La respuesta de Ma Zhou al chino clásico

1. Traducción al chino clásico de "Ma Zhou está subdesarrollado" Ma Zhou era pobre cuando era joven y no era respetado por los demás en el estado. Era asistente estatal y no le gustaba mucho hacer cosas.

Enfadado, el gobernador de Daxi lo golpeó con un palo. El lunes, Ma se enojó y fue insultada por el magistrado del condado Cui Xianyu. Así que se dirigió al oeste, a Chang'an, con emoción y enojo, y se detuvo en la casa del general Chang He. En los primeros años de Zhenguan, el emperador Taizong de la dinastía Tang pidió a todos los funcionarios civiles y militares que escribieran memoriales indicando los pros y los contras de la política de esa época. A menudo, debido a que era agregado militar y no sabía nada sobre el aprendizaje, confiaba a Ma Zhou la redacción de memoriales.

Ma Zhou explicó más de 40 pros y contras. Cuando vio esto, se sorprendió mucho y dijo: "¿Por qué hay tantas entradas? No me atrevo a pelear en la corte". Ma Zhou dijo: "El general es tan misericordioso que aceptó personalmente la voluntad del emperador. Los pros y los contras". De la declaración se ha escrito: No se puede descartar.

El general no dejó que el emperador escuchara esto "¿Con qué frecuencia juegas en la cancha?" Tang Taizong estaba muy sorprendido, convocó y le preguntó a Changhe, y luego rápidamente convocó a Ma Zhou para hablar con él, pensando que era un talento muy sobresaliente.

Como resultado, a Ma Zhou se le permitió estar de servicio bajo su secta. Fue favorecido por los ministros gobernantes y fue ascendido muchas veces hasta que se emitió un decreto. Los asuntos políticos de Ma Zhou son los siguientes: las seis calles centrales de la ciudad de Chang'an, los tambores se instalan sin buscapersonas; se instalan estaciones de correo y las emergencias se transmiten mediante caballos de correo y el traspaso de guardias por la noche; las entradas interpretadas por Ma Zhouli.

Tang Taizong realizó una expedición a Liaodong y ordenó a Ma Zhou que ayudara al príncipe heredero y se quedara en Dingzhou para supervisar los asuntos estatales. Cuando el emperador Taizong de la dinastía Tang regresó triunfante a casa, las concubinas que fueron enviadas a quedarse por el emperador Taizong de la dinastía Tang los días de semana lo saludaron en el lugar por donde debía pasar el emperador Taizong de la dinastía Tang.

Tang Taizong estaba muy feliz y le preguntó a Gaozong. Él dijo: "Ma Zhou le enseñó a mi hijo a hacer esto". Taizong sonrió y dijo: "Este hombre de Shandong siempre puede adivinar lo que pienso".

Así que las recompensas de la Semana del Caballo son muy generosas. Ma Zhou murió de una enfermedad. El emperador Taizong de la dinastía Tang estaba muy triste por esto y a menudo lo extrañaba mucho. Incluso tuvo que utilizar el taoísmo para encontrarse con él. Ese fue el favor de Ma Zhou.

Al principio, Ma Zhou entró en la provincia como funcionario público y el emperador Taizong nombró a Ma Zhou prisionero. El nombre oficial de "Li Xing" comienza con Ma Zhou.

2. Lea el siguiente texto chino clásico y complete el subítem 1: C subítem 1: C subítem 1: D subítem 1: B subítem 1: (1) El emperador Taizong de la dinastía Tang convocó a Ma Zhou para que Después de un tiempo, envió enviados cuatro veces más para instarlo.

Ma Zhou vino a visitarlo y estaba muy feliz de hablar con él y ordenó que lo colocaran en la provincia de Menxia. (2) La mayoría de las personas que recomendó, a quienes nombré recientemente, son personas que me agradan.

(3) Él es leal y cercano a mí. ¡Realmente es gracias a él que Shizheng está seguro y feliz! Pregunta 1: Un orden: hacer, letb cansado: continuación, acumulación; significado: intención, intención +0: a La primera partícula "的", la segunda, se usa entre el sujeto y el predicado, y no se traduce b "; Nai" es: el verbo "es" y el adverbio "pero, inesperadamente"; d los dos "er" son ambos conjunciones, el primero modifica y el segundo gira; c los dos "qi" son ambos pronombres "su". Pregunta 1: Al "recibir la carta oficial del Ministerio de Personal" se puede ver que D está equivocado.

Pregunta 1: Esta información no está incluida en el artículo. Pregunta 1: Esta pregunta evalúa el punto de prueba de "comprender y traducir oraciones en el texto". El nivel de habilidad es D, enfocándose en la capacidad de "apreciación y evaluación".

Ma Zhou es de Renping, Bozhou. En el quinto año de Zhenguan, llegó a Chang'an y vivió en la casa de Zhonglang Jiang Changhe.

Taizong de la dinastía Tang escribió una carta pidiendo a los funcionarios que discutieran las ganancias y pérdidas de los asuntos estatales. Ma Zhou escribió más de 20 cosas para que las clasificara y mecanografiara en estos periódicos, todas las cuales iban al grano. . El emperador Taizong de la dinastía Tang quedó sorprendido por el talento de Changhe, por lo que le pidió consejo a Changhe. Chang He dijo: "Esto no es lo que podría haber imaginado. Fue escrito por Ma Zhou, el portero de la casa".

Tang Taizong convocó a Ma Zhou ese día. Después de un tiempo, enviaron mensajeros cuatro veces más para instarlo. Ma Zhou vino de visita y Tang Taizong estuvo feliz de hablar con él y ordenó que lo colocaran en la provincia de Menxia.

Adoraba a Ma Zhou como censor imperial, fue ascendido continuamente y recibió el título de Zhongshu Sheren. Ma Zhou era muy ingenioso, elocuente y bueno presentando memoriales. Conocía los entresijos de las cosas y todo lo que decía era apropiado.

Tang Taizong dijo una vez: "Extraño mucho a Ma Zhou después de no verlo por un tiempo". En el año 18 de Zhenguan, fue ascendido a Zhongshu Ling y al mismo tiempo sirvió como hijo del Príncipe Zuo. Shu.

Un caballo que desempeña dos papeles, justo e imparcial, obtuvo buenos elogios en su momento. Además de su puesto oficial original, también se desempeñó como funcionario público.

Tang Taizong dijo una vez a sus ministros: "Ma Zhou reacciona rápidamente, está alerta y tiene un carácter muy cauteloso. Habla sobre ética, ética y principios del personal. La mayoría de las personas que recomendó han sido Me lo designaron recientemente.

Leal y cercano a mí, ¡realmente gracias a él la política actual es segura y feliz! ".

3. Lea el texto clásico chino "Biografía de Ma Zhou" temas y respuestas relacionados. Ma Zhouzi Wang Bin era de Chiping, Bozhou. Murió cuando era joven, sus padres quedaron huérfanos y su Su familia era muy pobre. Le encantaba aprender, dominaba "El libro de las canciones" y "Primavera y otoño". Era alegre y heroico, pero los aldeanos pensaban que no prestaba atención a los detalles y lo despreciaban. Entonces Ma Zhou se fue y vivió en Michigan. Zhao Renben elogió su talento y le preparó una gran cantidad de equipaje para ingresar a la aduana. Cuando Ma Zhou estaba en Bianzhou, fue insultado por el magistrado del condado de Chunyu, Cui Xian, y se dirigió hacia el oeste nuevamente. Se quedó en Xinfeng. El dueño del hotel lo ignoró y Ma Zhou pidió un barril de ocho litros de vino y lo bebió tranquilamente, lo que sorprendió a todos. Fue a Chang'an nuevamente y se quedó con Zhang Zhonglang. p>

En el quinto año de Zhenguan, el emperador Taizong de la dinastía Tang emitió un edicto para discutir el declive del gobierno. Ma Zhou, un comandante militar con pocos conocimientos, le escribió más de 20 artículos, todos los cuales. Estaban relacionados con asuntos de actualidad. Taizong se sorprendió y le preguntó a Changhe: "Esto está más allá de mi imaginación". Ma Zhou, el conserje de casa, me enseñó a decir esto. Este invitado es una persona leal y filial. "Tang Taizong convocó a Ma Zhou y llegó poco después. Tang Taizong envió enviados cuatro veces para instarlo. Cuando Ma Zhou vino de visita, Taizong estaba muy feliz de hablar con él y le ordenó que ingresara a la provincia. El año siguiente. , invitó a Ma Zhou a supervisarlo nuevamente. Ma Zhou aceptó respetuosamente la orden y estaba calificado para el puesto. Tang Taizong le dio a Changhe trescientas piezas de seda porque era una persona talentosa de Mazhou. Zhou era bueno interpretando, astuto, dialéctico, claro y profundo. Taizong de la dinastía Tang solía decir: "Cuando no te veo por un tiempo, extraño a Ma Zhou". Cen Wenwen dijo a personas cercanas a él: "Los comentarios de Ma Zhou sobre las cosas están llenos de talento literario, razonables y razonables, sin agregar ni eliminar una palabra". Suena majestuoso y puede hacer que la gente olvide su fatiga. Su Qin, Zhang Yi, Zhong Jun y Jia Yi no son más que esto. Sin embargo, tenía los hombros encorvados y una expresión de enojo en su rostro. Se levantará rápidamente, pero me temo que no vivirá mucho. "Poco después, Ma Zhou fue ascendido a erudito y funcionario, sirviendo como la larga historia de Jin. En el año dieciocho de Zhenguan, fue ascendido a Zhongshu Ling. En ese momento, se nombró al príncipe Si Yilang y el emperador Taizong planteó esto. rango oficial. Ma Zhou suspiró: "Es una lástima que mis calificaciones y mi carácter no sean suficientes para ocupar un puesto oficial. "Taizong de la dinastía Tang realizó una expedición a Liaodong y dejó Mazhou para ayudar al príncipe en Dingzhou. Después de que Taizong regresó a China, Ma Zhou se desempeñó como Ministro del Ministerio de Personal y fue ascendido a Dr. Yin Qingguanglu. Taizong de La dinastía Tang una vez le dio a Ma Zhou un papel blanco volador con un papel blanco que decía: "Los esposos y las esposas deben confiar en sus alas para ir directamente hacia Han Xiao; la clave en la que debes confiar es hacer lo mejor que puedas. " "

Ma Zhou ha sufrido de diabetes durante muchos años. El emperador Taizong fue personalmente al Palacio Cuiwei para encontrar un buen lugar para construirle una mansión. A menudo pedía a los chefs que le prepararan la comida y a los médicos. Cuídelo. El emperador Taizong preparó personalmente la medicina, el príncipe también fue a visitarlo. Cuando su condición se agravó, Ma Zhou quemó todos los monumentos originales. Dijo: "Guan Zhong y Yan Zi expusieron los errores del monarca. ganó fama después de su muerte." Yo no haría eso. "En el año 22 de Zhenguan, Ma Zhou murió a la edad de 48 años. El emperador Taizong de la dinastía Tang le otorgó póstumamente el título de Prefecto de Youzhou y fue enterrado en Zhaoling.

4. Quién sabe " ¿La biografía de Ma Zhou"? Si es así En el estilo clásico, debe haber preguntas y respuestas, como III. (15 puntos, 3 puntos por cada pregunta) Ma Zhou es un rey invitado de Chiping, Bozhou

Hay menos soledad y una familia mejor. Le gusta aprender y es bueno en poesía y "Primavera y otoño". Los aldeanos no tienen cuidado. Falleció varias veces y Zhou Nai fue a la prefectura de Kemi. Zhao Renben tenía el talento suficiente para fingir que le permitía entrar en el paso.

Cui Xian fue humillado por la lealtad de Yi Jun, por lo que agradeció a Occidente y Renunció a Xinfeng, el líder de la rebelión. Ignorándolo, Zhou pidió un balde de ocho litros de vino y lo bebió tranquilamente. Llegó a Chang'an y abandonó la casa del comandante. En el quinto año de Zhenguan, los funcionarios discutieron las ganancias y pérdidas. Él, un guerrero, no tenía nada que ver con el aprendizaje. Había más de veinte cosas que preocupaban al mundo. ". Mi invitado Ma Zhou me enseñó esto.

Invitado, lealtad y piedad filial. "El emperador lo convocó, pero antes de llegar, estuvo molesto durante cuatro generaciones.

Fue una entrevista y una conversación. El emperador estaba feliz y escribió una carta a la provincia. Él supervisará y recomendará. el año que viene y ordenarle que sea competente.

¿Cómo consiguió el emperador gente? Le dio 300 rollos de seda para ir a la guerra y usó su inteligencia para proteger a la gente. Lo pensaré.

Cen Wenwen dijo a sus familiares: "Ma Jun habla de las cosas con los pies en la tierra, sin ninguna ganancia ni pérdida". Me cansa solo escucharlo.

Su, Zhang, Zhong y Jia Zheng deberían ser una buena pareja. Sin embargo, los hombros de la cometa están llenos de fuego y es posible que no pueda aguantar mucho tiempo si sube rápido. "

Ru se mudó a Zhizhi para amonestar a los funcionarios y corregir la historia de la dinastía Jin. En el año dieciocho, fue transferido al gobernador.

Cuando se ordenó al príncipe que Negociar con Lang, el emperador tenía un rango más alto que él. Zhou suspiró y dijo: "Odio mi arrogancia, así que no puedo aprobar este puesto oficial. "

El emperador conquistó la dinastía Liao y se quedó para ayudar al príncipe en Dingzhou. Jiye, el secretario oficial, ingresó al médico de Yinqingguang Road.

El emperador le dio a Zhou Yue un libro de Feibai. : "La pareja se escapó. El cielo seguramente falseará sus alas; la entrega de los muslos debe ser en fidelidad. "Zhou había estado sufriendo de sed durante muchos años y el emperador tuvo la suerte de ser un funcionario menor. Fue el primero en ganar. Cada vez que pagaba por la comida, el enviado médico lo atendía, quien lo atendía. Se inclinaba para dispensar medicinas y el príncipe pedía consejo.

Zhou estaba enfermo. Era tan poderoso que derribó el trono y lo quemó. Dijo: "No quiero culpar al tirano por nombrarlo después de su muerte!" "Murió en el año 22 a la edad de 48. Se le dio el título de Gobernador de Youzhou y fue enterrado con Zhaoling.

11. Los significados de las palabras agregadas en las siguientes oraciones son diferentes de las en chino moderno. Uno es () A está agradecido con Occidente. Estoy agradecido a mis familiares durante cinco años. Rindo homenaje a los funcionarios por mis ganancias y pérdidas. C rinde homenaje al censor. la batalla Construya el significado y el uso de las palabras en las siguientes oraciones. Entonces yo. Personalmente, veo a Fan B Zhou como el amante de Wu Guangsu en más de 20 cosas. La mayoría de los soldados son usuarios instantáneos. Pensamientos sobre Zhou por el momento. Quiero que Xiang Bo y Xiang Bo vean a Pei Gong D. Él todavía come utensilios todo el tiempo. En cuanto a la familia, me resulta difícil, pero no se atreve a retirarse. son componentes omitidos El incorrecto es () A. Zhou Naiqu She (centro) Zhonglang Chang Hejia C. Taizong (zhong) Shi He D Rong (centro) 14, las siguientes seis oraciones están organizadas en cuatro grupos, y todas indican que. El grupo de talentos de Ma Zhou es () ① ingenioso, ② despreocupado, sigue su propio camino, otros harán más de diez cosas el martes. Aquellos que son leales y filiales a la generación contemporánea también son (5) Zhou Shan solicitó ir a la guerra. y siguió la tendencia. , Zhao Renben lo apreciaba, por lo que le recomendó trabajar en Chang'an. b Ma Zhou escribió un artículo para Zhonglang Changhe, que fue muy elogiado por el emperador Taizong de la dinastía Tang. /p>

c Ma Zhou era bueno exponiendo sus memoriales, podía ir directo al grano y abordar los problemas con seriedad. En ese momento, Cen Wenwen pensaba que sus argumentos estaban bien fundamentados y llenos de talento literario. Se olvidó de su fatiga y lo comparó con Su Qin, Zhang Yi, Zhang Jun y Jia Yi.

D. Ma Zhou había estado enfermo durante muchos años. El emperador Taizong de la dinastía Tang a menudo enviaba médicos imperiales. cuidó de él y le pidió al príncipe que le preparara medicinas personalmente. Zhou estaba tan agradecido que quemó todos los monumentos conmemorativos cuando murió, sin querer ser nombrado después de su muerte.

16. Frases de los materiales de lectura chinos clásicos al chino moderno. Zhao Renben tenía el talento suficiente para fingir.

Odio mi arrogancia, no puedo aprobar esta respuesta de referencia: 11, a ( Estoy lleno de tristeza y enojo.) 12, D (A entonces, Conjunción; b reemplaza, da, preposición; JIU, adverbio; d frecuentemente, frecuentemente; cada vez, cada vez. ) 13, d (no omitido.)

14, personalidad tipo b; desempeño difícil de entender; No solo virtud. 15C (Ama Zhou no tuvo más remedio que ir a Chang'an y se negó a ser funcionario; le dio a Zhang He trescientas piezas). de seda; d Taizong preparó personalmente la medicina para Ma Zhou.

) 16, (1) Zhao Renben elogié su talento y preparé una gran cantidad de equipaje para que ingresara a la aduana. Los caracteres no son suficientes para ocupar un cargo oficial

5. El texto original de la respuesta clásica china "San Shang"

Qian Sihong ① Aunque me estoy volviendo cada vez más rico, mi. Los pasatiempos son cada vez menos. Cuando estaba en Xiluo, probé el lenguaje y el afecto familiar. Dije que solo era bueno leyendo, leyendo clásicos e historia mientras estaba sentado y leyendo novelas cuando iba al baño. y leo letra pequeña cuando voy al baño. La tapa nunca se suelta en un instante.

Xie también dijo: Song Gong está en el museo de historia y se lleva un libro cada vez que va al baño. El sarcasmo era alto y claro y estaba ansioso por aprender de él. Yuyin dijo: "Estoy profundamente interesado". La mayoría de los artículos que escribí en mi vida los escribí al tercer día, inmediatamente, en la almohada y en el baño. Gai Wei, en particular, puede pertenecer a Si'er.

Anotar...

(1) Qian Sigong: Qian, uno de los escritores representativos de la Escuela Kunxi en la Dinastía Song del Norte. Xie (Xie Jiang) y Song Gongchui (Song Shou) mencionados a continuación también son famosos por su literatura.

(2) Xiluo: Luoyang, Xijing.

(3) Sabor: una vez.

(4) Lenguaje: contar.

(5) Familiares: funcionarios auxiliares del gobierno.

(6) Novelas: hace referencia a cientos de obras del período anterior a Qin y varias notas misceláneas posteriores.

(7) Xiaoci: poema corto.

(8) Langran: El sonido es nítido y claro.

(9) Ciencias de la Tierra: Muy fácil de aprender.

(10) Song Gongchui: Song Shou, que tiene una rica colección de libros y es famoso por su lectura aguda y sus fuertes anotaciones.

(11) Clásicos: libros clásicos y de historia.

(12) Xie: Xie Jiang, amigo de Ouyang Xiu.

(13) Razón: Entonces.

Traducción

Aunque Qian Sigong proviene de una familia adinerada, no tiene pasatiempos. Le dije a mi familia en Luoyang, Xijing, que sólo me gusta leer en mi vida. Leo clásicos e historia mientras estoy sentado, varias notas diversas mientras estoy acostado en la cama y poemas cortos mientras voy al baño. No dejaré el libro hasta dentro de media hora.

Xie Ye dijo: Song Gongchui también estaba en el Instituto de Historia y siempre sostenía un libro en la mano cuando iba al baño. Su voz es clara y nítida y se puede escuchar de lejos y de cerca, y tiene muchas ganas de aprender. Entonces le dije a Shen que la mayoría de los artículos que escribí en mi vida estaban en el tercer piso, es decir, inmediatamente, en la almohada y en el baño. Probablemente estos sean los únicos lugares donde se pueden concebir ideas.

Reconocer

El autor presentó las historias de lectura de Qian y Song Shou, complementando su propia experiencia de escritura "trinitaria". El propósito es decirnos que el éxito proviene del trabajo duro y que sólo centrándonos podemos lograr algo.

/p>