Esto es como tener dialectos en muchos lugares de China continental, pero también mandarín.
¿Mientras Hong Kong pueda hablar inglés? ¿Los habitantes del continente hablaban bien inglés en el pasado?
No exactamente. El inglés sólo es popular en Hong Kong y no todo el mundo lo entiende. Debido a que Hong Kong es una ciudad internacional con más de 100 años de historia colonial británica, el inglés ha sido considerado durante mucho tiempo como una segunda lengua materna en Hong Kong y se ha convertido en un hábito. Además, todas las escuelas de Hong Kong ofrecen educación en inglés a los estudiantes desde una edad temprana. Naturalmente, con el tiempo podrán comunicarse más o menos en inglés, lo que por supuesto está relacionado con su nivel cultural. El cantonés sigue siendo el principal idioma local. Por supuesto, normalmente nos comunicamos en cantonés. No podemos ir al supermercado a comprar cosas, pero también deberíamos utilizar el inglés. El inglés lo utilizan principalmente personas con un alto nivel educativo, pero también hay jóvenes que no entienden inglés.