La historia de "La agachadiza y la almeja" nos dice: Al hacer las cosas, debemos tener en cuenta la situación general y no podemos centrarnos simplemente en los intereses inmediatos e ignorar la situación externa.
"La agachadiza y la almeja" nos dice que debemos sopesar los pros y los contras a la hora de hacer las cosas. No debemos pensar sólo en el lado que es beneficioso para nosotros mismos, sino que debemos ser humildes unos con otros. Competimos ciegamente entre nosotros. A menudo nos centramos en uno y perdemos el otro, permitiendo que otros aprovechen las lagunas. Al final, los terceros no ganamos nada. "El playero y la lucha de las almejas" fue originalmente una historia clásica china, y más tarde se derivó el modismo "El playero y la lucha de las almejas, las ganancias del pescador". Es una metáfora de que las dos partes están en desacuerdo y el tercero se beneficia de ello.
Texto original: Cuando la almeja queda expuesta, se da vuelta y picotea su carne. La almeja cierra el pico. Fang dijo: "Si no llueve hoy, si no llueve mañana, entonces habrá almejas muertas". La almeja también se refirió al aguilucho y dijo: "Si no sale hoy, y Si no sale mañana, entonces habrá aguiluchos muertos." Los dos se negaron a darse por vencidos, y el pescador lo consiguió. Y pájaros.
Traducción: Una almeja de río salió del agua para tomar el sol. Una agachadiza voló para picotear su carne. La almeja de río inmediatamente cerró la boca y apretó la boca de la agachadiza. La agachadiza dijo: "Si no llueve hoy, si no llueve mañana, te mataré de hambre". La almeja de río también le dijo a la agachadiza: "Si hoy no puedes salir de tu boca". , si no puedes salir de tu boca mañana, morirás de hambre." Los dos se negaron a entregarse, por lo que un pescador los atrapó a ambos.
Historia idiomática:
Durante el Período de los Reinos Combatientes, Qin era el más fuerte. A menudo invade otros países débiles. Los países débiles suelen tener fricciones entre sí. Una vez, el Estado de Zhao afirmó haber atacado al Estado de Yan. En ese momento, Su Qin, un cabildero, tenía un hermano menor llamado Su Dai, que también era muy bueno cabildeando. El rey Yan le encomendó a Su Dai ir al estado de Zhao para disuadir al rey Zhao de enviar tropas. Cuando Su Dai llegó a Handan, conoció al rey Zhao Huiwen y le contó la historia de la pelea entre agachadizas y almejas.
Después de que Su Dai terminó de contar la historia, le dijo al rey Zhao Hui: "Si el Estado de Zhao va a atacar al Estado de Yan, y el Estado de Yan hace todo lo posible por resistir, las dos partes Seguramente estará en un punto muerto durante mucho tiempo y se agotará. De esta manera, el poderoso El Estado de Qin cosechará los beneficios como un pescador. Por favor, considérelo detenidamente antes de tomar una decisión ". El rey Zhao Hui sintió lo que Su Dai. Dijo que era razonable y abandonó la idea de atacar el Estado de Yan.