Apreciación del texto original y traducción de los "Dieciocho métodos de la dieta sureña" de Han Yu a principios de año.

La alimentación sureña temprana trajo la dinastía Yuan. Texto original: El cangrejo herradura es tan real como Huiwen, pero sus huesos y ojos son negativos. Las ostras se unen como montañas y cientos de ellas nacen por separado. El pez espadaña tiene una cola parecida a una serpiente y una boca y ojos que no coinciden. La almeja es una rana con el mismo nombre que Zhenlang. Zhang Ju se paró en filas y luchó contra la culpa. Hay docenas más, que son sorprendentes. Estoy aquí para alejar al diablo y cocinar del Sur. Sazone con sal, ácido, pimienta y naranja. El olor a pescado aumenta, se traga la boca y la cara se cubre de sudor. Pero la serpiente sabía lo que sabía antes, pero tenía mucho miedo de su fea boca y sus ojos. Abrí la jaula y la solté, pero la depresión aún era desigual. No es mi pecado vender a mi hijo, y no es mi amor no matarlo. No oro por cuentas espirituales, pero me alegro de que no haya resentimiento. Memoriza las canciones del chat y cuéntaselas a tus compañeros. Poesía: La comida sureña temprana trajo los "Dieciocho poemas armoniosos" de Han Yu de la dinastía Tang

¿Anotaciones para...

? Hui sigue siendo Zuo Che. "El Clásico de las Montañas y los Mares" dice: "La herradura tiene forma de carro. Ver "jade". Huesos, Li Benyun sospecha que son la espalda. "Las montañas son diferentes", "el cangrejo herradura tiene ojos en la espalda". , y la madre lleva al macho cuando camina." "Geografía" decía: "Hay una herradura en la punta, que parece la sala de un gremio". "

"Ling Biao Ji" dice: "Las ostras también son majestuosas. La nueva costa es como un puño de piedra. Los cuatro lados se hacen cada vez más largos, de uno o dos pies de altura, como una montaña". Hao, el libro no tiene palabras. Dong Yanyuan dijo: "Pan Chongchao de las Cinco Dinastías derrotó a los soldados de Wang Kui en Oyster Rock, y también lleva el nombre de este lugar. No debemos ignorar la caligrafía y encubrir errores".

Lenguaje común, ese ¿es? También el pescado.

Fang Zuoying.

"Compendio de Materia Médica" dice: "Las ranas, las almejas y las almejas con patas largas son todas ranas".

"Shengshi" dice: "Zhang Ju tiene ocho patas y su cuerpo es Rujiu, también conocido como Pulpo, es la llamada botella de jade en "Fu Jiang" de Guo Pu "Los cuatro guerreros huyeron. Lánzate durante cuatro vidas para protegerte de los espíritus malignos". "Hablando en público, también es despectivo.

Usado con o.

"Poesía" "de izquierda a derecha". "Esto también es una pieza musical. Zhang Xie dijo: "Aquí hay una naranja de otoño". Naranja, excepto los cortes extra.

Pensando en el campamento, Red.

Nigengche.

Sou Shen Ji: "Durante la dinastía Sui, Hou Xing vio una gran serpiente herida y fue rescatada. Más tarde, la gran serpiente tomó la perla para pagar su amabilidad". Perla del Sui Hou.

Ninguno o ninguno.

Escríbelo o envíalo

①De camino a Chaozhou.

(2) Cangrejo herradura: Un crustáceo con doce patas, la parte superior parece la corona de Huiwen y la parte inferior parece un cangrejo. La hembra sigue al macho. Huiwen: La corona que llevaban los funcionarios penitenciarios de la dinastía Qin. Ojos de hueso: Los ojos del cangrejo herradura están en la parte posterior, con protuberancias óseas en la espalda, de siete u ocho pulgadas de alto, como corales de piedra, comúnmente conocidos como velas de cangrejo herradura.

③Tieshan: Las ostras nacen con rocas adheridas. Se juntan decenas o cientos de ellas, algunas tan altas como una piedra, comúnmente conocidas como montañas de ostras.

4 ondas: en vano.

5 Jiaozhu: También es un marisco, de concha grande y fina, ancha por delante y ancha por detrás, y la carne es deliciosa.

6 Batalla: Caos.

⑦Exorcismo: se refiere al exilio a un lugar remoto. "Zuo Zhuan" se publica desde hace dieciséis años: "Las cuatro familias feroces: Hun Chao, Qiong Qi, Yao Lang y Taotie. Únete a cuatro generaciones para resistir el encanto".

⑧: Usa una verdura cuchara. Pimienta: Zanthoxylum bungeanum. Condimentos para cocinar. Naranja: naranja, el nombre de la fruta. Según las "Naranjas rellenas de cangrejo Shan Jia Qing Gong" de la dinastía Song, las naranjas están maduras y amarillas, y se corta la parte superior, dejando una pequeña cantidad de jugo. Se coloca en ellas la carne de cangrejo, se cuece al vapor con vino y vinagre. Y mezclado con vinagre y sal es fragante y refrescante, haciendo que la gente tome vino nuevo La diversión del cangrejo crisantemo naranja.

⑨: Rojo. Cara roja.

Sobre el autor

Han Yu (768-824), natural de Luoyang, se llamaba Han Changli, Han Libu y Han Wengong. Quedó huérfano a la edad de tres años y fue criado por su cuñada Zhenyuan, que era una erudita. Una vez se desempeñó como funcionario a cargo de amonestaciones, una orden en Yangshan, ministro en el Ministerio de Castigo, ministro en la prefectura de Chaozhou, ministro en el Ministerio de Personal y luego se convirtió en ministro en el Ministerio de Ritos. Políticamente, no estaban de acuerdo con las ideas reformistas y se oponían al gobierno separatista de las ciudades vasallas. Respeta el confucianismo y se opone al budismo y se preocupa más por los sufrimientos de la gente.

En literatura, Han Yu abogó por aprender de la tradición en prosa de las dinastías Qin y Han, defendió activamente el antiguo movimiento en prosa y presentó los puntos de vista de "escribir para transmitir el Tao" y "la unidad de la literatura y Tao". "Sobre los profesores" y "Una interpretación del aprendizaje" son obras famosas. La poesía coreana se esfuerza por innovar, es majestuosa y de estilo único, y tiene una gran influencia en la creación de la poesía Song, que duró hasta la dinastía Qing. Está la colección del Sr. Changli.

Traducción: Falta temporalmente, los materiales posteriores se agregarán gradualmente.

Apreciación: actualmente falta. Recopilaré información para complementarla cuando tenga energía en el futuro.

La carga de trabajo es un poco pesada y es necesario agregar mucha información una tras otra.

diom.com">Red idiomática china All rights reserved