3. Las teorías de escritura en prosa de Han Yu, como "unidad de la literatura y taoísmo", "palabras con moderación", "hacer buenas obras", "seguir las palabras y hacerlas", etc., tienen importante significado rector para las generaciones futuras. Hay una colección de ensayos de Han Changli transmitidos de generación en generación.

.chinaidiom.com">Red idiomática china All rights reserved