Son dos conceptos diferentes, por lo que se escriben de forma diferente.
1) Existen los siguientes tipos de “petardos”
Petados/Petitos
Fuegos artificiales
Fuegos artificiales de pétalos
Pistola arrojadiza Squib
Fuegos artificiales y petardos Fuegos artificiales y petardos
2) “Lesión por petardo” se expresa en la frase: herido por explosión de fuegos artificiales.
2. Sobre el uso prudente de mayúsculas
1) Si es un elemento del manual, debe estar en mayúsculas, o todas las letras mayúsculas son Precaución, o la primera letra es PRECAUCIÓN, como por ejemplo:
p>
Precaución o Precaución:
Asegúrese de que los fuegos artificiales estén alejados de cualquier cosa que pueda provocar un incendio, y que no se lastimen al desconectarse .
2) Generalmente, no se requieren mayúsculas cuando aparecen en oraciones. También puedes usar mayúsculas si quieres atraer la atención del lector, por ejemplo:
Tenga cuidado al descartar los fuegos artificiales. Tenga extrema precaución al disparar fuegos artificiales.