Traducción de artículos sensoriales alimentarios

Este artículo es realmente muy simple. Hace muchos años que no leo inglés. Practiquémoslo.

La última línea, que afecta a su salud, debería ser mala para su salud.

Traducción:

Muchos animales pueden identificar su comida porque pueden verla, al igual que los humanos. Cuando ves una manzana o un trozo de chocolate, sabes que estos elementos son comestibles. Por supuesto, también puedes elegir alimentos en función de otros sentidos. Puede que te guste una comida porque sabe bien. Este es invisible, pero huele y sabe delicioso. Diferentes animales eligen alimentos basándose en diferentes sentimientos. Unos pocos animales seleccionan el alimento a través de un solo sentido, mientras que la mayoría de los animales dependen de múltiples sentidos.

Si bien existen muchos tipos de alimentos, algunos animales solo comen un tipo de alimento a lo largo de su vida. Por ejemplo, los pandas gigantes sólo comen un tipo de bambú a lo largo de su vida. Cuando les das muchas opciones a otros animales, solo elegirán un alimento. Hay una mariposa blanca que sólo se queda en la col china, aunque hay muchas otras hortalizas en el campo. Más animales tienen más de una dieta. Por ejemplo, los osos comen frutas y peces, y los zorros comen animales pequeños, pájaros y frutas. Estas dietas varían según las estaciones.

El ser humano suele tener sus propios hábitos alimentarios. Normalmente comemos alimentos no porque sean buenos para nuestra salud, sino porque nos gustan. En Francia y el Reino Unido, la gente suele comer alimentos ricos en azúcar, lo que provoca sobrepeso, lo que es perjudicial para la salud. Comer demasiada carne roja y productos animales también es malo para la salud. Por eso, elegir la alimentación adecuada se ha convertido hoy en día en un área de conocimiento.