La Escuela del Pato Mandarín y las Mariposas es una escuela literaria que se originó en el "Mercado Exterior Shili" de Shanghai a principios del siglo XX. Su primer tema favorito fueron las novelas románticas, que escribían sobre un hombre talentoso y una mujer hermosa "inseparablemente enamorados, bajo la sombra de sauces y flores, como un par de mariposas y un par de patos mandarines" ("A Glimpse of Shanghai Literatura y Arte"), de ahí su nombre. Y se convirtió en la Secta del Pato Mandarín y la Mariposa. El primer representante de esta escuela es "El alma de Jade Pear" de Xu Zhenya, que es una novela trágica compuesta por cuatro o seis parejas paralelas y poemas eróticos. Este género fue ampliamente acogido por el público lector y también ampliamente criticado por el círculo de la nueva literatura. Su influencia es tan amplia que, aún hoy, algunas personas todavía lo utilizan como sinónimo para criticar lo llamado "kitsch y low-. nivel cultural".
Las características de este tipo de novela son: (1) Énfasis en la herencia y la sobreconservación. El núcleo es "abogar por un nuevo sistema político y conservar la vieja moral". (2) Talentos y bellezas vuelan por todo el cielo. (3) Abogar por la diversión, con contenidos vulgares y pensamientos vacíos. En términos generales, "las conversaciones sobre el amor no van más allá del viejo cliché de hombres talentosos y mujeres hermosas que roban amor y jade; las conversaciones sobre política y sociedad sólo lamentan que los corazones de las personas estén cambiando y que el mundo se haya vuelto corrupto". (4) Las obras maestras clásicas también contienen ideas progresistas, que expresan principalmente la ideología retrógrada del estado semifeudal y semicolonial de la antigua China, y expresan el gusto artístico de la pequeña burguesía en una sociedad enferma.
Obras representativas: “El matrimonio risueño”, “La familia dorada”, “El ganso perdido”, “El alma de pera de jade”, “Capullo de amor”, “El sueño del amor”, “El Viaje de amor", "Las aventuras de un novelista romántico", "En el tren", "En el camino a Cangzhou", "La leyenda de los dioses orientales", "La historia de las lágrimas de Xue Hong", "La danza del Palacio", "El romance de la República de China", "El romance de las cortes de la dinastía Tang", "Yang Naiwu y Xiaobaicai", "El colorido registro del extranjero" "La colección de detectives Hawthorne", "Polvo" y "Los pensamientos precisos de una cazadora de belleza"
Figuras representativas: Bao Tianxiao, Xu Zhenya, Zhang Henshui, Wu Shuangre, Wu Ruomei, Cheng Xiaoqing, Sun Yusheng, Li Hanqiu, Xu Xiaotian, Qin Shouou, Feng Yuqi, etc.